Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unsichtbahrn Göttern ist zu opffern man bemüh't.
Jtzt' aber brennen wir/ nun der Begierden-Zunder/
Den Uns iha Lob gebahr/ durch ihrer Blitze Wunder
Vollkömlich Flamme fäng't. Hemm't nu sie/ Schönste/
nicht
10.Die Zügel unsrer Brunst/ und steig't ihr güldnes Licht
An Mittag süsser Hold/ muß Nero Asche werden
Durch heissen Sonnenschein der blitzenden Gebehrden.
Jedoch/ wer wil nicht seyn von Sonn' und Glutt ver-
zehr't/
Die ihres Brandes Asch' in junge Fenix kehr't?
15.Wird unser Hertze gleich die Schönheits-Glutt verbren-
nen/
Poppeens/ die man muß der Römer Sonne nennen/
Wird doch ihr Anmuths-Strahl mit Zucker-süsser Lust/
Mit Balsam reiner Gunst beseelen unsre Brust.
Wir sind in sie verlieb't/ wir küssen ihr die Hände/
20.Sie ist mein Sonnen-Rad/ ich bindie Sonnen-Wende/
Sie ist mein Nordenstern/ ich aber ihr Magnet.
Du Ab-Gott unser Zeit/ mein glüend Hertze steh't
Zum Weyrauch angesteck't; Jch wil mein treues Leben
Auff deiner Brust-Altar dir hin zum Opffer geben.
25.Nun/ so eröffn' uns auch dein Himmlisch Heyligthum
Der Seele/ deine Brust. Der Sonne gröster Ruhm
Jst; Daß sie allen schein't. Der Götter Tempel stehen
Dem offen/ der sie ehr't. Poppee wird erhöhen
Sich über Rom und Uns/ wenn sie den Käyser lib't/
30.Der Lust den Zügel läß't und uns Vergnügung gib't.

Poppaea. Mein Fürst/ mein Herr/ mein Haupt/ ich schätze
für Gebrechen
Weil alzu grosse Gunst muß irrig Urtheil sprechen/
Was er als Schönheit preis't. Wer schätzt die Dünste
schön/
Eh' als ihr neblicht Nichts man sicht am Himmel steh'n/
35.Und sie die Purper-Sonn' in Regenbogen kehret?
Mein Schatten der Gestalt wird durch den Glantz ver-
kläret
Der höchsten Majestät. Daß nun der Fürst diß Gold

Schätz't

Unſichtbahrn Goͤttern iſt zu opffern man bemuͤh’t.
Jtzt’ aber brennen wir/ nun der Begierden-Zunder/
Den Uns iha Lob gebahr/ durch ihrer Blitze Wunder
Vollkoͤmlich Flamme faͤng’t. Hemm’t nu ſie/ Schoͤnſte/
nicht
10.Die Zuͤgel unſrer Brunſt/ und ſteig’t ihr guͤldnes Licht
An Mittag ſuͤſſer Hold/ muß Nero Aſche werden
Durch heiſſen Sonnenſchein der blitzenden Gebehrden.
Jedoch/ wer wil nicht ſeyn von Sonn’ und Glutt ver-
zehr’t/
Die ihres Brandes Aſch’ in junge Fenix kehr’t?
15.Wird unſer Hertze gleich die Schoͤnheits-Glutt verbren-
nen/
Poppeens/ die man muß der Roͤmer Sonne nennen/
Wird doch ihr Anmuths-Strahl mit Zucker-ſuͤſſer Luſt/
Mit Balſam reiner Gunſt beſeelen unſre Bruſt.
Wir ſind in ſie verlieb’t/ wir kuͤſſen ihr die Haͤnde/
20.Sie iſt mein Sonnen-Rad/ ich bindie Sonnen-Wende/
Sie iſt mein Nordenſtern/ ich aber ihr Magnet.
Du Ab-Gott unſer Zeit/ mein gluͤend Hertze ſteh’t
Zum Weyrauch angeſteck’t; Jch wil mein treues Leben
Auff deiner Bruſt-Altar dir hin zum Opffer geben.
25.Nun/ ſo eroͤffn’ uns auch dein Himmliſch Heyligthum
Der Seele/ deine Bruſt. Der Sonne groͤſter Ruhm
Jſt; Daß ſie allen ſchein’t. Der Goͤtter Tempel ſtehen
Dem offen/ der ſie ehr’t. Poppee wird erhoͤhen
Sich uͤber Rom und Uns/ wenn ſie den Kaͤyſer lib’t/
30.Der Luſt den Zuͤgel laͤß’t und uns Vergnuͤgung gib’t.

