Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jndes kann es nicht fehlen, daß ein Traum, der zufälliger Weise auf die Art eintrift, eine ganz besondre Wirkung auf die Seele thun muß. -- Die Grenzlinien zwischen Wahrheit und Traum scheinen wegzufallen; man glaubt, man träume noch wachend.

Nichts ist daher natürlicher und wahrer gesagt, als die Worte der Frau des Herrn Pastor U.., da sie die Nachricht von dem Tode seines Freundes hörte: "Jsts möglich, einen solchen Traum, der mir heute schon so viel Angst und Sorgen gemacht hat (der Herr Pastor U.. hatte ihn ihr gleich beim Aufstehen erzählt) schon erfüllt zu sehen! -- wir träumen heute wohl alle -- und wollte Gott, wir träumten, so hätten wir unsren Freund noch! --"

Diese Bemerkung, dieser Wunsch, wie tief sind beide im Jnnersten der Seele gegründet! --

Zuletzt bemerkt der Herr Pastor U.. noch, daß in dem Hause seines verstorbenen Freundes nicht einmal eine Veränderung des Anzuges bei mehr als hundert Personen anzutreffen war. -- Vermuthlich, weil die Personen größtentheils Bauern waren, die immer ziemlich gleich gekleidet zu seyn pflegen, und weil die übrigen, da sie sich zu einem solchen Besuch nicht werden angeputzt haben, wahrscheinlich ihre gewöhnlichen Kleider trugen, worin sie der Herr Pastor U.. sonst im Wachen gesehen hatte, und also auch kein Grund vorhanden war, daß er sie im Traume hätte anders


Jndes kann es nicht fehlen, daß ein Traum, der zufaͤlliger Weise auf die Art eintrift, eine ganz besondre Wirkung auf die Seele thun muß. — Die Grenzlinien zwischen Wahrheit und Traum scheinen wegzufallen; man glaubt, man traͤume noch wachend.

Nichts ist daher natuͤrlicher und wahrer gesagt, als die Worte der Frau des Herrn Pastor U.., da sie die Nachricht von dem Tode seines Freundes hoͤrte: »Jsts moͤglich, einen solchen Traum, der mir heute schon so viel Angst und Sorgen gemacht hat (der Herr Pastor U.. hatte ihn ihr gleich beim Aufstehen erzaͤhlt) schon erfuͤllt zu sehen! — wir traͤumen heute wohl alle — und wollte Gott, wir traͤumten, so haͤtten wir unsren Freund noch! —«

Diese Bemerkung, dieser Wunsch, wie tief sind beide im Jnnersten der Seele gegruͤndet! —

Zuletzt bemerkt der Herr Pastor U.. noch, daß in dem Hause seines verstorbenen Freundes nicht einmal eine Veraͤnderung des Anzuges bei mehr als hundert Personen anzutreffen war. — Vermuthlich, weil die Personen groͤßtentheils Bauern waren, die immer ziemlich gleich gekleidet zu seyn pflegen, und weil die uͤbrigen, da sie sich zu einem solchen Besuch nicht werden angeputzt haben, wahrscheinlich ihre gewoͤhnlichen Kleider trugen, worin sie der Herr Pastor U.. sonst im Wachen gesehen hatte, und also auch kein Grund vorhanden war, daß er sie im Traume haͤtte anders 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0023" n="21"/><lb/>
            <p>Jndes kann es nicht fehlen, daß ein Traum, der zufa&#x0364;lliger Weise auf die Art                   eintrift, eine ganz besondre Wirkung auf die Seele thun muß. &#x2014; Die Grenzlinien                   zwischen Wahrheit und Traum scheinen wegzufallen; man glaubt, man tra&#x0364;ume noch                   wachend. </p>
            <p>Nichts ist daher natu&#x0364;rlicher und wahrer gesagt, als die Worte der Frau des                      <persName ref="#ref0083"><note type="editorial">Ulrici</note>Herrn Pastor U..,</persName> da sie die                   Nachricht von dem Tode seines Freundes ho&#x0364;rte: »Jsts mo&#x0364;glich, einen solchen Traum,                   der mir heute schon so viel Angst und Sorgen gemacht hat (der <persName ref="#ref0083"><note type="editorial">Ulrici</note>Herr Pastor U..</persName> hatte ihn ihr gleich beim                   Aufstehen erza&#x0364;hlt) schon erfu&#x0364;llt zu sehen! &#x2014; wir tra&#x0364;umen heute wohl alle &#x2014; und                   wollte Gott, wir tra&#x0364;umten, so ha&#x0364;tten wir unsren Freund noch! &#x2014;« </p>
            <p>Diese Bemerkung, dieser Wunsch, wie tief sind beide im Jnnersten der Seele                   gegru&#x0364;ndet! &#x2014; </p>
            <p>Zuletzt bemerkt der <persName ref="#ref0083"><note type="editorial">Ulrici</note>Herr Pastor                      U..</persName> noch, daß in dem Hause seines verstorbenen Freundes nicht einmal                   eine Vera&#x0364;nderung des Anzuges bei mehr als hundert Personen anzutreffen war. &#x2014;                   Vermuthlich, weil die Personen gro&#x0364;ßtentheils Bauern waren, die immer ziemlich                   gleich gekleidet zu seyn pflegen, und weil die u&#x0364;brigen, da sie sich zu einem                   solchen Besuch nicht werden angeputzt haben, wahrscheinlich ihre gewo&#x0364;hnlichen                   Kleider trugen, worin sie der <persName ref="#ref0083"><note type="editorial">Ulrici</note>Herr Pastor                      U..</persName> sonst im Wachen gesehen hatte, und also auch kein Grund                   vorhanden war, daß er sie im Traume ha&#x0364;tte anders<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0023] Jndes kann es nicht fehlen, daß ein Traum, der zufaͤlliger Weise auf die Art eintrift, eine ganz besondre Wirkung auf die Seele thun muß. — Die Grenzlinien zwischen Wahrheit und Traum scheinen wegzufallen; man glaubt, man traͤume noch wachend. Nichts ist daher natuͤrlicher und wahrer gesagt, als die Worte der Frau des Herrn Pastor U.., da sie die Nachricht von dem Tode seines Freundes hoͤrte: »Jsts moͤglich, einen solchen Traum, der mir heute schon so viel Angst und Sorgen gemacht hat (der Herr Pastor U.. hatte ihn ihr gleich beim Aufstehen erzaͤhlt) schon erfuͤllt zu sehen! — wir traͤumen heute wohl alle — und wollte Gott, wir traͤumten, so haͤtten wir unsren Freund noch! —« Diese Bemerkung, dieser Wunsch, wie tief sind beide im Jnnersten der Seele gegruͤndet! — Zuletzt bemerkt der Herr Pastor U.. noch, daß in dem Hause seines verstorbenen Freundes nicht einmal eine Veraͤnderung des Anzuges bei mehr als hundert Personen anzutreffen war. — Vermuthlich, weil die Personen groͤßtentheils Bauern waren, die immer ziemlich gleich gekleidet zu seyn pflegen, und weil die uͤbrigen, da sie sich zu einem solchen Besuch nicht werden angeputzt haben, wahrscheinlich ihre gewoͤhnlichen Kleider trugen, worin sie der Herr Pastor U.. sonst im Wachen gesehen hatte, und also auch kein Grund vorhanden war, daß er sie im Traume haͤtte anders

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/23
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 4, St. 1. Berlin, 1786, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0401_1786/23>, abgerufen am 19.04.2024.