Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] welchen das Fuß-Volck nach und nach folgte/
und/ weil die Noth auch im stockfinstern sehende
Augen hat/ geschwinder und ohne wenigere
Vermerckung des Feindes/ als ihm Asprenas
selbst eingebildet hatte/ durch den holen und en-
gen Weg/ der durch selbigen Wald führte/ auf
das flache Feld gegen Alison gerieth. Worauf
Asprenas die Feuer nach und nach von sich selbst
verleschen/ das Geräusche in Wäldern sich ver-
mindern ließ/ und mit der zurückbliebenen Rei-
terey eilfertig nachfolgete. Hertzog Herrmann
hatte inzwischen Nachricht erlangt/ daß Catu-
mer mit seinem Hauffen auf Malovenden der
Marsen Hertzog auff der andern Seite der Lip-
pe getroffen hätte/ dieser aber dennoch mit etli-
chen Tausenden theils Reiterey/ theils Fuß-
Volck in das Römische Läger durchgedrungen
sey; Catumer also ein Theil zu Beschlüssung
des Lägers daselbst gelassen/ und weil ihm etliche
Gefangenen entdecket/ daß vorhergehende
Nacht Lucius Asprenas mit seiner Kriegs-
Macht bey Alison über die Lippe gesetzt hätte/
mit dem grösten Theile auch diese Festung zu
sperren/ und den Feind zu einer Zertrennung
zu nöthigen/ an der Lippe seinen Zug fortgesetzt
habe. Ob nun zwar der Feldherr endlich beym
Abzuge der Reiterey die Flucht des Feindes
durch etliche Kundschaffter erfuhr/ so dorfte er
doch/ theils wegen Müdigkeit seines Volcks/
theils wegen vernommener Verstärckung des
Lägers/ theils wegen grosser Finsternüß sich
durch die gefährlichen Moräste und Wälder/
allwo er von dem listigen Feinde leicht hätte um-
ringet und überfallen werden können/ den Feind
zu verfolgen nicht wagen/ sondern muste mit dem
lichten Morgen neue Entschlüssungen er-
warten.

Mit anbrechendem Tage sahen die Deut-
schen/ daß Asprenas völlig das Feld geräumt
hatte. Und ob wol ein Theil der Reiterey un-
ter Hertzog Ganaschen (denn mit dem gantzen
Heere ihn zu verfolgen schiene bey so ungestü-
[Spaltenumbruch] mem Wetter und schlimmen Wegen weder
rathsam noch möglich) biß an die Festung Alison
den Feind verfolgte/ auch von denen/ welche in
so schnellem Zuge so eilfertig nicht hatten folgen
können/ ein ziemliches Theil übereilte und er-
legte/ so musten sie doch endlich den Asprenas/
welcher in die Festung Alison alles Heer-Gerä-
the abgelegt hatte/ durch die Tencterer gegen den
Rhein/ allwo einige Völcker auch schon Aufstand
zu machen anfingen/ entschlippen lassen.

Der Feldherr führte das Heer bey so gestalten
Sachen wieder für das Läger/ allwo Hertzog
Jnguiomer die an zweyen Orten/ bey währen-
dem Treffen mit dem Asprenas/ ausfallenden
Belägerten/ welche Fürst Malovend tapfer an-
führte/ mit grossem Verlust zurück getrieben/
und so wol in Verwirrung als Schrecken versetzt
hatte. Bey so sieghafter Zurückkunft des gan-
tzen Heeres/ und zerronnener Hülffe des Aspre-
nas/ und da kaum so viel Kriegs-Leute als Zelten
verhanden waren/ in derer iedem ihrer sonst eylf
zu seyn pflegen/ geriethen sie in äuserste Ver-
zweifelung/ sonderlich da die Deutschen die de-
nen erschlagenen Römern abgeschnittene Köpfe
auf ihre Spisse gesteckt hatten/ und selbte theils
in die Graben warffen/ theils über die Wälle
ins Läger schleuderten/ theils nach dem Beyspie-
le der Kayserlichen Kriegs-Knechte für Munda/
als Pompejus die Pharsalische Schlacht ver-
lohren hatte/ ihnen von derogleichen Köpfen
Brustwehren und Brücken machten; und wie
Hannibal nach der Schlacht bey Cannas für
keine gemeine Rache hielten/ wenn sie über die
Bäuche der Römer zu Sturme lauffen könten.