Poppæa. Mein Fuͤrſt/ mein Herr/ mein Haupt/ ich ſchaͤtze
fuͤr Gebrechen
Weil alzu groſſe Gunſt muß irrig Urtheil ſprechen/
Was er als Schoͤnheit preiſ’t. Wer ſchaͤtzt die Duͤnſte
ſchoͤn/
Eh’ als ihr neblicht Nichts man ſicht am Himmel ſteh’n/
35.Und ſie die Purper-Sonn’ in Regenbogen kehret?
Mein Schatten der Geſtalt wird durch den Glantz ver-
klaͤret
Der hoͤchſten Majeſtaͤt. Daß nun der Fuͤrſt diß Gold

Schaͤtz’t

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <p><pb facs="#f0044" n="26."/>
Un&#x017F;ichtbahrn Go&#x0364;ttern i&#x017F;t zu opffern man bemu&#x0364;h&#x2019;t.<lb/>
Jtzt&#x2019; aber brennen wir/ nun der Begierden-Zunder/<lb/>
Den Uns iha Lob gebahr/ durch ihrer Blitze Wunder<lb/>
Vollko&#x0364;mlich Flamme fa&#x0364;ng&#x2019;t. Hemm&#x2019;t nu &#x017F;ie/ Scho&#x0364;n&#x017F;te/<lb/><hi rendition="#et">nicht</hi><lb/><note place="left">10.</note>Die Zu&#x0364;gel un&#x017F;rer Brun&#x017F;t/ und &#x017F;teig&#x2019;t ihr gu&#x0364;ldnes Licht<lb/>
An Mittag &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Hold/ muß Nero A&#x017F;che werden<lb/>
Durch hei&#x017F;&#x017F;en Sonnen&#x017F;chein der blitzenden Gebehrden.<lb/>
Jedoch/ wer wil nicht &#x017F;eyn von Sonn&#x2019; und Glutt ver-<lb/><hi rendition="#et">zehr&#x2019;t/</hi><lb/>
Die ihres Brandes A&#x017F;ch&#x2019; in junge Fenix kehr&#x2019;t?<lb/><note place="left">15.</note>Wird un&#x017F;er Hertze gleich die Scho&#x0364;nheits-Glutt verbren-<lb/><hi rendition="#et">nen/</hi><lb/>
Poppeens/ die man muß der Ro&#x0364;mer Sonne nennen/<lb/>
Wird doch ihr Anmuths-Strahl mit Zucker-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t/<lb/>
Mit Bal&#x017F;am reiner Gun&#x017F;t be&#x017F;eelen un&#x017F;re Bru&#x017F;t.<lb/>
Wir &#x017F;ind in &#x017F;ie verlieb&#x2019;t/ wir ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ihr die Ha&#x0364;nde/<lb/><note place="left">20.</note>Sie i&#x017F;t mein Sonnen-Rad/ ich bindie Sonnen-Wende/<lb/>
Sie i&#x017F;t mein Norden&#x017F;tern/ ich aber ihr Magnet.<lb/>
Du Ab-Gott un&#x017F;er Zeit/ mein glu&#x0364;end Hertze &#x017F;teh&#x2019;t<lb/>
Zum Weyrauch ange&#x017F;teck&#x2019;t; Jch wil mein treues Leben<lb/>
Auff deiner Bru&#x017F;t-Altar dir hin zum Opffer geben.<lb/><note place="left">25.</note>Nun/ &#x017F;o ero&#x0364;ffn&#x2019; uns auch dein Himmli&#x017F;ch Heyligthum<lb/>
Der Seele/ deine Bru&#x017F;t. Der Sonne gro&#x0364;&#x017F;ter Ruhm<lb/>
J&#x017F;t; Daß &#x017F;ie allen &#x017F;chein&#x2019;t. Der Go&#x0364;tter Tempel &#x017F;tehen<lb/>
Dem offen/ der &#x017F;ie ehr&#x2019;t. Poppee wird erho&#x0364;hen<lb/>
Sich u&#x0364;ber Rom und Uns/ wenn &#x017F;ie den Ka&#x0364;y&#x017F;er lib&#x2019;t/<lb/><note place="left">30.</note>Der Lu&#x017F;t den Zu&#x0364;gel la&#x0364;ß&#x2019;t und uns Vergnu&#x0364;gung gib&#x2019;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Poppæa.</hi> </speaker>
