Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


nichts mehr, als Paris zu sehen; schimpfte auf
die Steifigkeit der Deutschen, nahm aber den
Münchnerhof davon aus; erzählte ein paar Hof-
geschichten, und gieng wieder weg, in eine ande-
re Gesellschaft.

Herr von Eller, so hieß Kronhelms Schwa-
ger, der schon ernsthafter dachte, suchte ihm die
Annehmlichkeiten des Hoflebens von einer andern
Seite darzustellen, und ihm den Hang, auf dem
Land zu leben, zu entleiden. Er stellte ihm das
Glück vor, um einen großen Herrn zu seyn, im-
mer höher zu steigen, und endlich vielleicht gar
zu seinem Vertrauen zu gelangen, u. s. w. Für
Kronhelm war dieses kein Glück, und er wich
den Ueberredungen seines Schwagers mit Klug-
heit und Bescheidenheit aus. Um 3 Uhr muste
Hr. von Eller in eine Session, und seine Gemahlin,
Kronhelm und Siegwart blieben allein. Das
Gespräch ward nun vertraulicher. Die Frau
von Eller fragte ihren Bruder, warum er so
blaß und eingefallen aussehe? Er sey sonst viel
munterer gewesen; jetzt hab er so viel Ernst und
Schwermuth in seinem Karakter; seine Seele
müsse eine große Veränderung und tiefe Leiden
erfahren haben. Er kenne die Freundschaft, die


nichts mehr, als Paris zu ſehen; ſchimpfte auf
die Steifigkeit der Deutſchen, nahm aber den
Muͤnchnerhof davon aus; erzaͤhlte ein paar Hof-
geſchichten, und gieng wieder weg, in eine ande-
re Geſellſchaft.

Herr von Eller, ſo hieß Kronhelms Schwa-
ger, der ſchon ernſthafter dachte, ſuchte ihm die
Annehmlichkeiten des Hoflebens von einer andern
Seite darzuſtellen, und ihm den Hang, auf dem
Land zu leben, zu entleiden. Er ſtellte ihm das
Gluͤck vor, um einen großen Herrn zu ſeyn, im-
mer hoͤher zu ſteigen, und endlich vielleicht gar
zu ſeinem Vertrauen zu gelangen, u. ſ. w. Fuͤr
Kronhelm war dieſes kein Gluͤck, und er wich
den Ueberredungen ſeines Schwagers mit Klug-
heit und Beſcheidenheit aus. Um 3 Uhr muſte
Hr. von Eller in eine Seſſion, und ſeine Gemahlin,
Kronhelm und Siegwart blieben allein. Das
Geſpraͤch ward nun vertraulicher. Die Frau
von Eller fragte ihren Bruder, warum er ſo
blaß und eingefallen ausſehe? Er ſey ſonſt viel
munterer geweſen; jetzt hab er ſo viel Ernſt und
Schwermuth in ſeinem Karakter; ſeine Seele
muͤſſe eine große Veraͤnderung und tiefe Leiden
erfahren haben. Er kenne die Freundſchaft, die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0306" n="726"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
nichts mehr, als Paris zu &#x017F;ehen; &#x017F;chimpfte auf<lb/>
die Steifigkeit der Deut&#x017F;chen, nahm aber den<lb/>
Mu&#x0364;nchnerhof davon aus; erza&#x0364;hlte ein paar Hof-<lb/>
ge&#x017F;chichten, und gieng wieder weg, in eine ande-<lb/>
re Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft.</p><lb/>
        <p>Herr von Eller, &#x017F;o hieß Kronhelms Schwa-<lb/>
ger, der &#x017F;chon ern&#x017F;thafter dachte, &#x017F;uchte ihm die<lb/>
Annehmlichkeiten des Hoflebens von einer andern<lb/>
Seite darzu&#x017F;tellen, und ihm den Hang, auf dem<lb/>
Land zu leben, zu entleiden. Er &#x017F;tellte ihm das<lb/>
Glu&#x0364;ck vor, um einen großen Herrn zu &#x017F;eyn, im-<lb/>
mer ho&#x0364;her zu &#x017F;teigen, und endlich vielleicht gar<lb/>
zu &#x017F;einem Vertrauen zu gelangen, u. &#x017F;. w. Fu&#x0364;r<lb/>
Kronhelm war die&#x017F;es kein Glu&#x0364;ck, und er wich<lb/>
den Ueberredungen &#x017F;eines Schwagers mit Klug-<lb/>
heit und Be&#x017F;cheidenheit aus. Um 3 Uhr mu&#x017F;te<lb/>
Hr. von Eller in eine Se&#x017F;&#x017F;ion, und &#x017F;eine Gemahlin,<lb/>
Kronhelm und Siegwart blieben allein. Das<lb/>
Ge&#x017F;pra&#x0364;ch ward nun vertraulicher. Die Frau<lb/>
von Eller fragte ihren Bruder, warum er &#x017F;o<lb/>
blaß und eingefallen aus&#x017F;ehe? Er &#x017F;ey &#x017F;on&#x017F;t viel<lb/>
munterer gewe&#x017F;en; jetzt hab er &#x017F;o viel Ern&#x017F;t und<lb/>
Schwermuth in &#x017F;einem Karakter; &#x017F;eine Seele<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e eine große Vera&#x0364;nderung und tiefe Leiden<lb/>
erfahren haben. Er kenne die Freund&#x017F;chaft, die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[726/0306] nichts mehr, als Paris zu ſehen; ſchimpfte auf die Steifigkeit der Deutſchen, nahm aber den Muͤnchnerhof davon aus; erzaͤhlte ein paar Hof- geſchichten, und gieng wieder weg, in eine ande- re Geſellſchaft. Herr von Eller, ſo hieß Kronhelms Schwa- ger, der ſchon ernſthafter dachte, ſuchte ihm die Annehmlichkeiten des Hoflebens von einer andern Seite darzuſtellen, und ihm den Hang, auf dem Land zu leben, zu entleiden. Er ſtellte ihm das Gluͤck vor, um einen großen Herrn zu ſeyn, im- mer hoͤher zu ſteigen, und endlich vielleicht gar zu ſeinem Vertrauen zu gelangen, u. ſ. w. Fuͤr Kronhelm war dieſes kein Gluͤck, und er wich den Ueberredungen ſeines Schwagers mit Klug- heit und Beſcheidenheit aus. Um 3 Uhr muſte Hr. von Eller in eine Seſſion, und ſeine Gemahlin, Kronhelm und Siegwart blieben allein. Das Geſpraͤch ward nun vertraulicher. Die Frau von Eller fragte ihren Bruder, warum er ſo blaß und eingefallen ausſehe? Er ſey ſonſt viel munterer geweſen; jetzt hab er ſo viel Ernſt und Schwermuth in ſeinem Karakter; ſeine Seele muͤſſe eine große Veraͤnderung und tiefe Leiden erfahren haben. Er kenne die Freundſchaft, die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/306
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 726. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/306>, abgerufen am 24.04.2024.