Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Arten der Briefe.

mit diesen Motiven ausgespicket werden/ man habe zu
dem Factor jederzeit ein gutes Vertrauen getragen/
er werde des Committenten Bestes im Einkauff die-
ser oder jener Waare als eigen observiren/ habe es
auch bey vorigen Gelegenheiten schon verspühret/ und
wenn man nun wieder gegen diese Zeit an einen sol-
chen Ort durch diese Gelegenheit für so einen Preis/
auf und in solcher Condition, eine solche Waare ver-
langte/ als ersuchte man dieselbe auf Lieferung/ sol-
cher gestalt vor baar Geld auf Zeit oder contant, ge-
gen Baratto dieser oder jener Waare/ einzuthun/ oder
einzukauffen/ daß solche frisch/ wohl gewogen/ wohl
gemessen/ genau bedungen/ von der besten Qualität
seyn möge/ den Belauff solte man a Conto notiren/
gleich trassiren/ remesse erwarten/ das Geld von dem
und dem empfangen/ aus dieser oder jener Waare
wieder erheben/ auf diesen oder jenen Ort zu Last/ N. N.
vor des Committenten Rechnung trassiren/ man
wolte aus solcher Probe abnehmen/ ob man ferner zu
continuiren Ursache hätte/ ihm mehr Freunde zuwei-
sen/ auch hiesiges Orts in dergleichen und andern an-
genehmen Fällen dienen/ etc. Worauf der Ein-
käuffer nach vollzogener Ordre antworten kan: Es
sey der gegebenen Commission ein Genügen gesche-
hen/ die Waare eigenhändig ausgelesen/ im civilsten
Preise für so und so viel bedungen/ oder gestellt/ mit
dieser oder jener Gelegenheit wohl conditioniret/ un-
ter dem und dem Zeichen/ abgesandt worden; hiebey
folge Factura, Rechnung/ Auszug/ Specification des
Versandten/ man wünsche guten Empfang/ hoffe/
daß man nebst seinen Nachbarn werde Marckt hal-
ten/ und alles mit Nutzen versilbern oder an den
Mann bringen können/ weswegen man auch die fer-

nere

Arten der Briefe.

mit dieſen Motiven ausgeſpicket werden/ man habe zu
dem Factor jederzeit ein gutes Vertrauen getragen/
er werde des Committenten Beſtes im Einkauff die-
ſer oder jener Waare als eigen obſerviren/ habe es
auch bey vorigen Gelegenheiten ſchon verſpuͤhret/ und
wenn man nun wieder gegen dieſe Zeit an einen ſol-
chen Ort durch dieſe Gelegenheit fuͤr ſo einen Preis/
auf und in ſolcher Condition, eine ſolche Waare ver-
langte/ als erſuchte man dieſelbe auf Lieferung/ ſol-
cher geſtalt vor baar Geld auf Zeit oder contant, ge-
gen Baratto dieſer oder jener Waare/ einzuthun/ oder
einzukauffen/ daß ſolche friſch/ wohl gewogen/ wohl
gemeſſen/ genau bedungen/ von der beſten Qualitaͤt
ſeyn moͤge/ den Belauff ſolte man à Conto notiren/
gleich traſſiren/ remeſſe erwarten/ das Geld von dem
und dem empfangen/ aus dieſer oder jener Waare
wieder erheben/ auf dieſen oder jenen Ort zu Laſt/ N. N.
vor des Committenten Rechnung traſſiren/ man
wolte aus ſolcher Probe abnehmen/ ob man ferner zu
continuiren Urſache haͤtte/ ihm mehr Freunde zuwei-
ſen/ auch hieſiges Orts in dergleichen und andern an-
genehmen Faͤllen dienen/ ꝛc. Worauf der Ein-
kaͤuffer nach vollzogener Ordre antworten kan: Es
ſey der gegebenen Commiſſion ein Genuͤgen geſche-
hen/ die Waare eigenhaͤndig ausgeleſen/ im civilſten
Preiſe fuͤr ſo und ſo viel bedungen/ oder geſtellt/ mit
dieſer oder jener Gelegenheit wohl conditioniret/ un-
ter dem und dem Zeichen/ abgeſandt worden; hiebey
folge Factura, Rechnung/ Auszug/ Specification des
Verſandten/ man wuͤnſche guten Empfang/ hoffe/
daß man nebſt ſeinen Nachbarn werde Marckt hal-
ten/ und alles mit Nutzen verſilbern oder an den
Mann bringen koͤnnen/ weswegen man auch die fer-