          <p>Mein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ mein Herr/ mein Haupt/ ich &#x017F;cha&#x0364;tze<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;r Gebrechen</hi><lb/>
Weil alzu gro&#x017F;&#x017F;e Gun&#x017F;t muß irrig Urtheil &#x017F;prechen/<lb/>
Was er als Scho&#x0364;nheit prei&#x017F;&#x2019;t. Wer &#x017F;cha&#x0364;tzt die Du&#x0364;n&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;n/</hi><lb/>
Eh&#x2019; als ihr neblicht Nichts man &#x017F;icht am Himmel &#x017F;teh&#x2019;n/<lb/><note place="left">35.</note>Und &#x017F;ie die Purper-Sonn&#x2019; in Regenbogen kehret?<lb/>
Mein Schatten der Ge&#x017F;talt wird durch den Glantz ver-<lb/><hi rendition="#et">kla&#x0364;ret</hi><lb/>
Der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Maje&#x017F;ta&#x0364;t. Daß nun der Fu&#x0364;r&#x017F;t diß Gold<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Scha&#x0364;tz&#x2019;t</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26./0044] Unſichtbahrn Goͤttern iſt zu opffern man bemuͤh’t. Jtzt’ aber brennen wir/ nun der Begierden-Zunder/ Den Uns iha Lob gebahr/ durch ihrer Blitze Wunder Vollkoͤmlich Flamme faͤng’t. Hemm’t nu ſie/ Schoͤnſte/ nicht Die Zuͤgel unſrer Brunſt/ und ſteig’t ihr guͤldnes Licht An Mittag ſuͤſſer Hold/ muß Nero Aſche werden Durch heiſſen Sonnenſchein der blitzenden Gebehrden. Jedoch/ wer wil nicht ſeyn von Sonn’ und Glutt ver- zehr’t/ Die ihres Brandes Aſch’ in junge Fenix kehr’t? Wird unſer Hertze gleich die Schoͤnheits-Glutt verbren- nen/ Poppeens/ die man muß der Roͤmer Sonne nennen/ Wird doch ihr Anmuths-Strahl mit Zucker-ſuͤſſer Luſt/ Mit Balſam reiner Gunſt beſeelen unſre Bruſt. Wir ſind in ſie verlieb’t/ wir kuͤſſen ihr die Haͤnde/ Sie iſt mein Sonnen-Rad/ ich bindie Sonnen-Wende/ Sie iſt mein Nordenſtern/ ich aber ihr Magnet. Du Ab-Gott unſer Zeit/ mein gluͤend Hertze ſteh’t Zum Weyrauch angeſteck’t; Jch wil mein treues Leben Auff deiner Bruſt-Altar dir hin zum Opffer geben. Nun/ ſo eroͤffn’ uns auch dein Himmliſch Heyligthum Der Seele/ deine Bruſt. Der Sonne groͤſter Ruhm Jſt; Daß ſie allen ſchein’t. Der Goͤtter Tempel ſtehen Dem offen/ der ſie ehr’t. Poppee wird erhoͤhen Sich uͤber Rom und Uns/ wenn ſie den Kaͤyſer lib’t/ Der Luſt den Zuͤgel laͤß’t und uns Vergnuͤgung gib’t. Poppæa. Mein Fuͤrſt/ mein Herr/ mein Haupt/ ich ſchaͤtze fuͤr Gebrechen Weil alzu groſſe Gunſt muß irrig Urtheil ſprechen/ Was er als Schoͤnheit preiſ’t. Wer ſchaͤtzt die Duͤnſte ſchoͤn/ Eh’ als ihr neblicht Nichts man ſicht am Himmel ſteh’n/ Und ſie die Purper-Sonn’ in Regenbogen kehret? Mein Schatten der Geſtalt wird durch den Glantz ver- klaͤret Der hoͤchſten Majeſtaͤt. Daß nun der Fuͤrſt diß Gold Schaͤtz’t

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/44
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 26.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/44>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.