Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

nen Gesellen höfflich tractiret. Der anschlag
vom Schwartz anstreichen gefiel jhnen/ liessen
derwegen von stund an einen Mahler zu sich
ruffen. Dem Mahler war auch wol vmb eben-
tewrliche bossen/ derwegen bracht er nicht
allein Schwertze/ sondern auch Wasser von
weisem Leim/ da er nun anfing zu mahlen/
fing er an alle Schwartz zu machen/ dem aber
so diesen Rath gegeben/ lies er das angesicht
weiß/ nur daß ers mit Leimwasser vberfuhr
den andern gab er merckzeichen/ daß sie solten
still schweigen: Der gut Gesell meinte/ er wer
ein Schwartzer Mohr/ nahm ein newe tracht
welche sehr abschewlich war/ gleich wie er
nun zuvor das lachen auff gehalten/ also lacht
er hernacher/ daß er sich schütterrte: Da er
vnder das Volck kam/ vnd man auff jhn sahe/
meinte er/ mann sahe jn der vngestalten tracht
halben an. Als sie auff den Marckt kamen/ da
auffentstieß jhm einer seiner guten Freunde/
dem zeigt er sich jtzt vorn dann hinden/ hupfft
vnnd sprang: Sein Freund vermahnet jhn/
er solt heimgehen/ mann kennte jhn gar ei-
gentlich: Er aber gedacht nicht auff die Farb/
sondern fing ein grösser gepreng mit seinem
newen Kleid an. Jn dem er nun also springt
vnnd hüpfft holet sein bekannter einen Spie-
gel/ da sahe er sein gesicht vnd sein Farb/ vnnd
lieff eilend vom hauffen davon. Hierauff er-
hebt sich ein groß gelechter/ vnd wird endlich
der so andern ein geläch anrichten wolt/ selbst
verspottet vnnd verhönet. D. Sturm.
Antipappi quart. part. tertia
pag. 204.

Von
C ij

nen Geſellen hoͤfflich tractiret. Der anſchlag
vom Schwartz anſtreichen gefiel jhnen/ lieſſen
derwegen von ſtund an einen Mahler zu ſich
ruffen. Dem Mahler war auch wol vmb eben-
tewrliche boſſen/ derwegen bracht er nicht
allein Schwertze/ ſondern auch Waſſer von
weiſem Leim/ da er nun anfing zu mahlen/
fing er an alle Schwartz zu machen/ dem aber
ſo dieſen Rath gegeben/ lies er das angeſicht
weiß/ nur daß ers mit Leimwaſſer vberfuhr
den andern gab er merckzeichen/ daß ſie ſolten
ſtill ſchweigen: Der gut Geſell meinte/ er wer
ein Schwartzer Mohr/ nahm ein newe tracht
welche ſehr abſchewlich war/ gleich wie er
nun zuvor das lachen auff gehalten/ alſo lacht
er hernacher/ daß er ſich ſchuͤtterrte: Da er
vnder das Volck kam/ vnd man auff jhn ſahe/
meinte er/ mann ſahe jn der vngeſtalten tracht
halben an. Als ſie auff den Marckt kamen/ da
auffentſtieß jhm einer ſeiner guten Freunde/
dem zeigt er ſich jtzt vorn dann hinden/ hupfft
vnnd ſprang: Sein Freund vermahnet jhn/
er ſolt heimgehen/ mann kennte jhn gar ei-
gentlich: Er aber gedacht nicht auff die Farb/
ſondern fing ein groͤſſer gepreng mit ſeinem
newen Kleid an. Jn dem er nun alſo ſpringt
vnnd huͤpfft holet ſein bekannter einen Spie-
gel/ da ſahe er ſein geſicht vnd ſein Farb/ vnnd
lieff eilend vom hauffen davon. Hierauff er-
hebt ſich ein groß gelechter/ vnd wird endlich
der ſo andern ein gelaͤch anrichten wolt/ ſelbſt
verſpottet vnnd verhoͤnet. D. Sturm.
Antipappi quart. part. tertia
pag. 204.

