Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
Das 2. Cap. der
Wie sich der Adler schwingt vnd nach den Wol-
cken fleugt/

Jn dem mein Siegesheer durch Ehrenpforten
zeugt.

Sol mein/ deß Keysers/ Glück von ewrer Flucht
entpfinden

Ein böses Vngemach/ vnd bleihen gar dahinden?
Die Thoren gleuben es in jhrer Phantasey/
Es meldet nichts davon/ der Fama Lobgeschrey.
Gleichwie/ wenn alle Flüß/ vnd aller Brosien Quellen
Dem Meere sagten ab/ vnd wolten gantz einstellen
Den Lauff/ dannoch das Meer nicht würde dro-
cken seyn/

Vnd in dem hohen Grund nicht würde dorren ein.
Verstrewet euch von mir/ ich wil noch andre finden/
Vnd meiner Wappen Zierd an jhre Lantzen binden.
Jhr habet zu der Sach nicht grosse Ding gethan/
Jch ruff die helle Sonn zum hellen Zeugen an.
Die Götter von dem Reich der Himmel/ euch nicht
lassen:

Sie nehmen einen Rath/ vnd den behutsam fassen:
Damit das Leben euch/ damit der herbe Tod[t]
Dort bleibe vnversehrt/ hie würge in der Noth.
Die Götter lieben mich/ vnd lieben euch darneben/
Alles von jhrer Huld vnd nicht durch euch sie geben :
Was je geschicht/ geschicht aus jhrer Mildigkeit
Was sie nur wincken thun/ muß vnser schwach[e]
Zeit.

Der Menschen enge Zahl ist leidentlich benüget/
Benüget/ was der Ochß am schweren Joche pflüget:
Vnd solt ein ringe Schaar mir nit benüget seyn?
Zu dämpffen meinen Feind? Vnd Preiß zuholen
ein?
Vordessen waret jhr der Spaniolen Schrecken
Jhr Niederteutsche Leut/ aus der Batawer Häcken[:]
Jhr
Das 2. Cap. der
Wie ſich der Adler ſchwingt vnd nach den Wol-
cken fleugt/

Jn dem mein Siegesheer durch Ehrenpforten
zeugt.

Sol mein/ deß Keyſers/ Gluͤck von ewrer Flucht
entpfinden

Ein boͤſes Vngemach/ vnd bleihen gar dahinden?
Die Thoren gleuben es in jhrer Phantaſey/
Es meldet nichts davon/ der Fama Lobgeſchrey.
Gleichwie/ weñ alle Fluͤß/ vnd aller Broſien Quellen
Dem Meere ſagten ab/ vnd wolten gantz einſtellen
Den Lauff/ dannoch das Meer nicht wuͤrde dro-
cken ſeyn/

Vnd in dem hohen Grund nicht wuͤrde dorren ein.
Verſtrewet euch von mir/ ich wil noch andre finden/
Vnd meiner Wappen Zierd an jhre Lantzen binden.
Jhr habet zu der Sach nicht groſſe Ding gethan/
Jch ruff die helle Sonn zum hellen Zeugen an.
Die Goͤtter von dem Reich der Himmel/ euch nicht
laſſen:

Sie nehmen einen Rath/ vnd den behutſam faſſen:
Damit das Leben euch/ damit der herbe Tod[t]
Dort bleibe vnverſehrt/ hie wuͤrge in der Noth.
Die Goͤtter lieben mich/ vnd lieben euch darneben/
Alles von jhrer Huld vnd nicht durch euch ſie geben :
Was je geſchicht/ geſchicht aus jhrer Mildigkeit
Was ſie nur wincken thun/ muß vnſer ſchwach[e]
Zeit.

