Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Onkels geleiten, in sein sweet home, damit er
uns nicht auf den Querstraßen des Lebens ver-
loren gehe, und seine warme Seele nicht erstarre
in kalter Winternacht. -- Gute Nacht, Kinder!"
"Gute Nacht, Meier" -- "kommen Sie, Mr.
Hughes!" -- mit diesen Worten brach er auf,
und die Gesellschaft ging aus einander.


"Wo warst Du gestern, Eduard?" fragte
Jenny Meyer am nächsten Morgen ihren Bruder,
als dieser in das Wohnzimmer seiner Eltern
trat, wo die Familie frühstückend beisammen saß.
"Wir hatten Dich zum Thee erwartet, und Du
kamst nicht! Auch im Theater bist Du nicht
gewesen!"

"Steinheim war bei mir, und unser Joseph,
und wir plauderten bis 9 Uhr ungefähr; dann
wollte ich mit ihnen hinauf kommen, und Eure
Rückkehr aus dem Theater erwarten, wurde aber

Onkels geleiten, in ſein sweet home, damit er
uns nicht auf den Querſtraßen des Lebens ver-
loren gehe, und ſeine warme Seele nicht erſtarre
in kalter Winternacht. — Gute Nacht, Kinder!“
„Gute Nacht, Meier“ — „kommen Sie, Mr.
Hughes!“ — mit dieſen Worten brach er auf,
und die Geſellſchaft ging aus einander.


„Wo warſt Du geſtern, Eduard?“ fragte
Jenny Meyer am nächſten Morgen ihren Bruder,
als dieſer in das Wohnzimmer ſeiner Eltern
trat, wo die Familie frühſtückend beiſammen ſaß.
„Wir hatten Dich zum Thee erwartet, und Du
kamſt nicht! Auch im Theater biſt Du nicht
geweſen!“

„Steinheim war bei mir, und unſer Joſeph,
und wir plauderten bis 9 Uhr ungefähr; dann
wollte ich mit ihnen hinauf kommen, und Eure
Rückkehr aus dem Theater erwarten, wurde aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0030" n="18"/>
Onkels geleiten, in &#x017F;ein <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">sweet home,</hi></hi> damit er<lb/>
uns nicht auf den Quer&#x017F;traßen des Lebens ver-<lb/>
loren gehe, und &#x017F;eine warme Seele nicht er&#x017F;tarre<lb/>
in kalter Winternacht. &#x2014; Gute Nacht, Kinder!&#x201C;<lb/>
&#x201E;Gute Nacht, Meier&#x201C; &#x2014; &#x201E;kommen Sie, Mr.<lb/>
Hughes!&#x201C; &#x2014; mit die&#x017F;en Worten brach er auf,<lb/>
und die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ging aus einander.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>&#x201E;Wo war&#x017F;t Du ge&#x017F;tern, Eduard?&#x201C; fragte<lb/>
Jenny Meyer am näch&#x017F;ten Morgen ihren Bruder,<lb/>
als die&#x017F;er in das Wohnzimmer &#x017F;einer Eltern<lb/>
trat, wo die Familie früh&#x017F;tückend bei&#x017F;ammen &#x017F;aß.<lb/>
&#x201E;Wir hatten Dich zum Thee erwartet, und Du<lb/>
kam&#x017F;t nicht! Auch im Theater bi&#x017F;t Du nicht<lb/>
gewe&#x017F;en!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Steinheim war bei mir, und un&#x017F;er Jo&#x017F;eph,<lb/>
und wir plauderten bis 9 Uhr ungefähr; dann<lb/>
wollte ich mit ihnen hinauf kommen, und Eure<lb/>
Rückkehr aus dem Theater erwarten, wurde aber<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[18/0030] Onkels geleiten, in ſein sweet home, damit er uns nicht auf den Querſtraßen des Lebens ver- loren gehe, und ſeine warme Seele nicht erſtarre in kalter Winternacht. — Gute Nacht, Kinder!“ „Gute Nacht, Meier“ — „kommen Sie, Mr. Hughes!“ — mit dieſen Worten brach er auf, und die Geſellſchaft ging aus einander. „Wo warſt Du geſtern, Eduard?“ fragte Jenny Meyer am nächſten Morgen ihren Bruder, als dieſer in das Wohnzimmer ſeiner Eltern trat, wo die Familie frühſtückend beiſammen ſaß. „Wir hatten Dich zum Thee erwartet, und Du kamſt nicht! Auch im Theater biſt Du nicht geweſen!“ „Steinheim war bei mir, und unſer Joſeph, und wir plauderten bis 9 Uhr ungefähr; dann wollte ich mit ihnen hinauf kommen, und Eure Rückkehr aus dem Theater erwarten, wurde aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/30
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/30>, abgerufen am 20.04.2024.