Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Jm Anfang des Oktobers.

Bald werd ich hingehn ins Kloster, eher noch
als du. Die hochgelobte Jungfrau hat mir zuge-
winkt, und einen Perlenkranz geflochten für mein
Haupt. Als ich durch die goldnen Pforten ein-
gieng, kamst du, mein Erwählter, mir entgegen;
warest angethan mit einem glänzenden Gewand. --
Hier ist gut seyn, mein Erwählter, laß uns Lau-
ben flechten von den Lebensbäumen, und in ihrem
Schatten wohnen!

Meine Mutter weint; mein Vater klagt. Trock-
net eure Thränen, ihr Geliebten! Denn ich wer-
de wohnen bey dem Mann, den meine Seele liebt;
werde mit ihm Hütten bauen, daß ihr wohnen
möget an der Seite eurer Kinder!


Am 25sten Oktober. (als das Schuldrama auf-
geführt worden)

Meine Seele dankt dir, o du Heiliger und Aus-
erwählter, daß du mich verachten lehrtest diese Welt
mit ihren Freuden! Eine Braut des Himmels will
ich werden, wie du wirst ein Bräutigam des Him-
mels. Ach, wie hast du heut mein Herz erschüt-
tert, als du da standst in aller deiner Lieblichkeit;



Jm Anfang des Oktobers.

Bald werd ich hingehn ins Kloſter, eher noch
als du. Die hochgelobte Jungfrau hat mir zuge-
winkt, und einen Perlenkranz geflochten fuͤr mein
Haupt. Als ich durch die goldnen Pforten ein-
gieng, kamſt du, mein Erwaͤhlter, mir entgegen;
wareſt angethan mit einem glaͤnzenden Gewand. —
Hier iſt gut ſeyn, mein Erwaͤhlter, laß uns Lau-
ben flechten von den Lebensbaͤumen, und in ihrem
Schatten wohnen!

Meine Mutter weint; mein Vater klagt. Trock-
net eure Thraͤnen, ihr Geliebten! Denn ich wer-
de wohnen bey dem Mann, den meine Seele liebt;
werde mit ihm Huͤtten bauen, daß ihr wohnen
moͤget an der Seite eurer Kinder!


Am 25ſten Oktober. (als das Schuldrama auf-
gefuͤhrt worden)

Meine Seele dankt dir, o du Heiliger und Aus-
erwaͤhlter, daß du mich verachten lehrteſt dieſe Welt
mit ihren Freuden! Eine Braut des Himmels will
ich werden, wie du wirſt ein Braͤutigam des Him-
mels. Ach, wie haſt du heut mein Herz erſchuͤt-
tert, als du da ſtandſt in aller deiner Lieblichkeit;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="527"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Jm Anfang des Oktobers.</hi><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p>Bald werd ich hingehn ins Klo&#x017F;ter, eher noch<lb/>
als du. Die hochgelobte Jungfrau hat mir zuge-<lb/>
winkt, und einen Perlenkranz geflochten fu&#x0364;r mein<lb/>
Haupt. Als ich durch die goldnen Pforten ein-<lb/>
gieng, kam&#x017F;t du, mein Erwa&#x0364;hlter, mir entgegen;<lb/>
ware&#x017F;t angethan mit einem gla&#x0364;nzenden Gewand. &#x2014;<lb/>
Hier i&#x017F;t gut &#x017F;eyn, mein Erwa&#x0364;hlter, laß uns Lau-<lb/>
ben flechten von den Lebensba&#x0364;umen, und in ihrem<lb/>
Schatten wohnen!</p><lb/>
                <p>Meine Mutter weint; mein Vater klagt. Trock-<lb/>
net eure Thra&#x0364;nen, ihr Geliebten! Denn ich wer-<lb/>
de wohnen bey dem Mann, den meine Seele liebt;<lb/>
werde mit ihm Hu&#x0364;tten bauen, daß ihr wohnen<lb/>
mo&#x0364;get an der Seite eurer Kinder!</p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Am 25&#x017F;ten Oktober. (als das Schuldrama auf-<lb/>
gefu&#x0364;hrt worden)</hi><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p>Meine Seele dankt dir, o du Heiliger und Aus-<lb/>
erwa&#x0364;hlter, daß du mich verachten lehrte&#x017F;t die&#x017F;e Welt<lb/>
mit ihren Freuden! Eine Braut des Himmels will<lb/>
ich werden, wie du wir&#x017F;t ein Bra&#x0364;utigam des Him-<lb/>
mels. Ach, wie ha&#x017F;t du heut mein Herz er&#x017F;chu&#x0364;t-<lb/>
tert, als du da &#x017F;tand&#x017F;t in aller deiner Lieblichkeit;<lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[527/0107] Jm Anfang des Oktobers. Bald werd ich hingehn ins Kloſter, eher noch als du. Die hochgelobte Jungfrau hat mir zuge- winkt, und einen Perlenkranz geflochten fuͤr mein Haupt. Als ich durch die goldnen Pforten ein- gieng, kamſt du, mein Erwaͤhlter, mir entgegen; wareſt angethan mit einem glaͤnzenden Gewand. — Hier iſt gut ſeyn, mein Erwaͤhlter, laß uns Lau- ben flechten von den Lebensbaͤumen, und in ihrem Schatten wohnen! Meine Mutter weint; mein Vater klagt. Trock- net eure Thraͤnen, ihr Geliebten! Denn ich wer- de wohnen bey dem Mann, den meine Seele liebt; werde mit ihm Huͤtten bauen, daß ihr wohnen moͤget an der Seite eurer Kinder! Am 25ſten Oktober. (als das Schuldrama auf- gefuͤhrt worden) Meine Seele dankt dir, o du Heiliger und Aus- erwaͤhlter, daß du mich verachten lehrteſt dieſe Welt mit ihren Freuden! Eine Braut des Himmels will ich werden, wie du wirſt ein Braͤutigam des Him- mels. Ach, wie haſt du heut mein Herz erſchuͤt- tert, als du da ſtandſt in aller deiner Lieblichkeit;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/107
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 527. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/107>, abgerufen am 25.04.2024.