Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen, daß ihn Gott gewiß erhören muß. Der gehei-
me Rath ist mehr als mein zweyter Vater. Jch
kann dir nicht sagen, wie liebreich er mir begegnet!
Er nennt mich immer seine Tochter, und das thut
so wohl. Auch große, nur zu große Geschenke
hat er mir gemacht, an Juwelen, Diamanten,
Perlen u. d. gl. Karl und seine Frau waren auch
bey der Mahlzeit. Wie hat sich doch alles hier so
wunderlich geändert! Sie wünschte mir so viel
Glück, schmeichelte mir so sehr, daß ichs zuletzt fast
überdrüssig wurde. Der geheime Rath will, der
Papa soll mir gar kein Heyrathsgut mitgeben. Er
will, wie er sagt, Vatersstelle bey mir vertreten,
und bat den Papa, ihm diese Freude zu gönnen,
da er keine eigne Kinder habe. Darüber ist Karl
ganz ausser sich vor Freuden.

Deinen Brief, liebster Bruder, haben wir mit
vielen Thränen gelesen. Gott stehe dir bey, und
mache dich mit deiner theuren Mariane glücklich!
Mich deucht, du bist ein wenig zu furchtsam; we-
nigstens mein Kronhelm sagt, du seyest viel zu
ängstlich. Fasse doch Muth! Eine solche Liebe
kann kaum unglücklich werden. Denk an unsre
Liebe; welche Leiden wir ausgestanden haben, und
wie glücklich wir nun sind! Vielleicht ist schon wie-

gen, daß ihn Gott gewiß erhoͤren muß. Der gehei-
me Rath iſt mehr als mein zweyter Vater. Jch
kann dir nicht ſagen, wie liebreich er mir begegnet!
Er nennt mich immer ſeine Tochter, und das thut
ſo wohl. Auch große, nur zu große Geſchenke
hat er mir gemacht, an Juwelen, Diamanten,
Perlen u. d. gl. Karl und ſeine Frau waren auch
bey der Mahlzeit. Wie hat ſich doch alles hier ſo
wunderlich geaͤndert! Sie wuͤnſchte mir ſo viel
Gluͤck, ſchmeichelte mir ſo ſehr, daß ichs zuletzt faſt
uͤberdruͤſſig wurde. Der geheime Rath will, der
Papa ſoll mir gar kein Heyrathsgut mitgeben. Er
will, wie er ſagt, Vatersſtelle bey mir vertreten,
und bat den Papa, ihm dieſe Freude zu goͤnnen,
da er keine eigne Kinder habe. Daruͤber iſt Karl
ganz auſſer ſich vor Freuden.

Deinen Brief, liebſter Bruder, haben wir mit
vielen Thraͤnen geleſen. Gott ſtehe dir bey, und
mache dich mit deiner theuren Mariane gluͤcklich!
Mich deucht, du biſt ein wenig zu furchtſam; we-
nigſtens mein Kronhelm ſagt, du ſeyeſt viel zu
aͤngſtlich. Faſſe doch Muth! Eine ſolche Liebe
kann kaum ungluͤcklich werden. Denk an unſre
Liebe; welche Leiden wir ausgeſtanden haben, und
wie gluͤcklich wir nun ſind! Vielleicht iſt ſchon wie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0392" n="812"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
gen, daß ihn Gott gewiß erho&#x0364;ren muß. Der gehei-<lb/>
me Rath i&#x017F;t mehr als mein zweyter Vater. Jch<lb/>
kann dir nicht &#x017F;agen, wie liebreich er mir begegnet!<lb/>
Er nennt mich immer &#x017F;eine Tochter, und das thut<lb/>
&#x017F;o wohl. Auch große, nur zu große Ge&#x017F;chenke<lb/>
hat er mir gemacht, an Juwelen, Diamanten,<lb/>
Perlen u. d. gl. Karl und &#x017F;eine Frau waren auch<lb/>
bey der Mahlzeit. Wie hat &#x017F;ich doch alles hier &#x017F;o<lb/>
wunderlich gea&#x0364;ndert! Sie wu&#x0364;n&#x017F;chte mir &#x017F;o viel<lb/>
Glu&#x0364;ck, &#x017F;chmeichelte mir &#x017F;o &#x017F;ehr, daß ichs zuletzt fa&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig wurde. Der geheime Rath will, der<lb/>
Papa &#x017F;oll mir gar kein Heyrathsgut mitgeben. Er<lb/>
will, wie er &#x017F;agt, Vaters&#x017F;telle bey mir vertreten,<lb/>
und bat den Papa, ihm die&#x017F;e Freude zu go&#x0364;nnen,<lb/>
da er keine eigne Kinder habe. Daru&#x0364;ber i&#x017F;t Karl<lb/>
ganz au&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich vor Freuden.</p><lb/>
                <p>Deinen Brief, lieb&#x017F;ter Bruder, haben wir mit<lb/>
vielen Thra&#x0364;nen gele&#x017F;en. Gott &#x017F;tehe dir bey, und<lb/>
mache dich mit deiner theuren Mariane glu&#x0364;cklich!<lb/>
Mich deucht, du bi&#x017F;t ein wenig zu furcht&#x017F;am; we-<lb/>
nig&#x017F;tens mein Kronhelm &#x017F;agt, du &#x017F;eye&#x017F;t viel zu<lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;tlich. Fa&#x017F;&#x017F;e doch Muth! Eine &#x017F;olche Liebe<lb/>
kann kaum unglu&#x0364;cklich werden. Denk an un&#x017F;re<lb/>
Liebe; welche Leiden wir ausge&#x017F;tanden haben, und<lb/>
wie glu&#x0364;cklich wir nun &#x017F;ind! Vielleicht i&#x017F;t &#x017F;chon wie-<lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[812/0392] gen, daß ihn Gott gewiß erhoͤren muß. Der gehei- me Rath iſt mehr als mein zweyter Vater. Jch kann dir nicht ſagen, wie liebreich er mir begegnet! Er nennt mich immer ſeine Tochter, und das thut ſo wohl. Auch große, nur zu große Geſchenke hat er mir gemacht, an Juwelen, Diamanten, Perlen u. d. gl. Karl und ſeine Frau waren auch bey der Mahlzeit. Wie hat ſich doch alles hier ſo wunderlich geaͤndert! Sie wuͤnſchte mir ſo viel Gluͤck, ſchmeichelte mir ſo ſehr, daß ichs zuletzt faſt uͤberdruͤſſig wurde. Der geheime Rath will, der Papa ſoll mir gar kein Heyrathsgut mitgeben. Er will, wie er ſagt, Vatersſtelle bey mir vertreten, und bat den Papa, ihm dieſe Freude zu goͤnnen, da er keine eigne Kinder habe. Daruͤber iſt Karl ganz auſſer ſich vor Freuden. Deinen Brief, liebſter Bruder, haben wir mit vielen Thraͤnen geleſen. Gott ſtehe dir bey, und mache dich mit deiner theuren Mariane gluͤcklich! Mich deucht, du biſt ein wenig zu furchtſam; we- nigſtens mein Kronhelm ſagt, du ſeyeſt viel zu aͤngſtlich. Faſſe doch Muth! Eine ſolche Liebe kann kaum ungluͤcklich werden. Denk an unſre Liebe; welche Leiden wir ausgeſtanden haben, und wie gluͤcklich wir nun ſind! Vielleicht iſt ſchon wie-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/392
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 812. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/392>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.