Ob nun wol der Feldherr die Unvermögenheit
der Römer ihr Läger zu beschützen wahrnahm;
so erwog er doch/ daß die Schlangen auch nach
zerknirschtem Kopfe sich mit dem Schwantze
wehren/ und einem verzweifelten Feinde ehe ei-
ne goldene Brücke zu seinem Abzuge zu bau-
en/ als ein erlangter Sieg durch angemaßte
Vertilgung desselbten in Gefahr zu setzen sey.

Da-
Erster Theil. H

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] welchen das Fuß-Volck nach und nach folgte/
und/ weil die Noth auch im ſtockfinſtern ſehende
Augen hat/ geſchwinder und ohne wenigere
Vermerckung des Feindes/ als ihm Aſprenas
ſelbſt eingebildet hatte/ durch den holen und en-
gen Weg/ der durch ſelbigen Wald fuͤhrte/ auf
das flache Feld gegen Aliſon gerieth. Worauf
Aſprenas die Feuer nach und nach von ſich ſelbſt
verleſchen/ das Geraͤuſche in Waͤldern ſich ver-
mindern ließ/ und mit der zuruͤckbliebenen Rei-
terey eilfertig nachfolgete. Hertzog Herrmann
hatte inzwiſchen Nachricht erlangt/ daß Catu-
mer mit ſeinem Hauffen auf Malovenden der
Marſen Hertzog auff der andern Seite der Lip-
pe getroffen haͤtte/ dieſer aber dennoch mit etli-
chen Tauſenden theils Reiterey/ theils Fuß-
Volck in das Roͤmiſche Laͤger durchgedrungen
ſey; Catumer alſo ein Theil zu Beſchluͤſſung
des Laͤgers daſelbſt gelaſſen/ und weil ihm etliche
Gefangenen entdecket/ daß vorhergehende
Nacht Lucius Aſprenas mit ſeiner Kriegs-
Macht bey Aliſon uͤber die Lippe geſetzt haͤtte/
mit dem groͤſten Theile auch dieſe Feſtung zu
ſperren/ und den Feind zu einer Zertrennung
zu noͤthigen/ an der Lippe ſeinen Zug fortgeſetzt
habe. Ob nun zwar der Feldherr endlich beym
Abzuge der Reiterey die Flucht des Feindes
durch etliche Kundſchaffter erfuhr/ ſo dorfte er
doch/ theils wegen Muͤdigkeit ſeines Volcks/
theils wegen vernommener Verſtaͤrckung des
Laͤgers/ theils wegen groſſer Finſternuͤß ſich
durch die gefaͤhrlichen Moraͤſte und Waͤlder/
allwo er von dem liſtigen Feinde leicht haͤtte um-
ringet und uͤberfallen werden koͤnnen/ den Feind
zu verfolgen nicht wagen/ ſondern muſte mit dem
lichten Morgen neue Entſchluͤſſungen er-
warten.

Mit anbrechendem Tage ſahen die Deut-
ſchen/ daß Aſprenas voͤllig das Feld geraͤumt
hatte. Und ob wol ein Theil der Reiterey un-
ter Hertzog Ganaſchen (denn mit dem gantzen
Heere ihn zu verfolgen ſchiene bey ſo ungeſtuͤ-
[Spaltenumbruch] mem Wetter und ſchlimmen Wegen weder
rathſam noch moͤglich) biß an die Feſtung Aliſon
den Feind verfolgte/ auch von denen/ welche in
ſo ſchnellem Zuge ſo eilfertig nicht hatten folgen
koͤnnen/ ein ziemliches Theil uͤbereilte und er-
legte/ ſo muſten ſie doch endlich den Aſprenas/
welcher in die Feſtung Aliſon alles Heer-Geraͤ-
the abgelegt hatte/ durch die Tencterer gegen den
Rhein/ allwo einige Voͤlcker auch ſchon Aufſtand
zu machen anfingen/ entſchlippen laſſen.

