Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite

Teutschen Rhetorica.
Glorwürdige Helden-Wercke den Göt-
tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach
Europa/ vnd verlasset den König: Vnter-
dessen würden viel aus ewren Mittel keine
Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld
nicht bezahlet hette aus dem Asiatischen Rau-
be. Jhr schemet euch nicht mit hungerigen
Magen der uerwundenen Völcker abgenom-
mene Beuten zutragen/ vnd mit denselbigen
heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin-
dern/ welchen jhr doch meistentheils (wenig
ausgenommen) die Belohnungen deß Sie-
ges nicht könnet zeigen: Sintemahl auch die
Rüstungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey-
let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben.
Sollen mir aber darumb tapffere Sol-
daten ermangeln? Ja wohl tapffere
Soldaten? Jch dürffte sagen der Hu-
ren-Dirnen jhre Beyschlaffere/ welchen
aus so grossen Güttern/ dieses allein re-
[st]iret/ daß sie zu solchen gewendet vnd
spendiret. Derentwegen mögen diejenigen/
welchen gelüstet/ von mir zufliehen/ hinlauf-
fen/ das Land vnd die Strasse stehet offen:
Packet euch nur bald von dannen: Jch
wil zum Vberfluß mit den Persern die

Rü-
B ij

Teutſchen Rhetorica.
Glorwuͤrdige Helden-Wercke den Goͤt-
tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach
Europa/ vnd verlaſſet den Koͤnig: Vnter-
deſſen wuͤrden viel aus ewren Mittel keine
Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld
nicht bezahlet hette aus dem Aſiatiſchen Rau-
be. Jhr ſchemet euch nicht mit hungerigen
Magen der uerwundenen Voͤlcker abgenom-
mene Beuten zutragen/ vnd mit denſelbigen
heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin-
dern/ welchen jhr doch meiſtentheils (wenig
ausgenommen) die Belohnungen deß Sie-
ges nicht koͤnnet zeigen: Sintemahl auch die
Ruͤſtungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey-
let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben.
Sollen mir aber darumb tapffere Sol-
daten ermangeln? Ja wohl tapffere
Soldaten? Jch duͤrffte ſagen der Hu-
ren-Dirnen jhre Beyſchlaffere/ welchen
aus ſo groſſen Guͤttern/ dieſes allein re-
[ſt]iret/ daß ſie zu ſolchen gewendet vnd
ſpendiret. Derentwegen moͤgen diejenigen/
welchen geluͤſtet/ von mir zufliehen/ hinlauf-
fen/ das Land vnd die Straſſe ſtehet offen:
Packet euch nur bald von dannen: Jch
wil zum Vberfluß mit den Perſern die

Ruͤ-
B ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0039" n="19"/><fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
Glorwu&#x0364;rdige Helden-Wercke den Go&#x0364;t-<lb/>
tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach<lb/>
Europa/ vnd verla&#x017F;&#x017F;et den Ko&#x0364;nig: Vnter-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rden viel aus ewren Mittel keine<lb/>
Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld<lb/>
nicht bezahlet hette aus dem A&#x017F;iati&#x017F;chen Rau-<lb/>
be. Jhr &#x017F;chemet euch nicht mit hungerigen<lb/>
Magen der uerwundenen Vo&#x0364;lcker abgenom-<lb/>
mene Beuten zutragen/ vnd mit den&#x017F;elbigen<lb/>
heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin-<lb/>
dern/ welchen jhr doch mei&#x017F;tentheils (wenig<lb/>
ausgenommen) die Belohnungen deß Sie-<lb/>
ges nicht ko&#x0364;nnet zeigen: Sintemahl auch die<lb/>
Ru&#x0364;&#x017F;tungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey-<lb/>
let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben.<lb/>
Sollen mir aber darumb tapffere Sol-<lb/>
daten ermangeln? Ja wohl tapffere<lb/>
Soldaten? Jch du&#x0364;rffte &#x017F;agen der Hu-<lb/>
ren-Dirnen jhre Bey&#x017F;chlaffere/ welchen<lb/>
aus &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;ttern/ die&#x017F;es allein re-<lb/><supplied>&#x017F;t</supplied>iret/ daß &#x017F;ie zu &#x017F;olchen gewendet vnd<lb/>
&#x017F;pendiret. Derentwegen mo&#x0364;gen diejenigen/<lb/>
welchen gelu&#x0364;&#x017F;tet/ von mir zufliehen/ hinlauf-<lb/>
fen/ das Land vnd die Stra&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tehet offen:<lb/>
Packet euch nur bald von dannen: Jch<lb/>
wil zum Vberfluß mit den Per&#x017F;ern die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Ru&#x0364;-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0039] Teutſchen Rhetorica. Glorwuͤrdige Helden-Wercke den Goͤt- tern gleich gemachet? Jhr eylet wider nach Europa/ vnd verlaſſet den Koͤnig: Vnter- deſſen wuͤrden viel aus ewren Mittel keine Zehrung finden/ wenn ich jhnen die Schuld nicht bezahlet hette aus dem Aſiatiſchen Rau- be. Jhr ſchemet euch nicht mit hungerigen Magen der uerwundenen Voͤlcker abgenom- mene Beuten zutragen/ vnd mit denſelbigen heimzuziehen/ zu ewren Weibern vnd Kin- dern/ welchen jhr doch meiſtentheils (wenig ausgenommen) die Belohnungen deß Sie- ges nicht koͤnnet zeigen: Sintemahl auch die Ruͤſtungen/ in dem jhr fort/ fort/ fort geey- let/ den andern verpfendet ligen/ vnd bleiben. Sollen mir aber darumb tapffere Sol- daten ermangeln? Ja wohl tapffere Soldaten? Jch duͤrffte ſagen der Hu- ren-Dirnen jhre Beyſchlaffere/ welchen aus ſo groſſen Guͤttern/ dieſes allein re- ſtiret/ daß ſie zu ſolchen gewendet vnd ſpendiret. Derentwegen moͤgen diejenigen/ welchen geluͤſtet/ von mir zufliehen/ hinlauf- fen/ das Land vnd die Straſſe ſtehet offen: Packet euch nur bald von dannen: Jch wil zum Vberfluß mit den Perſern die Ruͤ- B ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/39
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/39>, abgerufen am 19.04.2024.