Von
C ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0027" n="19"/>
nen Ge&#x017F;ellen ho&#x0364;fflich tractiret. Der an&#x017F;chlag<lb/>
vom Schwartz an&#x017F;treichen gefiel jhnen/ lie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
derwegen von &#x017F;tund an einen Mahler zu &#x017F;ich<lb/>
ruffen. Dem Mahler war auch wol vmb eben-<lb/>
tewrliche bo&#x017F;&#x017F;en/ derwegen bracht er nicht<lb/>
allein Schwertze/ &#x017F;ondern auch Wa&#x017F;&#x017F;er von<lb/>
wei&#x017F;em Leim/ da er nun anfing zu mahlen/<lb/>
fing er an alle Schwartz zu machen/ dem aber<lb/>
&#x017F;o die&#x017F;en Rath gegeben/ lies er das ange&#x017F;icht<lb/>
weiß/ nur daß ers mit Leimwa&#x017F;&#x017F;er vberfuhr<lb/>
den andern gab er merckzeichen/ daß &#x017F;ie &#x017F;olten<lb/>
&#x017F;till &#x017F;chweigen: Der gut Ge&#x017F;ell meinte/ er wer<lb/>
ein Schwartzer Mohr/ nahm ein newe tracht<lb/>
welche &#x017F;ehr ab&#x017F;chewlich war/ gleich wie er<lb/>
nun zuvor das lachen auff gehalten/ al&#x017F;o lacht<lb/>
er hernacher/ daß er &#x017F;ich &#x017F;chu&#x0364;tterrte: Da er<lb/>
vnder das Volck kam/ vnd man auff jhn &#x017F;ahe/<lb/>
meinte er/ mann &#x017F;ahe jn der vnge&#x017F;talten tracht<lb/>
halben an. Als &#x017F;ie auff den Marckt kamen/ da<lb/>
auffent&#x017F;tieß jhm einer &#x017F;einer guten Freunde/<lb/>
dem zeigt er &#x017F;ich jtzt vorn dann hinden/ hupfft<lb/>
vnnd &#x017F;prang: Sein Freund vermahnet jhn/<lb/>
er &#x017F;olt heimgehen/ mann kennte jhn gar ei-<lb/>
gentlich: Er aber gedacht nicht auff die Farb/<lb/>
&#x017F;ondern fing ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er gepreng mit &#x017F;einem<lb/>
newen Kleid an. Jn dem er nun al&#x017F;o &#x017F;pringt<lb/>
vnnd hu&#x0364;pfft holet &#x017F;ein bekannter einen Spie-<lb/>
gel/ da &#x017F;ahe er &#x017F;ein ge&#x017F;icht vnd &#x017F;ein Farb/ vnnd<lb/>
lieff eilend vom hauffen davon. Hierauff er-<lb/>
hebt &#x017F;ich ein groß gelechter/ vnd wird endlich<lb/>
der &#x017F;o andern ein gela&#x0364;ch anrichten wolt/ &#x017F;elb&#x017F;t<lb/><hi rendition="#c">ver&#x017F;pottet vnnd verho&#x0364;net. D. Sturm.<lb/>
Antipappi quart. part. tertia<lb/>
pag. <hi rendition="#g">204</hi>.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">C ij</hi> </fw>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[19/0027] nen Geſellen hoͤfflich tractiret. Der anſchlag vom Schwartz anſtreichen gefiel jhnen/ lieſſen derwegen von ſtund an einen Mahler zu ſich ruffen. Dem Mahler war auch wol vmb eben- tewrliche boſſen/ derwegen bracht er nicht allein Schwertze/ ſondern auch Waſſer von weiſem Leim/ da er nun anfing zu mahlen/ fing er an alle Schwartz zu machen/ dem aber ſo dieſen Rath gegeben/ lies er das angeſicht weiß/ nur daß ers mit Leimwaſſer vberfuhr den andern gab er merckzeichen/ daß ſie ſolten ſtill ſchweigen: Der gut Geſell meinte/ er wer ein Schwartzer Mohr/ nahm ein newe tracht welche ſehr abſchewlich war/ gleich wie er nun zuvor das lachen auff gehalten/ alſo lacht er hernacher/ daß er ſich ſchuͤtterrte: Da er vnder das Volck kam/ vnd man auff jhn ſahe/ meinte er/ mann ſahe jn der vngeſtalten tracht halben an. Als ſie auff den Marckt kamen/ da auffentſtieß jhm einer ſeiner guten Freunde/ dem zeigt er ſich jtzt vorn dann hinden/ hupfft vnnd ſprang: Sein Freund vermahnet jhn/ er ſolt heimgehen/ mann kennte jhn gar ei- gentlich: Er aber gedacht nicht auff die Farb/ ſondern fing ein groͤſſer gepreng mit ſeinem newen Kleid an. Jn dem er nun alſo ſpringt vnnd huͤpfft holet ſein bekannter einen Spie- gel/ da ſahe er ſein geſicht vnd ſein Farb/ vnnd lieff eilend vom hauffen davon. Hierauff er- hebt ſich ein groß gelechter/ vnd wird endlich der ſo andern ein gelaͤch anrichten wolt/ ſelbſt verſpottet vnnd verhoͤnet. D. Sturm. Antipappi quart. part. tertia pag. 204. Von C ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/27
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 19. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/27>, abgerufen am 29.03.2024.