Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


bewegt, und er muste eilen, um die armen El-
tern nicht zu weich zu machen. Der junge Grün-
bach versprach ihm, in einem Jahr nach Jngol-
stadt nachzukommen.

Den lezten Abend brachte er bey seinem lieben
P. Philipp zu. Dieser theilte ihm noch viel gu-
te Lehren mit, und zeigte ihm alle die Behutsam-
keit, die ein Neuling auf einer hohen Schule zu
beobachten hat, wo Verführung, Reizung und
Betrügereyen so gewöhnlich sind. Wegen Kron-
helms sagte er ihm auch verschiedenes, wie er glaub-
te, daß sein krankes Herz am besten geheilt wer-
den könnte. Er rieth ihm, ihn so viel als mög-
lich zu zerstreuen; Theresens Briefe vor ihm ge-
heim zu halten, und wenig, oder nichts mit ihm
von ihr zu sprechen! Er wird mir doch zuweilen
Nachricht von sich geben, und mich nicht ganz
vergessen? sagte er. Ach Gott! Wie könnt ich
Sie vergessen? antwortete Siegwart, und wein-
te. Wenn ich Jhnen nur schreiben darf, ich
werds gewiß oft thun. Jhnen hab ich ja alles
zu verdanken. -- Nichts zu verdanken, lieber
Xaver! Was ich that, geschah aus willigem und
gutem Herzen; weil ich wuste, daß es bey ihm
wohl angewendet ist. Siegwart wollte ihm hier


bewegt, und er muſte eilen, um die armen El-
tern nicht zu weich zu machen. Der junge Gruͤn-
bach verſprach ihm, in einem Jahr nach Jngol-
ſtadt nachzukommen.

Den lezten Abend brachte er bey ſeinem lieben
P. Philipp zu. Dieſer theilte ihm noch viel gu-
te Lehren mit, und zeigte ihm alle die Behutſam-
keit, die ein Neuling auf einer hohen Schule zu
beobachten hat, wo Verfuͤhrung, Reizung und
Betruͤgereyen ſo gewoͤhnlich ſind. Wegen Kron-
helms ſagte er ihm auch verſchiedenes, wie er glaub-
te, daß ſein krankes Herz am beſten geheilt wer-
den koͤnnte. Er rieth ihm, ihn ſo viel als moͤg-
lich zu zerſtreuen; Thereſens Briefe vor ihm ge-
heim zu halten, und wenig, oder nichts mit ihm
von ihr zu ſprechen! Er wird mir doch zuweilen
Nachricht von ſich geben, und mich nicht ganz
vergeſſen? ſagte er. Ach Gott! Wie koͤnnt ich
Sie vergeſſen? antwortete Siegwart, und wein-
te. Wenn ich Jhnen nur ſchreiben darf, ich
werds gewiß oft thun. Jhnen hab ich ja alles
zu verdanken. — Nichts zu verdanken, lieber
Xaver! Was ich that, geſchah aus willigem und
gutem Herzen; weil ich wuſte, daß es bey ihm
wohl angewendet iſt. Siegwart wollte ihm hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0115" n="535"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
bewegt, und er mu&#x017F;te eilen, um die armen El-<lb/>
tern nicht zu weich zu machen. Der junge Gru&#x0364;n-<lb/>
bach ver&#x017F;prach ihm, in einem Jahr nach Jngol-<lb/>
&#x017F;tadt nachzukommen.</p><lb/>
        <p>Den lezten Abend brachte er bey &#x017F;einem lieben<lb/>
P. Philipp zu. Die&#x017F;er theilte ihm noch viel gu-<lb/>
te Lehren mit, und zeigte ihm alle die Behut&#x017F;am-<lb/>
keit, die ein Neuling auf einer hohen Schule zu<lb/>
beobachten hat, wo Verfu&#x0364;hrung, Reizung und<lb/>
Betru&#x0364;gereyen &#x017F;o gewo&#x0364;hnlich &#x017F;ind. Wegen Kron-<lb/>
helms &#x017F;agte er ihm auch ver&#x017F;chiedenes, wie er glaub-<lb/>
te, daß &#x017F;ein krankes Herz am be&#x017F;ten geheilt wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnte. Er rieth ihm, ihn &#x017F;o viel als mo&#x0364;g-<lb/>
lich zu zer&#x017F;treuen; There&#x017F;ens Briefe vor ihm ge-<lb/>
heim zu halten, und wenig, oder nichts mit ihm<lb/>
von ihr zu &#x017F;prechen! Er wird mir doch zuweilen<lb/>
Nachricht von &#x017F;ich geben, und mich nicht ganz<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en? &#x017F;agte er. Ach Gott! Wie ko&#x0364;nnt ich<lb/>
Sie verge&#x017F;&#x017F;en? antwortete Siegwart, und wein-<lb/>
te. Wenn ich Jhnen nur &#x017F;chreiben darf, ich<lb/>
werds gewiß oft thun. Jhnen hab ich ja alles<lb/>
zu verdanken. &#x2014; Nichts zu verdanken, lieber<lb/>
Xaver! Was ich that, ge&#x017F;chah aus willigem und<lb/>
gutem Herzen; weil ich wu&#x017F;te, daß es bey ihm<lb/>
wohl angewendet i&#x017F;t. Siegwart wollte ihm hier<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[535/0115] bewegt, und er muſte eilen, um die armen El- tern nicht zu weich zu machen. Der junge Gruͤn- bach verſprach ihm, in einem Jahr nach Jngol- ſtadt nachzukommen. Den lezten Abend brachte er bey ſeinem lieben P. Philipp zu. Dieſer theilte ihm noch viel gu- te Lehren mit, und zeigte ihm alle die Behutſam- keit, die ein Neuling auf einer hohen Schule zu beobachten hat, wo Verfuͤhrung, Reizung und Betruͤgereyen ſo gewoͤhnlich ſind. Wegen Kron- helms ſagte er ihm auch verſchiedenes, wie er glaub- te, daß ſein krankes Herz am beſten geheilt wer- den koͤnnte. Er rieth ihm, ihn ſo viel als moͤg- lich zu zerſtreuen; Thereſens Briefe vor ihm ge- heim zu halten, und wenig, oder nichts mit ihm von ihr zu ſprechen! Er wird mir doch zuweilen Nachricht von ſich geben, und mich nicht ganz vergeſſen? ſagte er. Ach Gott! Wie koͤnnt ich Sie vergeſſen? antwortete Siegwart, und wein- te. Wenn ich Jhnen nur ſchreiben darf, ich werds gewiß oft thun. Jhnen hab ich ja alles zu verdanken. — Nichts zu verdanken, lieber Xaver! Was ich that, geſchah aus willigem und gutem Herzen; weil ich wuſte, daß es bey ihm wohl angewendet iſt. Siegwart wollte ihm hier

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/115
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 535. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/115>, abgerufen am 24.04.2024.