Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vor-Rede

nier/ Frantzosen/ und Niederländer ein jeder seine mut-
tersprache zu erweitern und außzuüben die büchereyen
durchgesuchet/ und aus dem Griegischen und Lateinischen
viel bücher und schrifften in ihre sprache übergesetzet: Ha-
ben wir Teutschen nicht erst hernach daran gedacht/ son-
dern ihnen/ als die in tieffem friede und ruhegenieß sas-
sen/ wir aber viel jahr lang mit dem leidigen kriege
verwickelt waren/ den vorzug lassen müssen: Seither
wir aber den lang-gewünschten friede von dem gnädigen
Gott erbeten: Redet die sache an sich selbst/ was für ei-
ne menge schrifften und bücher in Teutscher sprache in-
nerhalb zwantzig jahren sind heraus gegeben und in druck
gebracht worden. Denn als der edle Opitz A. C. 1624.
den grund der teutschen Poesie geleget/ und als ein mäch-
tiger heerführer voran gezogen/ sind ihm nach seinem
tode gefolget/ die (so zu reden) dieses herrliche gebäu-
de und schloß auffgeführer/ und mehr und mehr geferti-
get haben; Als da sind/ der sinnreiche Buchner/ der
kurtzredende und scharffsinnige Flemming/ der kunstmeh-
rende Ziegler D. (der die Italiänische Madrigalen
glücklich nachgemacht/ und der teutschen Poesie gleich-
sam eingepfropffet hat/) der hochsinnige/ Dach/ der lehr-
reiche Tzscherning/ der überirrdische gesangtichter Rist/
der lehrartige Moscheroch/ der kunstmächtige Schottel/
der redselige wunderliebliche Harßdörffer/ der hochthö-
nende trawer-schawspiel-tichter Gryphius/ der fried- und
lustklingende Peukker/ der freudigholde waldsingende
David Schirmer/ Chur-Sächsischer bücherey vorsteher:
Diese und andere haben vermittelst ihrer ruhm- und le-
sewürdigen schrifften/ die sie theils selber mit sinnrei-

chem

Vor-Rede

nier/ Frantzoſen/ und Niederlaͤnder ein jeder ſeine mut-
terſprache zu erweitern und außzuuͤben die buͤchereyen
durchgeſuchet/ und aus dem Griegiſchen und Lateiniſchen
viel buͤcher und ſchrifften in ihre ſprache uͤbergeſetzet: Ha-
ben wir Teutſchen nicht erſt hernach daran gedacht/ ſon-
dern ihnen/ als die in tieffem friede und ruhegenieß ſaſ-
ſen/ wir aber viel jahr lang mit dem leidigen kriege
verwickelt waren/ den vorzug laſſen muͤſſen: Seither
wir aber den lang-gewuͤnſchten friede von dem gnaͤdigen
Gott erbeten: Redet die ſache an ſich ſelbſt/ was fuͤr ei-
ne menge ſchrifften und buͤcher in Teutſcher ſprache in-
nerhalb zwantzig jahren ſind heraus gegeben und in druck
gebracht worden. Denn als der edle Opitz A. C. 1624.
den grund der teutſchen Poeſie geleget/ und als ein maͤch-
tiger heerfuͤhrer voran gezogen/ ſind ihm nach ſeinem
tode gefolget/ die (ſo zu reden) dieſes herrliche gebaͤu-
de und ſchloß auffgefuͤhrer/ und mehr und mehr geferti-
get haben; Als da ſind/ der ſinnreiche Buchner/ der
kurtzredende und ſcharffſinnige Flemming/ der kunſtmeh-
rende Ziegler D. (der die Italiaͤniſche Madrigalen
gluͤcklich nachgemacht/ und der teutſchen Poeſie gleich-
ſam eingepfropffet hat/) der hochſinnige/ Dach/ der lehr-
reiche Tzſcherning/ der uͤberirrdiſche geſangtichter Riſt/
der lehrartige Moſcheroch/ der kunſtmaͤchtige Schottel/
der redſelige wunderliebliche Harßdoͤrffer/ der hochthoͤ-
nende trawer-ſchawſpiel-tichter Gryphius/ der fried- und
luſtklingende Peukker/ der freudigholde waldſingende
David Schirmer/ Chur-Saͤchſiſcher buͤcherey vorſteher:
Dieſe und andere haben vermittelſt ihrer ruhm- und le-
ſewuͤrdigen ſchrifften/ die ſie theils ſelber mit ſinnrei-

