Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

drer mit ihr tanzte, ob sie diesem auch so scharf
ins Gesicht sehe? und zu seiner grösten Freude
fand er das Gegentheil. Nachher ward ein Ge-
sellschaftstanz mit der Promenade und der Chaine
gemacht. Siegwart hatte Marianen zur Tänze-
rinn. So oft er sie bey der Hand faste, fand er,
zu seiner grösten Freude, daß sie ihm die Hand
weit stärker drücke, als die übrigen Mädchen; er
freute sich, so oft er ihr nahe kam, und bey je-
dem ihrer Händedrücke durchschauerte ihn die an-
genehmste, unbeschreiblichste Empfindung. Jhr
Auge sah ihn oft auch bedeutend an, und ihre Bli-
cke hatten eine Sprache, die mehr ausdrückte,
als tausend Worte. Er war immer da, wo sie
war. Sein Auge merkte sie aus zwanzigen her-
aus, und fand sie, wenn sie auch am äussersten
Ende des Saals stand. Mit andern Mädchen tanz-
te er wenig; er stand immer da, wo seine Ma-
riane tanzte. Einmal bemerkte er einen Menschen,
der oft, und immer lang mit ihr tanzte. Er ward
darüber unruhig, biß sich auf die Lippen und tanzte.
Mit hingesenktem, trübem Blick stand er in einer
Ecke des Saals; alles war um ihn her verschwun-
den; er sah und hörte nichts. Mariane kam, oh-
ne daß ers merkte, von der Seite auf ihn zu, nahm

drer mit ihr tanzte, ob ſie dieſem auch ſo ſcharf
ins Geſicht ſehe? und zu ſeiner groͤſten Freude
fand er das Gegentheil. Nachher ward ein Ge-
ſellſchaftstanz mit der Promenade und der Chaine
gemacht. Siegwart hatte Marianen zur Taͤnze-
rinn. So oft er ſie bey der Hand faſte, fand er,
zu ſeiner groͤſten Freude, daß ſie ihm die Hand
weit ſtaͤrker druͤcke, als die uͤbrigen Maͤdchen; er
freute ſich, ſo oft er ihr nahe kam, und bey je-
dem ihrer Haͤndedruͤcke durchſchauerte ihn die an-
genehmſte, unbeſchreiblichſte Empfindung. Jhr
Auge ſah ihn oft auch bedeutend an, und ihre Bli-
cke hatten eine Sprache, die mehr ausdruͤckte,
als tauſend Worte. Er war immer da, wo ſie
war. Sein Auge merkte ſie aus zwanzigen her-
aus, und fand ſie, wenn ſie auch am aͤuſſerſten
Ende des Saals ſtand. Mit andern Maͤdchen tanz-
te er wenig; er ſtand immer da, wo ſeine Ma-
riane tanzte. Einmal bemerkte er einen Menſchen,
der oft, und immer lang mit ihr tanzte. Er ward
daruͤber unruhig, biß ſich auf die Lippen und tanzte.
Mit hingeſenktem, truͤbem Blick ſtand er in einer
Ecke des Saals; alles war um ihn her verſchwun-
den; er ſah und hoͤrte nichts. Mariane kam, oh-
ne daß ers merkte, von der Seite auf ihn zu, nahm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0249" n="669"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
drer mit ihr tanzte, ob &#x017F;ie die&#x017F;em auch &#x017F;o &#x017F;charf<lb/>
ins Ge&#x017F;icht &#x017F;ehe? und zu &#x017F;einer gro&#x0364;&#x017F;ten Freude<lb/>
fand er das Gegentheil. Nachher ward ein Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaftstanz mit der Promenade und der Chaine<lb/>
gemacht. Siegwart hatte Marianen zur Ta&#x0364;nze-<lb/>
rinn. So oft er &#x017F;ie bey der Hand fa&#x017F;te, fand er,<lb/>
zu &#x017F;einer gro&#x0364;&#x017F;ten Freude, daß &#x017F;ie ihm die Hand<lb/>
weit &#x017F;ta&#x0364;rker dru&#x0364;cke, als die u&#x0364;brigen Ma&#x0364;dchen; er<lb/>
freute &#x017F;ich, &#x017F;o oft er ihr nahe kam, und bey je-<lb/>
dem ihrer Ha&#x0364;ndedru&#x0364;cke durch&#x017F;chauerte ihn die an-<lb/>
genehm&#x017F;te, unbe&#x017F;chreiblich&#x017F;te Empfindung. Jhr<lb/>
Auge &#x017F;ah ihn oft auch bedeutend an, und ihre Bli-<lb/>
cke hatten eine Sprache, die mehr ausdru&#x0364;ckte,<lb/>
als tau&#x017F;end Worte. Er war immer da, wo &#x017F;ie<lb/>
war. Sein Auge merkte &#x017F;ie aus zwanzigen her-<lb/>
aus, und fand &#x017F;ie, wenn &#x017F;ie auch am a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten<lb/>
Ende des Saals &#x017F;tand. Mit andern Ma&#x0364;dchen tanz-<lb/>
te er wenig; er &#x017F;tand immer da, wo &#x017F;eine Ma-<lb/>
riane tanzte. Einmal bemerkte er einen Men&#x017F;chen,<lb/>
der oft, und immer lang mit ihr tanzte. Er ward<lb/>
daru&#x0364;ber unruhig, biß &#x017F;ich auf die Lippen und tanzte.<lb/>
Mit hinge&#x017F;enktem, tru&#x0364;bem Blick &#x017F;tand er in einer<lb/>
Ecke des Saals; alles war um ihn her ver&#x017F;chwun-<lb/>
den; er &#x017F;ah und ho&#x0364;rte nichts. Mariane kam, oh-<lb/>
ne daß ers merkte, von der Seite auf ihn zu, nahm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[669/0249] drer mit ihr tanzte, ob ſie dieſem auch ſo ſcharf ins Geſicht ſehe? und zu ſeiner groͤſten Freude fand er das Gegentheil. Nachher ward ein Ge- ſellſchaftstanz mit der Promenade und der Chaine gemacht. Siegwart hatte Marianen zur Taͤnze- rinn. So oft er ſie bey der Hand faſte, fand er, zu ſeiner groͤſten Freude, daß ſie ihm die Hand weit ſtaͤrker druͤcke, als die uͤbrigen Maͤdchen; er freute ſich, ſo oft er ihr nahe kam, und bey je- dem ihrer Haͤndedruͤcke durchſchauerte ihn die an- genehmſte, unbeſchreiblichſte Empfindung. Jhr Auge ſah ihn oft auch bedeutend an, und ihre Bli- cke hatten eine Sprache, die mehr ausdruͤckte, als tauſend Worte. Er war immer da, wo ſie war. Sein Auge merkte ſie aus zwanzigen her- aus, und fand ſie, wenn ſie auch am aͤuſſerſten Ende des Saals ſtand. Mit andern Maͤdchen tanz- te er wenig; er ſtand immer da, wo ſeine Ma- riane tanzte. Einmal bemerkte er einen Menſchen, der oft, und immer lang mit ihr tanzte. Er ward daruͤber unruhig, biß ſich auf die Lippen und tanzte. Mit hingeſenktem, truͤbem Blick ſtand er in einer Ecke des Saals; alles war um ihn her verſchwun- den; er ſah und hoͤrte nichts. Mariane kam, oh- ne daß ers merkte, von der Seite auf ihn zu, nahm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/249
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 669. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/249>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.