Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 2. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das war wieder the Joy of Grief, die
Wonne der Thränen, die ihm von Kindheit auf
im vollen Maße zu Theil ward, wenn er auch
alle übrigen Freuden des Lebens entbehren mußte.

Dieß gieng so weit, daß er selbst bei komi¬
schen Stücken, wenn sie nur einige rührende
Scenen enthielten, als z. B. bei der Jagd,
mehr weinte, als lachte -- was aber auch ein
solches Stück damals für Wirkung thun mußte,
kann man wieder aus der Rollenbesetzung schlies¬
sen, indem die Charlotte Ackermann Rößchen,
ihre Schwester Hannchen, die Reiniken die
Mutter; Schröder den Töffel; Reineke den
Vater; und Dauer den Christel spielte. --

Wenn irgend äußere Umstände fähig waren,
jemanden einen entschiednen Geschmack am Thea¬
ter beizubringen, so war es, Reisers Vorliebe
und seine besondern Verhältnisse abgerechnet, der
Zufall, welcher diese vortrefflichen Schauspieler
damals in eine Truppe zusammen brachte.

Man kann nun leicht schließen, wie Romeo
und Julie, die Rache von Young, die Oper
Klarissa, Eugenie, welche Stücke auf Reisern

L 2

Das war wieder the Joy of Grief, die
Wonne der Thraͤnen, die ihm von Kindheit auf
im vollen Maße zu Theil ward, wenn er auch
alle uͤbrigen Freuden des Lebens entbehren mußte.

Dieß gieng ſo weit, daß er ſelbſt bei komi¬
ſchen Stuͤcken, wenn ſie nur einige ruͤhrende
Scenen enthielten, als z. B. bei der Jagd,
mehr weinte, als lachte — was aber auch ein
ſolches Stuͤck damals fuͤr Wirkung thun mußte,
kann man wieder aus der Rollenbeſetzung ſchlieſ¬
ſen, indem die Charlotte Ackermann Roͤßchen,
ihre Schweſter Hannchen, die Reiniken die
Mutter; Schroͤder den Toͤffel; Reineke den
Vater; und Dauer den Chriſtel ſpielte. —

Wenn irgend aͤußere Umſtaͤnde faͤhig waren,
jemanden einen entſchiednen Geſchmack am Thea¬
ter beizubringen, ſo war es, Reiſers Vorliebe
und ſeine beſondern Verhaͤltniſſe abgerechnet, der
Zufall, welcher dieſe vortrefflichen Schauſpieler
damals in eine Truppe zuſammen brachte.

Man kann nun leicht ſchließen, wie Romeo
und Julie, die Rache von Young, die Oper
Klariſſa, Eugenie, welche Stuͤcke auf Reiſern

L 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0173" n="163"/>
      <p>Das war wieder the <hi rendition="#aq">Joy of Grief,</hi> die<lb/>
Wonne der Thra&#x0364;nen, die ihm von Kindheit auf<lb/>
im vollen Maße zu Theil ward, wenn er auch<lb/>
alle u&#x0364;brigen Freuden des Lebens entbehren mußte.</p><lb/>
      <p>Dieß gieng &#x017F;o weit, daß er &#x017F;elb&#x017F;t bei komi¬<lb/>
&#x017F;chen Stu&#x0364;cken, wenn &#x017F;ie nur einige ru&#x0364;hrende<lb/>
Scenen enthielten, als z. B. bei der Jagd,<lb/>
mehr weinte, als lachte &#x2014; was aber auch ein<lb/>
&#x017F;olches Stu&#x0364;ck damals fu&#x0364;r Wirkung thun mußte,<lb/>
kann man wieder aus der Rollenbe&#x017F;etzung &#x017F;chlie&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en, indem die <hi rendition="#fr">Charlotte Ackermann</hi> Ro&#x0364;ßchen,<lb/>
ihre <hi rendition="#fr">Schwe&#x017F;ter</hi> Hannchen, die <hi rendition="#fr">Reiniken</hi> die<lb/>
Mutter; <hi rendition="#fr">Schro&#x0364;der</hi> den To&#x0364;ffel; <hi rendition="#fr">Reineke</hi> den<lb/>
Vater; und <hi rendition="#fr">Dauer</hi> den Chri&#x017F;tel &#x017F;pielte. &#x2014;</p><lb/>
      <p>Wenn irgend a&#x0364;ußere Um&#x017F;ta&#x0364;nde fa&#x0364;hig waren,<lb/>
jemanden einen ent&#x017F;chiednen Ge&#x017F;chmack am Thea¬<lb/>
ter beizubringen, &#x017F;o war es, Rei&#x017F;ers Vorliebe<lb/>
und &#x017F;eine be&#x017F;ondern Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e abgerechnet, der<lb/>
Zufall, welcher die&#x017F;e vortrefflichen Schau&#x017F;pieler<lb/>
damals in eine Truppe zu&#x017F;ammen brachte.</p><lb/>
      <p>Man kann nun leicht &#x017F;chließen, wie <hi rendition="#fr">Romeo<lb/>
und Julie</hi>, <hi rendition="#fr">die Rache von Young,</hi> die <hi rendition="#fr">Oper<lb/>
Klari&#x017F;&#x017F;a</hi>, <hi rendition="#fr">Eugenie</hi>, welche Stu&#x0364;cke auf Rei&#x017F;ern<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 2<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[163/0173] Das war wieder the Joy of Grief, die Wonne der Thraͤnen, die ihm von Kindheit auf im vollen Maße zu Theil ward, wenn er auch alle uͤbrigen Freuden des Lebens entbehren mußte. Dieß gieng ſo weit, daß er ſelbſt bei komi¬ ſchen Stuͤcken, wenn ſie nur einige ruͤhrende Scenen enthielten, als z. B. bei der Jagd, mehr weinte, als lachte — was aber auch ein ſolches Stuͤck damals fuͤr Wirkung thun mußte, kann man wieder aus der Rollenbeſetzung ſchlieſ¬ ſen, indem die Charlotte Ackermann Roͤßchen, ihre Schweſter Hannchen, die Reiniken die Mutter; Schroͤder den Toͤffel; Reineke den Vater; und Dauer den Chriſtel ſpielte. — Wenn irgend aͤußere Umſtaͤnde faͤhig waren, jemanden einen entſchiednen Geſchmack am Thea¬ ter beizubringen, ſo war es, Reiſers Vorliebe und ſeine beſondern Verhaͤltniſſe abgerechnet, der Zufall, welcher dieſe vortrefflichen Schauſpieler damals in eine Truppe zuſammen brachte. Man kann nun leicht ſchließen, wie Romeo und Julie, die Rache von Young, die Oper Klariſſa, Eugenie, welche Stuͤcke auf Reiſern L 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786/173
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 2. Berlin, 1786, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser02_1786/173>, abgerufen am 20.04.2024.