Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


keimte auch der Wunsch auf, Marianens Herz zu
gewinnen. Jch konnte mich ihr nun eher ohne
Zittern nahen, denn ich fühlt es, daß ich besser war.
Jm Konzert hatt ich Gelegenheit, mit ihr bekannt
zu werden. Sie begegnete mir immer freundlich
und gefällig; aber niemals hab ich einen Funken
von Liebe an ihr wahrgenommen. Jch fürchte, sie
weis meinen vorigen Lebenswandel, und kann des-
wegen kein rechtes Zutrauen zu mir haben. O
Freund, dieß ist die gröste Strafe meiner schändli-
chen Verblendung! Diese, und daß ich einen aus-
gemergelten Körper davon getragen habe, der mich
wohl in wenig Wochen oder Tagen ins Grab stür-
zen wird. Daß mir Gott vergeben habe, hoff ich
um der Leiden seines Sohnes willen, sonst müst ich
gar verzweifeln. -- Jch beschwöre Sie um Gottes
willen, theurer Freund! Sie sind noch jung, und
mancherley Verführungen ausgesetzt. O behalten
Sie ihr Herz rein! Sie wissen nicht, was das für
ein Kleinod ist, denn ich hoffe, daß Sies nie verloh-
ren haben. Glauben Sie mir, daß beym Laster
nichts als Unruh ist, und Höllenreue hintennach.
Jch schwör Jhnen, daß ich nicht nur jetzt so rede,
weil ich krank bin, und den Tod näher vor Augen
seh, als Sie. Jch hab in gesunden Tagen eben so


keimte auch der Wunſch auf, Marianens Herz zu
gewinnen. Jch konnte mich ihr nun eher ohne
Zittern nahen, denn ich fuͤhlt es, daß ich beſſer war.
Jm Konzert hatt ich Gelegenheit, mit ihr bekannt
zu werden. Sie begegnete mir immer freundlich
und gefaͤllig; aber niemals hab ich einen Funken
von Liebe an ihr wahrgenommen. Jch fuͤrchte, ſie
weis meinen vorigen Lebenswandel, und kann des-
wegen kein rechtes Zutrauen zu mir haben. O
Freund, dieß iſt die groͤſte Strafe meiner ſchaͤndli-
chen Verblendung! Dieſe, und daß ich einen aus-
gemergelten Koͤrper davon getragen habe, der mich
wohl in wenig Wochen oder Tagen ins Grab ſtuͤr-
zen wird. Daß mir Gott vergeben habe, hoff ich
um der Leiden ſeines Sohnes willen, ſonſt muͤſt ich
gar verzweifeln. — Jch beſchwoͤre Sie um Gottes
willen, theurer Freund! Sie ſind noch jung, und
mancherley Verfuͤhrungen ausgeſetzt. O behalten
Sie ihr Herz rein! Sie wiſſen nicht, was das fuͤr
ein Kleinod iſt, denn ich hoffe, daß Sies nie verloh-
ren haben. Glauben Sie mir, daß beym Laſter
nichts als Unruh iſt, und Hoͤllenreue hintennach.
Jch ſchwoͤr Jhnen, daß ich nicht nur jetzt ſo rede,
weil ich krank bin, und den Tod naͤher vor Augen
ſeh, als Sie. Jch hab in geſunden Tagen eben ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="636"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
keimte auch der Wun&#x017F;ch auf, Marianens Herz zu<lb/>
gewinnen. Jch konnte mich ihr nun eher ohne<lb/>
Zittern nahen, denn ich fu&#x0364;hlt es, daß ich be&#x017F;&#x017F;er war.<lb/>
Jm Konzert hatt ich Gelegenheit, mit ihr bekannt<lb/>
zu werden. Sie begegnete mir immer freundlich<lb/>
und gefa&#x0364;llig; aber niemals hab ich einen Funken<lb/>
von Liebe an ihr wahrgenommen. Jch fu&#x0364;rchte, &#x017F;ie<lb/>
weis meinen vorigen Lebenswandel, und kann des-<lb/>
wegen kein rechtes Zutrauen zu mir haben. O<lb/>
Freund, dieß i&#x017F;t die gro&#x0364;&#x017F;te Strafe meiner &#x017F;cha&#x0364;ndli-<lb/>
chen Verblendung! Die&#x017F;e, und daß ich einen aus-<lb/>
gemergelten Ko&#x0364;rper davon getragen habe, der mich<lb/>
wohl in wenig Wochen oder Tagen ins Grab &#x017F;tu&#x0364;r-<lb/>
zen wird. Daß mir Gott vergeben habe, hoff ich<lb/>
um der Leiden &#x017F;eines Sohnes willen, &#x017F;on&#x017F;t mu&#x0364;&#x017F;t ich<lb/>
gar verzweifeln. &#x2014; Jch be&#x017F;chwo&#x0364;re Sie um Gottes<lb/>
willen, theurer Freund! Sie &#x017F;ind noch jung, und<lb/>
mancherley Verfu&#x0364;hrungen ausge&#x017F;etzt. O behalten<lb/>
Sie ihr Herz rein! Sie wi&#x017F;&#x017F;en nicht, was das fu&#x0364;r<lb/>
ein Kleinod i&#x017F;t, denn ich hoffe, daß Sies nie verloh-<lb/>
ren haben. Glauben Sie mir, daß beym La&#x017F;ter<lb/>
nichts als Unruh i&#x017F;t, und Ho&#x0364;llenreue hintennach.<lb/>
Jch &#x017F;chwo&#x0364;r Jhnen, daß ich nicht nur jetzt &#x017F;o rede,<lb/>
weil ich krank bin, und den Tod na&#x0364;her vor Augen<lb/>
&#x017F;eh, als Sie. Jch hab in ge&#x017F;unden Tagen eben &#x017F;o<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[636/0216] keimte auch der Wunſch auf, Marianens Herz zu gewinnen. Jch konnte mich ihr nun eher ohne Zittern nahen, denn ich fuͤhlt es, daß ich beſſer war. Jm Konzert hatt ich Gelegenheit, mit ihr bekannt zu werden. Sie begegnete mir immer freundlich und gefaͤllig; aber niemals hab ich einen Funken von Liebe an ihr wahrgenommen. Jch fuͤrchte, ſie weis meinen vorigen Lebenswandel, und kann des- wegen kein rechtes Zutrauen zu mir haben. O Freund, dieß iſt die groͤſte Strafe meiner ſchaͤndli- chen Verblendung! Dieſe, und daß ich einen aus- gemergelten Koͤrper davon getragen habe, der mich wohl in wenig Wochen oder Tagen ins Grab ſtuͤr- zen wird. Daß mir Gott vergeben habe, hoff ich um der Leiden ſeines Sohnes willen, ſonſt muͤſt ich gar verzweifeln. — Jch beſchwoͤre Sie um Gottes willen, theurer Freund! Sie ſind noch jung, und mancherley Verfuͤhrungen ausgeſetzt. O behalten Sie ihr Herz rein! Sie wiſſen nicht, was das fuͤr ein Kleinod iſt, denn ich hoffe, daß Sies nie verloh- ren haben. Glauben Sie mir, daß beym Laſter nichts als Unruh iſt, und Hoͤllenreue hintennach. Jch ſchwoͤr Jhnen, daß ich nicht nur jetzt ſo rede, weil ich krank bin, und den Tod naͤher vor Augen ſeh, als Sie. Jch hab in geſunden Tagen eben ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/216
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 636. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/216>, abgerufen am 18.04.2024.