Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
XXXVI. Von einem Vnbedach-
ten Rath.

ZV Pariß auff dem Fruchtmarckt ist ein
vnflätiger außgang/ da durch der Statt
vnrath außgeführet wird/ daselbst hin
wolt sich einer begraben lassen/ weil jhn
sehr gerewet ein böser Rath/ den er auff ein
zeit seinem HErrn mitgetheilet hatte/ dann
alß er auff ein zeit den König trawrig sahe/
vnnd vernahm/ daß solches wegen mangel
etliches Gelts were/ gab er jhm den Rath/
daß die Bawers leuth auch von geringen din-
gen/ so sie in die Statt Brächten/ ein oder
zween Pfennig geben solten/ vnnd dasselb
nur zwey Jahr lang: Dann es wurde hierauff
folgen/ das/ ob sichs wol für ein schlechtes ein-
kommen ansehen ließ/ es doch ein grosses
Gelt tragen werde/ nach Hesiodi Spruch/ Er
multis minutis magnum cumulabis acer-
vum/ das ist/ auß vielen kleinen wirstu einen
grossen hauffen samblen. Diß hat sich lider-
lich angefangen/ hat sich aber schwerlich wi-
der abschaffen wöllen/ ja es sind noch andere
gleichmessige beschwerungen eingeführet wor-
den. Da nun der/ so den Rath gegeben/ sahe/
daß er nit so glückselig war im widerrathen/
alß im angeben/ da wolt er sich selbst seines
bösen Raths halben straffen/ vnd andern ein
Exempel seyn/ daß sie nicht gleicher weis an
diesen Stein anstossen möchten/ deßwegen
versahe er in seinem Testament/ daß er an
den vnflätigen außgang/ darin alle vnreinig-
keit der Statt gewiesen wird/ solt begraben
werden. Jdem ibid.

Von
XXXVI. Von einem Vnbedach-
ten Rath.

ZV Pariß auff dem Fruchtmarckt iſt ein
vnflaͤtiger außgang/ da durch der Statt
vnrath außgefuͤhret wird/ daſelbſt hin
wolt ſich einer begraben laſſen/ weil jhn
ſehr gerewet ein boͤſer Rath/ den er auff ein
zeit ſeinem HErrn mitgetheilet hatte/ dann
alß er auff ein zeit den Koͤnig trawrig ſahe/
vnnd vernahm/ daß ſolches wegen mangel
etliches Gelts were/ gab er jhm den Rath/
daß die Bawers leuth auch von geringen din-
gen/ ſo ſie in die Statt Braͤchten/ ein oder
zween Pfennig geben ſolten/ vnnd daſſelb
nur zwey Jahr lang: Dann es wurde hierauff
folgen/ das/ ob ſichs wol fuͤr ein ſchlechtes ein-
kommen anſehen ließ/ es doch ein groſſes
Gelt tragen werde/ nach Heſiodi Spruch/ Er
multis minutis magnum cumulabis acer-
vum/ das iſt/ auß vielen kleinen wirſtu einen
groſſen hauffen ſamblen. Diß hat ſich lider-
lich angefangen/ hat ſich aber ſchwerlich wi-
der abſchaffen woͤllen/ ja es ſind noch andere
gleichmeſſige beſchwerungẽ eingefuͤhret wor-
den. Da nun der/ ſo den Rath gegeben/ ſahe/
daß er nit ſo gluͤckſelig war im widerrathen/
alß im angeben/ da wolt er ſich ſelbſt ſeines
boͤſen Raths halben ſtraffen/ vnd andern ein
Exempel ſeyn/ daß ſie nicht gleicher weis an
dieſen Stein anſtoſſen moͤchten/ deßwegen
verſahe er in ſeinem Teſtament/ daß er an
den vnflaͤtigen außgang/ darin alle vnreinig-
keit der Statt gewieſen wird/ ſolt begraben
werden. Jdem ibid.

Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0048" n="40"/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XXXVI.</hi></hi> Von einem Vnbedach-<lb/>
ten Rath.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">Z</hi>V Pariß auff dem Fruchtmarckt i&#x017F;t ein<lb/>
vnfla&#x0364;tiger außgang/ da durch der Statt<lb/>
vnrath außgefu&#x0364;hret wird/ da&#x017F;elb&#x017F;t hin<lb/>
wolt &#x017F;ich einer begraben la&#x017F;&#x017F;en/ weil jhn<lb/>
&#x017F;ehr gerewet ein bo&#x0364;&#x017F;er Rath/ den er auff ein<lb/>
zeit &#x017F;einem HErrn mitgetheilet hatte/ dann<lb/>
alß er auff ein zeit den Ko&#x0364;nig trawrig &#x017F;ahe/<lb/>
vnnd vernahm/ daß &#x017F;olches wegen mangel<lb/>
etliches Gelts were/ gab er jhm den Rath/<lb/>
daß die Bawers leuth auch von geringen din-<lb/>
gen/ &#x017F;o &#x017F;ie in die Statt Bra&#x0364;chten/ ein oder<lb/>
zween Pfennig geben &#x017F;olten/ vnnd da&#x017F;&#x017F;elb<lb/>
nur zwey Jahr lang: Dann es wurde hierauff<lb/>
folgen/ das/ ob &#x017F;ichs wol fu&#x0364;r ein &#x017F;chlechtes ein-<lb/>
kommen an&#x017F;ehen ließ/ es doch ein gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Gelt tragen werde/ nach He&#x017F;iodi Spruch/ Er<lb/>
multis minutis magnum cumulabis acer-<lb/>
vum/ das i&#x017F;t/ auß vielen kleinen wir&#x017F;tu einen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en hauffen &#x017F;amblen. Diß hat &#x017F;ich lider-<lb/>
lich angefangen/ hat &#x017F;ich aber &#x017F;chwerlich wi-<lb/>
der ab&#x017F;chaffen wo&#x0364;llen/ ja es &#x017F;ind noch andere<lb/>
gleichme&#x017F;&#x017F;ige be&#x017F;chwerunge&#x0303; eingefu&#x0364;hret wor-<lb/>
den. Da nun der/ &#x017F;o den Rath gegeben/ &#x017F;ahe/<lb/>
daß er nit &#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;elig war im widerrathen/<lb/>
alß im angeben/ da wolt er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eines<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en Raths halben &#x017F;traffen/ vnd andern ein<lb/>
Exempel &#x017F;eyn/ daß &#x017F;ie nicht gleicher weis an<lb/>
die&#x017F;en Stein an&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;chten/ deßwegen<lb/>
ver&#x017F;ahe er in &#x017F;einem Te&#x017F;tament/ daß er an<lb/>
den vnfla&#x0364;tigen außgang/ darin alle vnreinig-<lb/>
keit der Statt gewie&#x017F;en wird/ &#x017F;olt begraben<lb/>
werden. Jdem ibid.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0048] XXXVI. Von einem Vnbedach- ten Rath. ZV Pariß auff dem Fruchtmarckt iſt ein vnflaͤtiger außgang/ da durch der Statt vnrath außgefuͤhret wird/ daſelbſt hin wolt ſich einer begraben laſſen/ weil jhn ſehr gerewet ein boͤſer Rath/ den er auff ein zeit ſeinem HErrn mitgetheilet hatte/ dann alß er auff ein zeit den Koͤnig trawrig ſahe/ vnnd vernahm/ daß ſolches wegen mangel etliches Gelts were/ gab er jhm den Rath/ daß die Bawers leuth auch von geringen din- gen/ ſo ſie in die Statt Braͤchten/ ein oder zween Pfennig geben ſolten/ vnnd daſſelb nur zwey Jahr lang: Dann es wurde hierauff folgen/ das/ ob ſichs wol fuͤr ein ſchlechtes ein- kommen anſehen ließ/ es doch ein groſſes Gelt tragen werde/ nach Heſiodi Spruch/ Er multis minutis magnum cumulabis acer- vum/ das iſt/ auß vielen kleinen wirſtu einen groſſen hauffen ſamblen. Diß hat ſich lider- lich angefangen/ hat ſich aber ſchwerlich wi- der abſchaffen woͤllen/ ja es ſind noch andere gleichmeſſige beſchwerungẽ eingefuͤhret wor- den. Da nun der/ ſo den Rath gegeben/ ſahe/ daß er nit ſo gluͤckſelig war im widerrathen/ alß im angeben/ da wolt er ſich ſelbſt ſeines boͤſen Raths halben ſtraffen/ vnd andern ein Exempel ſeyn/ daß ſie nicht gleicher weis an dieſen Stein anſtoſſen moͤchten/ deßwegen verſahe er in ſeinem Teſtament/ daß er an den vnflaͤtigen außgang/ darin alle vnreinig- keit der Statt gewieſen wird/ ſolt begraben werden. Jdem ibid. Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/48
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/48>, abgerufen am 20.04.2024.