nere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0033" n="13"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arten der Briefe.</hi></fw><lb/>
mit die&#x017F;en <hi rendition="#aq">Motiven</hi> ausge&#x017F;picket werden/ man habe zu<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Factor</hi> jederzeit ein gutes Vertrauen getragen/<lb/>
er werde des <hi rendition="#aq">Committen</hi>ten Be&#x017F;tes im Einkauff die-<lb/>
&#x017F;er oder jener Waare als eigen <hi rendition="#aq">ob&#x017F;ervi</hi>ren/ habe es<lb/>
auch bey vorigen Gelegenheiten &#x017F;chon ver&#x017F;pu&#x0364;hret/ und<lb/>
wenn man nun wieder gegen die&#x017F;e Zeit an einen &#x017F;ol-<lb/>
chen Ort durch die&#x017F;e Gelegenheit fu&#x0364;r &#x017F;o einen Preis/<lb/>
auf und in &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">Condition,</hi> eine &#x017F;olche Waare ver-<lb/>
langte/ als er&#x017F;uchte man die&#x017F;elbe auf Lieferung/ &#x017F;ol-<lb/>
cher ge&#x017F;talt vor baar Geld auf Zeit oder <hi rendition="#aq">contant,</hi> ge-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Baratto</hi> die&#x017F;er oder jener Waare/ einzuthun/ oder<lb/>
einzukauffen/ daß &#x017F;olche fri&#x017F;ch/ wohl gewogen/ wohl<lb/>
geme&#x017F;&#x017F;en/ genau bedungen/ von der be&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;t<lb/>
&#x017F;eyn mo&#x0364;ge/ den Belauff &#x017F;olte man <hi rendition="#aq">à Conto noti</hi>ren/<lb/>
gleich <hi rendition="#aq">tra&#x017F;&#x017F;i</hi>ren/ <hi rendition="#aq">reme&#x017F;&#x017F;e</hi> erwarten/ das Geld von dem<lb/>
und dem empfangen/ aus die&#x017F;er oder jener Waare<lb/>
wieder erheben/ auf die&#x017F;en oder jenen Ort zu La&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">N. N.</hi><lb/>
vor des <hi rendition="#aq">Committen</hi>ten Rechnung <hi rendition="#aq">tra&#x017F;&#x017F;i</hi>ren/ man<lb/>
wolte aus &#x017F;olcher Probe abnehmen/ ob man ferner zu<lb/><hi rendition="#aq">continui</hi>ren Ur&#x017F;ache ha&#x0364;tte/ ihm mehr Freunde zuwei-<lb/>
&#x017F;en/ auch hie&#x017F;iges Orts in dergleichen und andern an-<lb/>
genehmen Fa&#x0364;llen dienen/ &#xA75B;c. Worauf der Ein-<lb/>
ka&#x0364;uffer nach vollzogener <hi rendition="#aq">Ordre</hi> antworten kan: Es<lb/>
&#x017F;ey der gegebenen <hi rendition="#aq">Commi&#x017F;&#x017F;ion</hi> ein Genu&#x0364;gen ge&#x017F;che-<lb/>
hen/ die Waare eigenha&#x0364;ndig ausgele&#x017F;en/ im <hi rendition="#aq">civil</hi>&#x017F;ten<lb/>
Prei&#x017F;e fu&#x0364;r &#x017F;o und &#x017F;o viel bedungen/ oder ge&#x017F;tellt/ mit<lb/>
die&#x017F;er oder jener Gelegenheit wohl <hi rendition="#aq">conditioni</hi>ret/ un-<lb/>
ter dem und dem Zeichen/ abge&#x017F;andt worden; hiebey<lb/>
folge <hi rendition="#aq">Factura,</hi> Rechnung/ Auszug/ <hi rendition="#aq">Specification</hi> des<lb/>
Ver&#x017F;andten/ man wu&#x0364;n&#x017F;che guten Empfang/ hoffe/<lb/>
daß man neb&#x017F;t &#x017F;einen Nachbarn werde Marckt hal-<lb/>
ten/ und alles mit Nutzen ver&#x017F;ilbern oder an den<lb/>
Mann bringen ko&#x0364;nnen/ weswegen man auch die fer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nere</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0033] Arten der Briefe. mit dieſen Motiven ausgeſpicket werden/ man habe zu dem Factor jederzeit ein gutes Vertrauen getragen/ er werde des Committenten Beſtes im Einkauff die- ſer oder jener Waare als eigen obſerviren/ habe es auch bey vorigen Gelegenheiten ſchon verſpuͤhret/ und wenn man nun wieder gegen dieſe Zeit an einen ſol- chen Ort durch dieſe Gelegenheit fuͤr ſo einen Preis/ auf und in ſolcher Condition, eine ſolche Waare ver- langte/ als erſuchte man dieſelbe auf Lieferung/ ſol- cher geſtalt vor baar Geld auf Zeit oder contant, ge- gen Baratto dieſer oder jener Waare/ einzuthun/ oder einzukauffen/ daß ſolche friſch/ wohl gewogen/ wohl gemeſſen/ genau bedungen/ von der beſten Qualitaͤt ſeyn moͤge/ den Belauff ſolte man à Conto notiren/ gleich traſſiren/ remeſſe erwarten/ das Geld von dem und dem empfangen/ aus dieſer oder jener Waare wieder erheben/ auf dieſen oder jenen Ort zu Laſt/ N. N. vor des Committenten Rechnung traſſiren/ man wolte aus ſolcher Probe abnehmen/ ob man ferner zu continuiren Urſache haͤtte/ ihm mehr Freunde zuwei- ſen/ auch hieſiges Orts in dergleichen und andern an- genehmen Faͤllen dienen/ ꝛc. Worauf der Ein- kaͤuffer nach vollzogener Ordre antworten kan: Es ſey der gegebenen Commiſſion ein Genuͤgen geſche- hen/ die Waare eigenhaͤndig ausgeleſen/ im civilſten Preiſe fuͤr ſo und ſo viel bedungen/ oder geſtellt/ mit dieſer oder jener Gelegenheit wohl conditioniret/ un- ter dem und dem Zeichen/ abgeſandt worden; hiebey folge Factura, Rechnung/ Auszug/ Specification des Verſandten/ man wuͤnſche guten Empfang/ hoffe/ daß man nebſt ſeinen Nachbarn werde Marckt hal- ten/ und alles mit Nutzen verſilbern oder an den Mann bringen koͤnnen/ weswegen man auch die fer- nere

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/33
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/33>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.