Der Feldherr fuͤhrte das Heer bey ſo geſtalten
Sachen wieder fuͤr das Laͤger/ allwo Hertzog
Jnguiomer die an zweyen Orten/ bey waͤhren-
dem Treffen mit dem Aſprenas/ ausfallenden
Belaͤgerten/ welche Fuͤrſt Malovend tapfer an-
fuͤhrte/ mit groſſem Verluſt zuruͤck getrieben/
und ſo wol in Verwirrung als Schrecken veꝛſetzt
hatte. Bey ſo ſieghafter Zuruͤckkunft des gan-
tzen Heeres/ und zerronnener Huͤlffe des Aſpre-
nas/ und da kaum ſo viel Kriegs-Leute als Zelten
verhanden waren/ in derer iedem ihrer ſonſt eylf
zu ſeyn pflegen/ geriethen ſie in aͤuſerſte Ver-
zweifelung/ ſonderlich da die Deutſchen die de-
nen erſchlagenen Roͤmern abgeſchnittene Koͤpfe
auf ihre Spiſſe geſteckt hatten/ und ſelbte theils
in die Graben warffen/ theils uͤber die Waͤlle
ins Laͤger ſchleuderten/ theils nach dem Beyſpie-
le der Kayſerlichen Kriegs-Knechte fuͤr Munda/
als Pompejus die Pharſaliſche Schlacht ver-
lohren hatte/ ihnen von derogleichen Koͤpfen
Bruſtwehren und Bruͤcken machten; und wie
Hannibal nach der Schlacht bey Cannas fuͤr
keine gemeine Rache hielten/ wenn ſie uͤber die
Baͤuche der Roͤmer zu Sturme lauffen koͤnten.
Ob nun wol der Feldherr die Unvermoͤgenheit
der Roͤmer ihr Laͤger zu beſchuͤtzen wahrnahm;
ſo erwog er doch/ daß die Schlangen auch nach
zerknirſchtem Kopfe ſich mit dem Schwantze
wehren/ und einem verzweifelten Feinde ehe ei-
ne goldene Bruͤcke zu ſeinem Abzuge zu bau-
en/ als ein erlangter Sieg durch angemaßte
Vertilgung deſſelbten in Gefahr zu ſetzen ſey.

Da-
Erſter Theil. H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0105" n="57"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
welchen das Fuß-Volck nach und nach folgte/<lb/>
und/ weil die Noth auch im &#x017F;tockfin&#x017F;tern &#x017F;ehende<lb/>
Augen hat/ ge&#x017F;chwinder und ohne wenigere<lb/>
Vermerckung des Feindes/ als ihm A&#x017F;prenas<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t eingebildet hatte/ durch den holen und en-<lb/>
gen Weg/ der durch &#x017F;elbigen Wald fu&#x0364;hrte/ auf<lb/>
das flache Feld gegen Ali&#x017F;on gerieth. Worauf<lb/>
A&#x017F;prenas die Feuer nach und nach von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
verle&#x017F;chen/ das Gera&#x0364;u&#x017F;che in Wa&#x0364;ldern &#x017F;ich ver-<lb/>
mindern ließ/ und mit der zuru&#x0364;ckbliebenen Rei-<lb/>
terey eilfertig nachfolgete. Hertzog Herrmann<lb/>
hatte inzwi&#x017F;chen Nachricht erlangt/ daß Catu-<lb/>
mer mit &#x017F;einem Hauffen auf Malovenden der<lb/>
Mar&#x017F;en Hertzog auff der andern Seite der Lip-<lb/>
pe getroffen ha&#x0364;tte/ die&#x017F;er aber dennoch mit etli-<lb/>
chen Tau&#x017F;enden theils Reiterey/ theils Fuß-<lb/>
Volck in das Ro&#x0364;mi&#x017F;che La&#x0364;ger durchgedrungen<lb/>
&#x017F;ey; Catumer al&#x017F;o ein Theil zu Be&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung<lb/>
