Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Suice inimice Dei, fidei hostis, Suice tyranne,
Lactiphagus nequam, vah boum mulctor
iners,
Dii nequeunt ultra taedas & ferre rapinas,
Quas sylvis genitus, more latronis amas.
Tempus adest, quo tu, dum speras aurea dona,
Liligeri fngies ferrea tela ducis.

Welche verß D. Sebastianus Hoffmeister
deßmals Prediger zu Schaff hausen in Teutsch v-
ber setzet.

Die Schwitzer sömlich Menschen sind/
Gottshasser/ vnd des Gloubens Fiendt.
Groß Milchbengel/ vnd tyrannen/
Kuemelcker/ ach ouch vnverstanden/
Die Götter mögend nicht mehr schouwen/
Jhre Mord/ Diebstahl/ vnd Rouben/
Das sie in jhrer Gwonheit Hand/
Nach art jhres gebirgten Lands/
Also morden pflegent auff der Erden/
So in Wildnüssen geboren worden.
Es wird kommen ein kurtze zyt/
Daß die Gylg/ so jtzt viel Kronen gyt/
Dich mit Spiessen/ Waffen/ Ysen/
Wird jagen/ schlagen vnd zerryssen.
XIX. Von Antonio Corvino vnd Dio-
nysio Melandro.

ANtonius Corvinus zog auff ein zeit naher
Cassel zum theil darumb dz er etliche Sachen
zuverrichten hette/ zun theil auch darumm dz er
Dionysium Melandrum besuchen wolte.
So balt er nun zu Dionysio kommen/ rühmt er
hoch wie sein gnediger Fürst vnd Herr so hart bey
Euangelischer Religion halten wolte/ also/ daß jhre

F. G. da-
B ij
Suice inimice Dei, fidei hoſtis, Suice tyranne,
Lactiphagus nequam, vah boum mulctor
iners,
Dii nequeunt ultra tædas & ferre rapinas,
Quas ſylvis genitus, more latronis amas.
Tempus adeſt, quo tu, dum ſperas aurea dona,
Liligeri fngies ferrea tela ducis.

Welche verß D. Sebaſtianus Hoffmeiſter
deßmals Prediger zu Schaff hauſen in Teutſch v-
ber ſetzet.

Die Schwitzer ſoͤmlich Menſchen ſind/
Gottshaſſer/ vnd des Gloubens Fiendt.
Groß Milchbengel/ vnd tyrannen/
Kuemelcker/ ach ouch vnverſtanden/
Die Goͤtter moͤgend nicht mehr ſchouwen/
Jhre Mord/ Diebſtahl/ vnd Rouben/
Das ſie in jhrer Gwonheit Hand/
Nach art jhres gebirgten Lands/
Alſo morden pflegent auff der Erden/
So in Wildnuͤſſen geboren worden.
Es wird kommen ein kurtze zyt/
Daß die Gylg/ ſo jtzt viel Kronen gyt/
Dich mit Spieſſen/ Waffen/ Yſen/
Wird jagen/ ſchlagen vnd zerꝛyſſen.
XIX. Von Antonio Corvino vnd Dio-
nyſio Melandro.

ANtonius Corvinus zog auff ein zeit naher
Caſſel zum theil darumb dz er etliche Sachen
zuverrichten hette/ zũ theil auch darum̃ dz er
Dionyſium Melandrum beſuchen wolte.
So balt er nun zu Dionyſio kommen/ ruͤhmt er
hoch wie ſein gnediger Fuͤrſt vnd Herꝛ ſo hart bey
Euangeliſcher Religion halten wolte/ alſo/ daß jhre

