Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

merke nur zu deutlich ihre Schwangerschaft.
Bald werde alles ruchbar, bald für ihre
Schmach keine andere Rettung möglich seyn,
als sich im nächsten Teich zu stürzen."

Der gute Mann that, was er nur vermoch-
te, um auch diese Unglückliche, wenigstens in
etwas, zu beruhigen. Verweisung auf seines
Weibes täglich zunehmende Schwäche, Wie-
derholung seines Versprechens, Trostgründe
der Religion, Schmeicheleien der Liebe --
alles ward hervorgesucht, und das arme
Mädchen fing wirklich an etwas gelaßner zu
werden, als sie von weitem eben diejenige Per-
son, auf deren Tod sie beiderseits hoften,
kommen sahen. Sie trennten sich sofort, und
der Bauer ging seiner Frau entgegen.

-- Aber diese hatte bereits jenes Gespräch
bemerkt, und selbst aus der geschwinden Tren-
nung desselben neuen Verdacht unerlaubter
Vertraulichkeiten geschöpft. Sie vergaß da-
her jezt auf einige Augenblicke ihr Unpäß-
lichseyn und ihre Kraftlosigkeit; kam so schnell,

C 4

merke nur zu deutlich ihre Schwangerſchaft.
Bald werde alles ruchbar, bald fuͤr ihre
Schmach keine andere Rettung moͤglich ſeyn,
als ſich im naͤchſten Teich zu ſtuͤrzen.“

Der gute Mann that, was er nur vermoch-
te, um auch dieſe Ungluͤckliche, wenigſtens in
etwas, zu beruhigen. Verweiſung auf ſeines
Weibes taͤglich zunehmende Schwaͤche, Wie-
derholung ſeines Verſprechens, Troſtgruͤnde
der Religion, Schmeicheleien der Liebe —
alles ward hervorgeſucht, und das arme
Maͤdchen fing wirklich an etwas gelaßner zu
werden, als ſie von weitem eben diejenige Per-
ſon, auf deren Tod ſie beiderſeits hoften,
kommen ſahen. Sie trennten ſich ſofort, und
der Bauer ging ſeiner Frau entgegen.

— Aber dieſe hatte bereits jenes Geſpraͤch
bemerkt, und ſelbſt aus der geſchwinden Tren-
nung deſſelben neuen Verdacht unerlaubter
Vertraulichkeiten geſchoͤpft. Sie vergaß da-
her jezt auf einige Augenblicke ihr Unpaͤß-
lichſeyn und ihre Kraftloſigkeit; kam ſo ſchnell,

C 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0047" n="39"/>
merke nur zu deutlich ihre Schwanger&#x017F;chaft.<lb/>
Bald werde alles ruchbar, bald fu&#x0364;r ihre<lb/>
Schmach keine andere Rettung mo&#x0364;glich &#x017F;eyn,<lb/>
als &#x017F;ich im na&#x0364;ch&#x017F;ten Teich zu &#x017F;tu&#x0364;rzen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Der gute Mann that, was er nur vermoch-<lb/>
te, um auch die&#x017F;e Unglu&#x0364;ckliche, wenig&#x017F;tens in<lb/>
etwas, zu beruhigen. Verwei&#x017F;ung auf &#x017F;eines<lb/>
Weibes ta&#x0364;glich zunehmende Schwa&#x0364;che, Wie-<lb/>
derholung &#x017F;eines Ver&#x017F;prechens, Tro&#x017F;tgru&#x0364;nde<lb/>
der Religion, Schmeicheleien der Liebe &#x2014;<lb/>
alles ward hervorge&#x017F;ucht, und das arme<lb/>
Ma&#x0364;dchen fing wirklich an etwas gelaßner zu<lb/>
werden, als &#x017F;ie von weitem eben diejenige Per-<lb/>
&#x017F;on, auf deren Tod &#x017F;ie beider&#x017F;eits hoften,<lb/>
kommen &#x017F;ahen. Sie trennten &#x017F;ich &#x017F;ofort, und<lb/>
der Bauer ging &#x017F;einer Frau entgegen.</p><lb/>
          <p>&#x2014; Aber die&#x017F;e hatte bereits jenes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
bemerkt, und &#x017F;elb&#x017F;t aus der ge&#x017F;chwinden Tren-<lb/>
nung de&#x017F;&#x017F;elben neuen Verdacht unerlaubter<lb/>
Vertraulichkeiten ge&#x017F;cho&#x0364;pft. Sie vergaß da-<lb/>
her jezt auf einige Augenblicke ihr Unpa&#x0364;ß-<lb/>
lich&#x017F;eyn und ihre Kraftlo&#x017F;igkeit; kam &#x017F;o &#x017F;chnell,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0047] merke nur zu deutlich ihre Schwangerſchaft. Bald werde alles ruchbar, bald fuͤr ihre Schmach keine andere Rettung moͤglich ſeyn, als ſich im naͤchſten Teich zu ſtuͤrzen.“ Der gute Mann that, was er nur vermoch- te, um auch dieſe Ungluͤckliche, wenigſtens in etwas, zu beruhigen. Verweiſung auf ſeines Weibes taͤglich zunehmende Schwaͤche, Wie- derholung ſeines Verſprechens, Troſtgruͤnde der Religion, Schmeicheleien der Liebe — alles ward hervorgeſucht, und das arme Maͤdchen fing wirklich an etwas gelaßner zu werden, als ſie von weitem eben diejenige Per- ſon, auf deren Tod ſie beiderſeits hoften, kommen ſahen. Sie trennten ſich ſofort, und der Bauer ging ſeiner Frau entgegen. — Aber dieſe hatte bereits jenes Geſpraͤch bemerkt, und ſelbſt aus der geſchwinden Tren- nung deſſelben neuen Verdacht unerlaubter Vertraulichkeiten geſchoͤpft. Sie vergaß da- her jezt auf einige Augenblicke ihr Unpaͤß- lichſeyn und ihre Kraftloſigkeit; kam ſo ſchnell, C 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/47
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/47>, abgerufen am 19.04.2024.