Der Menſchen enge Zahl iſt leidentlich benuͤget/
Benuͤget/ was der Ochß am ſchweren Joche pfluͤget:
Vnd ſolt ein ringe Schaar mir nit benuͤget ſeyn?
Zu daͤmpffen meinen Feind? Vnd Preiß zuholen
ein?
Vordeſſen waret jhr der Spaniolen Schrecken
Jhr Niederteutſche Leut/ aus der Batawer Haͤcken[:]
Jhr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg rendition="#fr" type="poem">
          <pb facs="#f0044" n="24"/>
          <fw place="top" type="header">Das 2. Cap. der</fw><lb/>
          <l>Wie &#x017F;ich der Adler &#x017F;chwingt vnd nach den Wol-<lb/><hi rendition="#et">cken fleugt/</hi></l><lb/>
          <l>Jn dem mein Siegesheer durch Ehrenpforten<lb/><hi rendition="#et">zeugt.</hi></l><lb/>
          <l>Sol mein/ deß Key&#x017F;ers/ Glu&#x0364;ck von ewrer Flucht<lb/><hi rendition="#et">entpfinden</hi></l><lb/>
          <l>Ein bo&#x0364;&#x017F;es Vngemach/ vnd bleihen gar dahinden?</l><lb/>
          <l>Die Thoren gleuben es in jhrer Phanta&#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>Es meldet nichts davon/ der Fama Lobge&#x017F;chrey.</l><lb/>
          <l>Gleichwie/ wen&#x0303; alle Flu&#x0364;ß/ vnd aller Bro&#x017F;ien Quellen</l><lb/>
          <l>Dem Meere &#x017F;agten ab/ vnd wolten gantz ein&#x017F;tellen</l><lb/>
          <l>Den Lauff/ dannoch das Meer nicht wu&#x0364;rde dro-<lb/><hi rendition="#et">cken &#x017F;eyn/</hi></l><lb/>
          <l>Vnd in dem hohen Grund nicht wu&#x0364;rde dorren ein.</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;trewet euch von mir/ ich wil noch andre finden/</l><lb/>
          <l>Vnd meiner Wappen Zierd an jhre Lantzen binden.</l><lb/>
          <l>Jhr habet zu der Sach nicht gro&#x017F;&#x017F;e Ding gethan/</l><lb/>
          <l>Jch ruff die helle Sonn zum hellen Zeugen an.</l><lb/>
          <l>Die Go&#x0364;tter von dem Reich der Himmel/ euch nicht<lb/><hi rendition="#et">la&#x017F;&#x017F;en:</hi></l><lb/>
          <l>Sie nehmen einen Rath/ vnd den behut&#x017F;am fa&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Damit das Leben euch/ damit der herbe Tod<supplied>t</supplied></l><lb/>
          <l>Dort bleibe vnver&#x017F;ehrt/ hie wu&#x0364;rge in der Noth.</l><lb/>
          <l>Die Go&#x0364;tter lieben mich/ vnd lieben euch darneben/</l><lb/>
          <l>Alles von jhrer Huld vnd nicht durch euch &#x017F;ie geben :</l><lb/>
          <l>Was je ge&#x017F;chicht/ ge&#x017F;chicht aus jhrer Mildigkeit</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;ie nur wincken thun/ muß vn&#x017F;er &#x017F;chwach<supplied>e</supplied><lb/><hi rendition="#et">Zeit.</hi></l><lb/>
          <l>Der Men&#x017F;chen enge Zahl i&#x017F;t leidentlich benu&#x0364;get/</l><lb/>
          <l>Benu&#x0364;get/ was der Ochß am &#x017F;chweren Joche pflu&#x0364;get:</l><lb/>
          <l>Vnd &#x017F;olt ein ringe Schaar mir nit benu&#x0364;get &#x017F;eyn?</l><lb/>
          <l>Zu da&#x0364;mpffen meinen Feind? Vnd Preiß zuholen</l><lb/>
          <l>ein?</l><lb/>
          <l>Vorde&#x017F;&#x017F;en waret jhr der Spaniolen Schrecken</l><lb/>
          <l>Jhr Niederteut&#x017F;che Leut/ aus der Batawer Ha&#x0364;cken<supplied>:</supplied></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jhr</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0044] Das 2. Cap. der Wie ſich der Adler ſchwingt vnd nach den Wol- cken fleugt/ Jn dem mein Siegesheer durch Ehrenpforten zeugt. Sol mein/ deß Keyſers/ Gluͤck von ewrer Flucht entpfinden Ein boͤſes Vngemach/ vnd bleihen gar dahinden? Die Thoren gleuben es in jhrer Phantaſey/ Es meldet nichts davon/ der Fama Lobgeſchrey. Gleichwie/ weñ alle Fluͤß/ vnd aller Broſien Quellen Dem Meere ſagten ab/ vnd wolten gantz einſtellen Den Lauff/ dannoch das Meer nicht wuͤrde dro- cken ſeyn/ Vnd in dem hohen Grund nicht wuͤrde dorren ein. Verſtrewet euch von mir/ ich wil noch andre finden/ Vnd meiner Wappen Zierd an jhre Lantzen binden. Jhr habet zu der Sach nicht groſſe Ding gethan/ Jch ruff die helle Sonn zum hellen Zeugen an. Die Goͤtter von dem Reich der Himmel/ euch nicht laſſen: Sie nehmen einen Rath/ vnd den behutſam faſſen: Damit das Leben euch/ damit der herbe Todt Dort bleibe vnverſehrt/ hie wuͤrge in der Noth. Die Goͤtter lieben mich/ vnd lieben euch darneben/ Alles von jhrer Huld vnd nicht durch euch ſie geben : Was je geſchicht/ geſchicht aus jhrer Mildigkeit Was ſie nur wincken thun/ muß vnſer ſchwache Zeit. Der Menſchen enge Zahl iſt leidentlich benuͤget/ Benuͤget/ was der Ochß am ſchweren Joche pfluͤget: Vnd ſolt ein ringe Schaar mir nit benuͤget ſeyn? Zu daͤmpffen meinen Feind? Vnd Preiß zuholen ein? Vordeſſen waret jhr der Spaniolen Schrecken Jhr Niederteutſche Leut/ aus der Batawer Haͤcken: Jhr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/44
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/44>, abgerufen am 25.04.2024.