F. G. da-
B ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0023" n="19"/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Suice inimice Dei, fidei ho&#x017F;tis, Suice tyranne,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Lactiphagus nequam, vah boum mulctor</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">iners,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Dii nequeunt ultra tædas &amp; ferre rapinas,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Quas &#x017F;ylvis genitus, more latronis amas.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Tempus ade&#x017F;t, quo tu, dum &#x017F;peras aurea dona,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Liligeri fngies ferrea tela ducis.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Welche verß D. Seba&#x017F;tianus Hoffmei&#x017F;ter<lb/>
deßmals Prediger zu Schaff hau&#x017F;en in Teut&#x017F;ch v-<lb/>
ber &#x017F;etzet.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Die Schwitzer &#x017F;o&#x0364;mlich Men&#x017F;chen &#x017F;ind/</l><lb/>
          <l>Gottsha&#x017F;&#x017F;er/ vnd des Gloubens Fiendt.</l><lb/>
          <l>Groß Milchbengel/ vnd tyrannen/</l><lb/>
          <l>Kuemelcker/ ach ouch vnver&#x017F;tanden/</l><lb/>
          <l>Die Go&#x0364;tter mo&#x0364;gend nicht mehr &#x017F;chouwen/</l><lb/>
          <l>Jhre Mord/ Dieb&#x017F;tahl/ vnd Rouben/</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;ie in jhrer Gwonheit Hand/</l><lb/>
          <l>Nach art jhres gebirgten Lands/</l><lb/>
          <l>Al&#x017F;o morden pflegent auff der Erden/</l><lb/>
          <l>So in Wildnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en geboren worden.</l><lb/>
          <l>Es wird kommen ein kurtze zyt/</l><lb/>
          <l>Daß die Gylg/ &#x017F;o jtzt viel Kronen gyt/</l><lb/>
          <l>Dich mit Spie&#x017F;&#x017F;en/ Waffen/ Y&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wird jagen/ &#x017F;chlagen vnd zer&#xA75B;y&#x017F;&#x017F;en.</l>
        </lg>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XIX.</hi></hi> Von Antonio Corvino vnd Dio-<lb/>
ny&#x017F;io Melandro.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Ntonius Corvinus zog auff ein zeit naher<lb/>
Ca&#x017F;&#x017F;el zum theil darumb dz er etliche Sachen<lb/>
zuverrichten hette/ zu&#x0303; theil auch darum&#x0303; dz er<lb/>
Diony&#x017F;ium Melandrum be&#x017F;uchen wolte.<lb/>
So balt er nun zu Diony&#x017F;io kommen/ ru&#x0364;hmt er<lb/>
hoch wie &#x017F;ein gnediger Fu&#x0364;r&#x017F;t vnd Her&#xA75B; &#x017F;o hart bey<lb/>
Euangeli&#x017F;cher Religion halten wolte/ al&#x017F;o/ daß jhre<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B ij</fw><fw place="bottom" type="catch">F. G. da-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0023] Suice inimice Dei, fidei hoſtis, Suice tyranne, Lactiphagus nequam, vah boum mulctor iners, Dii nequeunt ultra tædas & ferre rapinas, Quas ſylvis genitus, more latronis amas. Tempus adeſt, quo tu, dum ſperas aurea dona, Liligeri fngies ferrea tela ducis. Welche verß D. Sebaſtianus Hoffmeiſter deßmals Prediger zu Schaff hauſen in Teutſch v- ber ſetzet. Die Schwitzer ſoͤmlich Menſchen ſind/ Gottshaſſer/ vnd des Gloubens Fiendt. Groß Milchbengel/ vnd tyrannen/ Kuemelcker/ ach ouch vnverſtanden/ Die Goͤtter moͤgend nicht mehr ſchouwen/ Jhre Mord/ Diebſtahl/ vnd Rouben/ Das ſie in jhrer Gwonheit Hand/ Nach art jhres gebirgten Lands/ Alſo morden pflegent auff der Erden/ So in Wildnuͤſſen geboren worden. Es wird kommen ein kurtze zyt/ Daß die Gylg/ ſo jtzt viel Kronen gyt/ Dich mit Spieſſen/ Waffen/ Yſen/ Wird jagen/ ſchlagen vnd zerꝛyſſen. XIX. Von Antonio Corvino vnd Dio- nyſio Melandro. ANtonius Corvinus zog auff ein zeit naher Caſſel zum theil darumb dz er etliche Sachen zuverrichten hette/ zũ theil auch darum̃ dz er Dionyſium Melandrum beſuchen wolte. So balt er nun zu Dionyſio kommen/ ruͤhmt er hoch wie ſein gnediger Fuͤrſt vnd Herꝛ ſo hart bey Euangeliſcher Religion halten wolte/ alſo/ daß jhre F. G. da- B ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/23
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/23>, abgerufen am 20.04.2024.