des La&#x0364;gers da&#x017F;elb&#x017F;t gela&#x017F;&#x017F;en/ und weil ihm etliche<lb/>
Gefangenen entdecket/ daß vorhergehende<lb/>
Nacht Lucius A&#x017F;prenas mit &#x017F;einer Kriegs-<lb/>
Macht bey Ali&#x017F;on u&#x0364;ber die Lippe ge&#x017F;etzt ha&#x0364;tte/<lb/>
mit dem gro&#x0364;&#x017F;ten Theile auch die&#x017F;e Fe&#x017F;tung zu<lb/>
&#x017F;perren/ und den Feind zu einer Zertrennung<lb/>
zu no&#x0364;thigen/ an der Lippe &#x017F;einen Zug fortge&#x017F;etzt<lb/>
habe. Ob nun zwar der Feldherr endlich beym<lb/>
Abzuge der Reiterey die Flucht des Feindes<lb/>
durch etliche Kund&#x017F;chaffter erfuhr/ &#x017F;o dorfte er<lb/>
doch/ theils wegen Mu&#x0364;digkeit &#x017F;eines Volcks/<lb/>
theils wegen vernommener Ver&#x017F;ta&#x0364;rckung des<lb/>
La&#x0364;gers/ theils wegen gro&#x017F;&#x017F;er Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß &#x017F;ich<lb/>
durch die gefa&#x0364;hrlichen Mora&#x0364;&#x017F;te und Wa&#x0364;lder/<lb/>
allwo er von dem li&#x017F;tigen Feinde leicht ha&#x0364;tte um-<lb/>
ringet und u&#x0364;berfallen werden ko&#x0364;nnen/ den Feind<lb/>
zu verfolgen nicht wagen/ &#x017F;ondern mu&#x017F;te mit dem<lb/>
lichten Morgen neue Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ungen er-<lb/>
warten.</p><lb/>
          <p>Mit anbrechendem Tage &#x017F;ahen die Deut-<lb/>
&#x017F;chen/ daß A&#x017F;prenas vo&#x0364;llig das Feld gera&#x0364;umt<lb/>
hatte. Und ob wol ein Theil der Reiterey un-<lb/>
ter Hertzog Gana&#x017F;chen (denn mit dem gantzen<lb/>
Heere ihn zu verfolgen &#x017F;chiene bey &#x017F;o unge&#x017F;tu&#x0364;-<lb/><cb/>
mem Wetter und &#x017F;chlimmen Wegen weder<lb/>
rath&#x017F;am noch mo&#x0364;glich) biß an die Fe&#x017F;tung Ali&#x017F;on<lb/>
den Feind verfolgte/ auch von denen/ welche in<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chnellem Zuge &#x017F;o eilfertig nicht hatten folgen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ ein ziemliches Theil u&#x0364;bereilte und er-<lb/>
legte/ &#x017F;o mu&#x017F;ten &#x017F;ie doch endlich den A&#x017F;prenas/<lb/>
welcher in die Fe&#x017F;tung Ali&#x017F;on alles Heer-Gera&#x0364;-<lb/>
the abgelegt hatte/ durch die Tencterer gegen den<lb/>
Rhein/ allwo einige Vo&#x0364;lcker auch &#x017F;chon Auf&#x017F;tand<lb/>
zu machen anfingen/ ent&#x017F;chlippen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Der Feldherr fu&#x0364;hrte das Heer bey &#x017F;o ge&#x017F;talten<lb/>
Sachen wieder fu&#x0364;r das La&#x0364;ger/ allwo Hertzog<lb/>
Jnguiomer die an zweyen Orten/ bey wa&#x0364;hren-<lb/>
dem Treffen mit dem A&#x017F;prenas/ ausfallenden<lb/>
Bela&#x0364;gerten/ welche Fu&#x0364;r&#x017F;t Malovend tapfer an-<lb/>
fu&#x0364;hrte/ mit gro&#x017F;&#x017F;em Verlu&#x017F;t zuru&#x0364;ck getrieben/<lb/>
und &#x017F;o wol in Verwirrung als Schrecken ve&#xA75B;&#x017F;etzt<lb/>
hatte. Bey &#x017F;o &#x017F;ieghafter Zuru&#x0364;ckkunft des gan-<lb/>
