Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Ach wie gern, Jhr Lieben, freute
Meine Seele sich mit Euch!
Wenn nicht ein Geschick mir dräute,
Eurem, nun verfloßnen, gleich.
Drohende Gewitter drängen
Sich in schwarzer Nacht daher;
Dunkle Wetterwolken hängen
Ueber meine Scheitel her.
Mit der ängstlichbangen Zähre
Steigt ein Seufzer aus der Nacht:
Daß der Tag auf ewig währe,
Der Euch jetzt so heiter lacht! --
Blickt aus Eurem Sonnenscheine
Mir den hellen Trost herbey:
Daß mein Aug nicht ewig weine,
Und mich Lieb' auch einst erfreu!

Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen
war, sagte man ihm bey seiner Nachhausekunft,
daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha-
be, der in einer Stunde wiederkommen well-
te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer
der Bediente seyn, und was er bey ihm zu
thun haben müsse? Er sann hin und her, und
machte sich tausenderley Einbildungen, ängstliche
und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-


Ach wie gern, Jhr Lieben, freute
Meine Seele ſich mit Euch!
Wenn nicht ein Geſchick mir draͤute,
Eurem, nun verfloßnen, gleich.
Drohende Gewitter draͤngen
Sich in ſchwarzer Nacht daher;
Dunkle Wetterwolken haͤngen
Ueber meine Scheitel her.
Mit der aͤngſtlichbangen Zaͤhre
Steigt ein Seufzer aus der Nacht:
Daß der Tag auf ewig waͤhre,
Der Euch jetzt ſo heiter lacht! —
Blickt aus Eurem Sonnenſcheine
Mir den hellen Troſt herbey:
Daß mein Aug nicht ewig weine,
Und mich Lieb’ auch einſt erfreu!

Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen
war, ſagte man ihm bey ſeiner Nachhauſekunft,
daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha-
be, der in einer Stunde wiederkommen well-
te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer
der Bediente ſeyn, und was er bey ihm zu
thun haben muͤſſe? Er ſann hin und her, und
machte ſich tauſenderley Einbildungen, aͤngſtliche
und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="poem">
                <pb facs="#f0380" n="800"/>
                <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
                <lg n="3">
                  <l>Ach wie gern, Jhr Lieben, freute</l><lb/>
                  <l>Meine Seele &#x017F;ich mit Euch!</l><lb/>
                  <l>Wenn nicht ein Ge&#x017F;chick mir dra&#x0364;ute,</l><lb/>
                  <l>Eurem, nun verfloßnen, gleich.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="4">
                  <l>Drohende Gewitter dra&#x0364;ngen</l><lb/>
                  <l>Sich in &#x017F;chwarzer Nacht daher;</l><lb/>
                  <l>Dunkle Wetterwolken ha&#x0364;ngen</l><lb/>
                  <l>Ueber meine Scheitel her.</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="5">
                  <l>Mit der a&#x0364;ng&#x017F;tlichbangen Za&#x0364;hre</l><lb/>
                  <l>Steigt ein Seufzer aus der Nacht:</l><lb/>
                  <l>Daß der Tag auf ewig wa&#x0364;hre,</l><lb/>
                  <l>Der Euch jetzt &#x017F;o heiter lacht! &#x2014;</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="6">
                  <l>Blickt aus Eurem Sonnen&#x017F;cheine</l><lb/>
                  <l>Mir den hellen Tro&#x017F;t herbey:</l><lb/>
                  <l>Daß mein Aug nicht ewig weine,</l><lb/>
                  <l>Und mich Lieb&#x2019; auch ein&#x017F;t erfreu!</l>
                </lg>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p><lb/>
        <p>Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen<lb/>
war, &#x017F;agte man ihm bey &#x017F;einer Nachhau&#x017F;ekunft,<lb/>
daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha-<lb/>
be, der in einer Stunde wiederkommen well-<lb/>
te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer<lb/>
der Bediente &#x017F;eyn, und was er bey ihm zu<lb/>
thun haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e? Er &#x017F;ann hin und her, und<lb/>
machte &#x017F;ich tau&#x017F;enderley Einbildungen, a&#x0364;ng&#x017F;tliche<lb/>
und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[800/0380] Ach wie gern, Jhr Lieben, freute Meine Seele ſich mit Euch! Wenn nicht ein Geſchick mir draͤute, Eurem, nun verfloßnen, gleich. Drohende Gewitter draͤngen Sich in ſchwarzer Nacht daher; Dunkle Wetterwolken haͤngen Ueber meine Scheitel her. Mit der aͤngſtlichbangen Zaͤhre Steigt ein Seufzer aus der Nacht: Daß der Tag auf ewig waͤhre, Der Euch jetzt ſo heiter lacht! — Blickt aus Eurem Sonnenſcheine Mir den hellen Troſt herbey: Daß mein Aug nicht ewig weine, Und mich Lieb’ auch einſt erfreu! Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen war, ſagte man ihm bey ſeiner Nachhauſekunft, daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha- be, der in einer Stunde wiederkommen well- te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer der Bediente ſeyn, und was er bey ihm zu thun haben muͤſſe? Er ſann hin und her, und machte ſich tauſenderley Einbildungen, aͤngſtliche und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/380
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 800. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/380>, abgerufen am 18.04.2024.