chem

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0019"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Vor-Rede</hi></fw><lb/>
nier/ Frantzo&#x017F;en/ und Niederla&#x0364;nder ein jeder &#x017F;eine mut-<lb/>
ter&#x017F;prache zu erweitern und außzuu&#x0364;ben die bu&#x0364;chereyen<lb/>
durchge&#x017F;uchet/ und aus dem Griegi&#x017F;chen und Lateini&#x017F;chen<lb/>
viel bu&#x0364;cher und &#x017F;chrifften in ihre &#x017F;prache u&#x0364;berge&#x017F;etzet: Ha-<lb/>
ben wir Teut&#x017F;chen nicht er&#x017F;t hernach daran gedacht/ &#x017F;on-<lb/>
dern ihnen/ als die in tieffem friede und ruhegenieß &#x017F;a&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ wir aber viel jahr lang mit dem leidigen kriege<lb/>
verwickelt waren/ den vorzug la&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<hi rendition="#i">:</hi> Seither<lb/>
wir aber den lang-gewu&#x0364;n&#x017F;chten friede von dem gna&#x0364;digen<lb/>
Gott erbeten: Redet die &#x017F;ache an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ was fu&#x0364;r ei-<lb/>
ne menge &#x017F;chrifften und bu&#x0364;cher in Teut&#x017F;cher &#x017F;prache in-<lb/>
nerhalb zwantzig jahren &#x017F;ind heraus gegeben und in druck<lb/>
gebracht worden. Denn als der edle Opitz <hi rendition="#aq">A. C.</hi> 1624.<lb/>
den grund der teut&#x017F;chen Poe&#x017F;ie geleget/ und als ein ma&#x0364;ch-<lb/>
tiger heerfu&#x0364;hrer voran gezogen/ &#x017F;ind ihm nach &#x017F;einem<lb/>
tode gefolget/ die (&#x017F;o zu reden) die&#x017F;es herrliche geba&#x0364;u-<lb/>
de und &#x017F;chloß auffgefu&#x0364;hrer/ und mehr und mehr geferti-<lb/>
get haben<hi rendition="#i">;</hi> Als da &#x017F;ind/ der &#x017F;innreiche Buchner/ der<lb/>
kurtzredende und &#x017F;charff&#x017F;innige Flemming/ der kun&#x017F;tmeh-<lb/>
rende Ziegler D. <hi rendition="#i">(</hi>der die Italia&#x0364;ni&#x017F;che Madrigalen<lb/>
glu&#x0364;cklich nachgemacht/ und der teut&#x017F;chen Poe&#x017F;ie gleich-<lb/>
&#x017F;am eingepfropffet hat/<hi rendition="#i">)</hi> der hoch&#x017F;innige/ Dach/ der lehr-<lb/>
reiche Tz&#x017F;cherning/ der u&#x0364;berirrdi&#x017F;che ge&#x017F;angtichter Ri&#x017F;t/<lb/>
der lehrartige Mo&#x017F;cheroch/ der kun&#x017F;tma&#x0364;chtige Schottel/<lb/>
der red&#x017F;elige wunderliebliche Harßdo&#x0364;rffer/ der hochtho&#x0364;-<lb/>
nende trawer-&#x017F;chaw&#x017F;piel-tichter Gryphius/ der fried- und<lb/>
lu&#x017F;tklingende Peukker/ der freudigholde wald&#x017F;ingende<lb/>
David Schirmer/ Chur-Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;cher bu&#x0364;cherey vor&#x017F;teher:<lb/>
Die&#x017F;e und andere haben vermittel&#x017F;t ihrer ruhm- und le-<lb/>
&#x017F;ewu&#x0364;rdigen &#x017F;chrifften/ die &#x017F;ie theils &#x017F;elber mit &#x017F;innrei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chem</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0019] Vor-Rede nier/ Frantzoſen/ und Niederlaͤnder ein jeder ſeine mut- terſprache zu erweitern und außzuuͤben die buͤchereyen durchgeſuchet/ und aus dem Griegiſchen und Lateiniſchen viel buͤcher und ſchrifften in ihre ſprache uͤbergeſetzet: Ha- ben wir Teutſchen nicht erſt hernach daran gedacht/ ſon- dern ihnen/ als die in tieffem friede und ruhegenieß ſaſ- ſen/ wir aber viel jahr lang mit dem leidigen kriege verwickelt waren/ den vorzug laſſen muͤſſen: Seither wir aber den lang-gewuͤnſchten friede von dem gnaͤdigen Gott erbeten: Redet die ſache an ſich ſelbſt/ was fuͤr ei- ne menge ſchrifften und buͤcher in Teutſcher ſprache in- nerhalb zwantzig jahren ſind heraus gegeben und in druck gebracht worden. Denn als der edle Opitz A. C. 1624. den grund der teutſchen Poeſie geleget/ und als ein maͤch- tiger heerfuͤhrer voran gezogen/ ſind ihm nach ſeinem tode gefolget/ die (ſo zu reden) dieſes herrliche gebaͤu- de und ſchloß auffgefuͤhrer/ und mehr und mehr geferti- get haben; Als da ſind/ der ſinnreiche Buchner/ der kurtzredende und ſcharffſinnige Flemming/ der kunſtmeh- rende Ziegler D. (der die Italiaͤniſche Madrigalen gluͤcklich nachgemacht/ und der teutſchen Poeſie gleich- ſam eingepfropffet hat/) der hochſinnige/ Dach/ der lehr- reiche Tzſcherning/ der uͤberirrdiſche geſangtichter Riſt/ der lehrartige Moſcheroch/ der kunſtmaͤchtige Schottel/ der redſelige wunderliebliche Harßdoͤrffer/ der hochthoͤ- nende trawer-ſchawſpiel-tichter Gryphius/ der fried- und luſtklingende Peukker/ der freudigholde waldſingende David Schirmer/ Chur-Saͤchſiſcher buͤcherey vorſteher: Dieſe und andere haben vermittelſt ihrer ruhm- und le- ſewuͤrdigen ſchrifften/ die ſie theils ſelber mit ſinnrei- chem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/19
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/19>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.