tzen Heeres/ und zerronnener Hu&#x0364;lffe des A&#x017F;pre-<lb/>
nas/ und da kaum &#x017F;o viel Kriegs-Leute als Zelten<lb/>
verhanden waren/ in derer iedem ihrer &#x017F;on&#x017F;t eylf<lb/>
zu &#x017F;eyn pflegen/ geriethen &#x017F;ie in a&#x0364;u&#x017F;er&#x017F;te Ver-<lb/>
zweifelung/ &#x017F;onderlich da die Deut&#x017F;chen die de-<lb/>
nen er&#x017F;chlagenen Ro&#x0364;mern abge&#x017F;chnittene Ko&#x0364;pfe<lb/>
auf ihre Spi&#x017F;&#x017F;e ge&#x017F;teckt hatten/ und &#x017F;elbte theils<lb/>
in die Graben warffen/ theils u&#x0364;ber die Wa&#x0364;lle<lb/>
ins La&#x0364;ger &#x017F;chleuderten/ theils nach dem Bey&#x017F;pie-<lb/>
le der Kay&#x017F;erlichen Kriegs-Knechte fu&#x0364;r Munda/<lb/>
als Pompejus die Phar&#x017F;ali&#x017F;che Schlacht ver-<lb/>
lohren hatte/ ihnen von derogleichen Ko&#x0364;pfen<lb/>
Bru&#x017F;twehren und Bru&#x0364;cken machten; und wie<lb/>
Hannibal nach der Schlacht bey Cannas fu&#x0364;r<lb/>
keine gemeine Rache hielten/ wenn &#x017F;ie u&#x0364;ber die<lb/>
Ba&#x0364;uche der Ro&#x0364;mer zu Sturme lauffen ko&#x0364;nten.<lb/>
Ob nun wol der Feldherr die Unvermo&#x0364;genheit<lb/>
der Ro&#x0364;mer ihr La&#x0364;ger zu be&#x017F;chu&#x0364;tzen wahrnahm;<lb/>
&#x017F;o erwog er doch/ daß die Schlangen auch nach<lb/>
zerknir&#x017F;chtem Kopfe &#x017F;ich mit dem Schwantze<lb/>
wehren/ und einem verzweifelten Feinde ehe ei-<lb/>
ne goldene Bru&#x0364;cke zu &#x017F;einem Abzuge zu bau-<lb/>
en/ als ein erlangter Sieg durch angemaßte<lb/>
Vertilgung de&#x017F;&#x017F;elbten in Gefahr zu &#x017F;etzen &#x017F;ey.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;ter Theil. H</fw><fw place="bottom" type="catch">Da-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0105] Arminius und Thußnelda. welchen das Fuß-Volck nach und nach folgte/ und/ weil die Noth auch im ſtockfinſtern ſehende Augen hat/ geſchwinder und ohne wenigere Vermerckung des Feindes/ als ihm Aſprenas ſelbſt eingebildet hatte/ durch den holen und en- gen Weg/ der durch ſelbigen Wald fuͤhrte/ auf das flache Feld gegen Aliſon gerieth. Worauf Aſprenas die Feuer nach und nach von ſich ſelbſt verleſchen/ das Geraͤuſche in Waͤldern ſich ver- mindern ließ/ und mit der zuruͤckbliebenen Rei- terey eilfertig nachfolgete. Hertzog Herrmann hatte inzwiſchen Nachricht erlangt/ daß Catu- mer mit ſeinem Hauffen auf Malovenden der Marſen Hertzog auff der andern Seite der Lip- pe getroffen haͤtte/ dieſer aber dennoch mit etli- chen Tauſenden theils Reiterey/ theils Fuß- Volck in das Roͤmiſche Laͤger durchgedrungen ſey; Catumer alſo ein Theil zu Beſchluͤſſung des Laͤgers daſelbſt gelaſſen/ und weil ihm etliche Gefangenen entdecket/ daß vorhergehende Nacht Lucius Aſprenas mit ſeiner Kriegs- Macht bey Aliſon uͤber die Lippe geſetzt haͤtte/ mit dem groͤſten Theile auch dieſe Feſtung zu ſperren/ und den Feind zu einer Zertrennung zu