Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Jezt, da der Jammer immer größer wur-
de; der Morgen nicht mehr fern war; iener
Bösewicht sich wirklich bereits zum Weggehn
anschickte; entfernt ihn die Alte noch auf ei-
nige Augenblicke, und fiel ihrer Pflegetoch-
ter weinend zu Füßen. Sie stellte ihr die
Größe und Nähe der Gefahr, die Leichtigkeit
sich zu retten, das Verschwiegenbleiben einer
zwiefachen Schmach vor. Sie erinnerte sie
an die Dankbarkeit, die sie ihr schuldig sei,
an die Knute, die ihr als Unterhändlerin
unausbleiblich drohe, und an den Verlust
des eignen Glücks und aller väterlichen Lie-
be. Kurz, sie brachte es endlich dahin,
daß das arme Geschöpf nachgab, und zit-
ternd, wie ein Opferthier, in einen Schritt
willigte, statt dessen sie nachher lieber zwie-
fachen Tod erwählt hätte.

Der Leichnam ward nun fortgeschafft. Nie-
mand errieth am andern Morgen, als er ge-
funden ward, sein wahres Schicksal. Aber
jener Bediente, im Besiz zweier so wichti-
gen Geheimnisse, konnte nun fortan so viel

Jezt, da der Jammer immer groͤßer wur-
de; der Morgen nicht mehr fern war; iener
Boͤſewicht ſich wirklich bereits zum Weggehn
anſchickte; entfernt ihn die Alte noch auf ei-
nige Augenblicke, und fiel ihrer Pflegetoch-
ter weinend zu Fuͤßen. Sie ſtellte ihr die
Groͤße und Naͤhe der Gefahr, die Leichtigkeit
ſich zu retten, das Verſchwiegenbleiben einer
zwiefachen Schmach vor. Sie erinnerte ſie
an die Dankbarkeit, die ſie ihr ſchuldig ſei,
an die Knute, die ihr als Unterhaͤndlerin
unausbleiblich drohe, und an den Verluſt
des eignen Gluͤcks und aller vaͤterlichen Lie-
be. Kurz, ſie brachte es endlich dahin,
daß das arme Geſchoͤpf nachgab, und zit-
ternd, wie ein Opferthier, in einen Schritt
willigte, ſtatt deſſen ſie nachher lieber zwie-
fachen Tod erwaͤhlt haͤtte.

Der Leichnam ward nun fortgeſchafft. Nie-
mand errieth am andern Morgen, als er ge-
funden ward, ſein wahres Schickſal. Aber
jener Bediente, im Beſiz zweier ſo wichti-
gen Geheimniſſe, konnte nun fortan ſo viel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0023" n="15"/>
          <p>Jezt, da der Jammer immer gro&#x0364;ßer wur-<lb/>
de; der Morgen nicht mehr fern war; iener<lb/>
Bo&#x0364;&#x017F;ewicht &#x017F;ich wirklich bereits zum Weggehn<lb/>
an&#x017F;chickte; entfernt ihn die Alte noch auf ei-<lb/>
nige Augenblicke, und fiel ihrer Pflegetoch-<lb/>
ter weinend zu Fu&#x0364;ßen. Sie &#x017F;tellte ihr die<lb/>
Gro&#x0364;ße und Na&#x0364;he der Gefahr, die Leichtigkeit<lb/>
&#x017F;ich zu retten, das Ver&#x017F;chwiegenbleiben einer<lb/>
zwiefachen Schmach vor. Sie erinnerte &#x017F;ie<lb/>
an die Dankbarkeit, die &#x017F;ie ihr &#x017F;chuldig &#x017F;ei,<lb/>
an die Knute, die ihr als Unterha&#x0364;ndlerin<lb/>
unausbleiblich drohe, und an den Verlu&#x017F;t<lb/>
des eignen Glu&#x0364;cks und aller va&#x0364;terlichen Lie-<lb/>
be. Kurz, &#x017F;ie brachte es endlich dahin,<lb/>
daß das arme Ge&#x017F;cho&#x0364;pf nachgab, und zit-<lb/>
ternd, wie ein Opferthier, in einen Schritt<lb/>
willigte, &#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie nachher lieber zwie-<lb/>
fachen Tod erwa&#x0364;hlt ha&#x0364;tte.</p><lb/>
          <p>Der Leichnam ward nun fortge&#x017F;chafft. Nie-<lb/>
mand errieth am andern Morgen, als er ge-<lb/>
funden ward, &#x017F;ein wahres Schick&#x017F;al. Aber<lb/>
jener Bediente, im Be&#x017F;iz zweier &#x017F;o wichti-<lb/>
gen Geheimni&#x017F;&#x017F;e, konnte nun fortan &#x017F;o viel<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0023] Jezt, da der Jammer immer groͤßer wur- de; der Morgen nicht mehr fern war; iener Boͤſewicht ſich wirklich bereits zum Weggehn anſchickte; entfernt ihn die Alte noch auf ei- nige Augenblicke, und fiel ihrer Pflegetoch- ter weinend zu Fuͤßen. Sie ſtellte ihr die Groͤße und Naͤhe der Gefahr, die Leichtigkeit ſich zu retten, das Verſchwiegenbleiben einer zwiefachen Schmach vor. Sie erinnerte ſie an die Dankbarkeit, die ſie ihr ſchuldig ſei, an die Knute, die ihr als Unterhaͤndlerin unausbleiblich drohe, und an den Verluſt des eignen Gluͤcks und aller vaͤterlichen Lie- be. Kurz, ſie brachte es endlich dahin, daß das arme Geſchoͤpf nachgab, und zit- ternd, wie ein Opferthier, in einen Schritt willigte, ſtatt deſſen ſie nachher lieber zwie- fachen Tod erwaͤhlt haͤtte. Der Leichnam ward nun fortgeſchafft. Nie- mand errieth am andern Morgen, als er ge- funden ward, ſein wahres Schickſal. Aber jener Bediente, im Beſiz zweier ſo wichti- gen Geheimniſſe, konnte nun fortan ſo viel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/23
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/23>, abgerufen am 16.04.2024.