noͤthigen/ an der Lippe ſeinen Zug fortgeſetzt habe. Ob nun zwar der Feldherr endlich beym Abzuge der Reiterey die Flucht des Feindes durch etliche Kundſchaffter erfuhr/ ſo dorfte er doch/ theils wegen Muͤdigkeit ſeines Volcks/ theils wegen vernommener Verſtaͤrckung des Laͤgers/ theils wegen groſſer Finſternuͤß ſich durch die gefaͤhrlichen Moraͤſte und Waͤlder/ allwo er von dem liſtigen Feinde leicht haͤtte um- ringet und uͤberfallen werden koͤnnen/ den Feind zu verfolgen nicht wagen/ ſondern muſte mit dem lichten Morgen neue Entſchluͤſſungen er- warten. Mit anbrechendem Tage ſahen die Deut- ſchen/ daß Aſprenas voͤllig das Feld geraͤumt hatte. Und ob wol ein Theil der Reiterey un- ter Hertzog Ganaſchen (denn mit dem gantzen Heere ihn zu verfolgen ſchiene bey ſo ungeſtuͤ- mem Wetter und ſchlimmen Wegen weder rathſam noch moͤglich) biß an die Feſtung Aliſon den Feind verfolgte/ auch von denen/ welche in ſo ſchnellem Zuge ſo eilfertig nicht hatten folgen koͤnnen/ ein ziemliches Theil uͤbereilte und er- legte/ ſo muſten ſie doch endlich den Aſprenas/ welcher in die Feſtung Aliſon alles Heer-Geraͤ- the abgelegt hatte/ durch die Tencterer gegen den Rhein/ allwo einige Voͤlcker auch ſchon Aufſtand zu machen anfingen/ entſchlippen laſſen. Der Feldherr fuͤhrte das Heer bey ſo geſtalten Sachen wieder fuͤr das Laͤger/ allwo Hertzog Jnguiomer die an zweyen Orten/ bey waͤhren- dem Treffen mit dem Aſprenas/ ausfallenden Belaͤgerten/ welche Fuͤrſt Malovend tapfer an- fuͤhrte/ mit groſſem Verluſt zuruͤck getrieben/ und ſo wol in Verwirrung als Schrecken veꝛſetzt hatte. Bey ſo ſieghafter Zuruͤckkunft des gan- tzen Heeres/ und zerronnener Huͤlffe des Aſpre- nas/ und da kaum ſo viel Kriegs-Leute als Zelten verhanden waren/ in derer iedem ihrer ſonſt eylf zu ſeyn pflegen/ geriethen ſie in aͤuſerſte Ver- zweifelung/ ſonderlich da die Deutſchen die de- nen erſchlagenen Roͤmern abgeſchnittene Koͤpfe auf ihre Spiſſe geſteckt hatten/ und ſelbte theils in die Graben warffen/ theils uͤber die Waͤlle ins Laͤger ſchleuderten/ theils nach dem Beyſpie- le der Kayſerlichen Kriegs-Knechte fuͤr Munda/ als Pompejus die Pharſaliſche Schlacht ver- lohren hatte/ ihnen von derogleichen Koͤpfen Bruſtwehren und Bruͤcken machten; und wie Hannibal nach der Schlacht bey Cannas fuͤr keine gemeine Rache hielten/ wenn ſie uͤber die Baͤuche der Roͤmer zu Sturme lauffen koͤnten. Ob nun wol der Feldherr die Unvermoͤgenheit der Roͤmer ihr Laͤger zu beſchuͤtzen wahrnahm; ſo erwog er doch/ daß die Schlangen auch nach zerknirſchtem Kopfe ſich mit dem Schwantze wehren/ und einem verzweifelten Feinde ehe ei- ne goldene Bruͤcke zu ſeinem Abzuge zu bau- en/ als ein erlangter Sieg durch angemaßte Vertilgung deſſelbten in Gefahr zu ſetzen ſey. Da- Erſter Theil. H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/105
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/105>, abgerufen am 25.04.2024.