lich betrieben ward, und kein Mensch dabey zu- gegen seyn durfte: so wurde sie der Königinn als ihrer Ehre höchst nachtheilig, und als ein gar nicht zweydeutiger Beweis vorgestellet, daß Essex mit den Rebellen in einem heimlichen Ver- ständnisse stehen müsse. Burleigh und Raleigh, mit einigen andern Parlamentsgliedern, treten sie daher um Erlaubniß an, ihn des Hochver- raths anklagen zu dürfen, welches sie aber so wenig zu verstatten geneigt ist, daß sie sich viel- mehr über ein dergleichen Unternehmen sehr aufgebracht bezeiget. Sie wiederholt die vori- gen Dienste, welche der Graf der Nation er- wiesen, und erklärt, daß sie die Undankbarkeit und den boshaften Neid seiner Ankläger verab- scheue. Der Graf von Southampton, ein auf- richtiger Freund des Essex, nimmt sich zugleich seiner auf das lebhafteste an; er erhebt die Ge- rechtigkeit der Königinn, einen solchen Mann nicht unterdrücken zu lassen; und seine Feinde müssen vor diesesmal schweigen. (Erster Akt.)
Indeß ist die Königinn mit der Aufführung des Grafen nichts weniger, als zufrieden, son- dern läßt ihm befehlen, seine Fehler wieder gut zu machen, und Irrland nicht eher zu verlassen, als bis er die Rebellen völlig zu Paaren getrie- ben, und alles wieder beruhiget habe. Doch Essex, dem die Beschuldigungen nicht unbekannt geblieben, mit welchen ihn seine Feinde bey ihr
an-
lich betrieben ward, und kein Menſch dabey zu- gegen ſeyn durfte: ſo wurde ſie der Königinn als ihrer Ehre höchſt nachtheilig, und als ein gar nicht zweydeutiger Beweis vorgeſtellet, daß Eſſex mit den Rebellen in einem heimlichen Ver- ſtändniſſe ſtehen müſſe. Burleigh und Raleigh, mit einigen andern Parlamentsgliedern, treten ſie daher um Erlaubniß an, ihn des Hochver- raths anklagen zu dürfen, welches ſie aber ſo wenig zu verſtatten geneigt iſt, daß ſie ſich viel- mehr über ein dergleichen Unternehmen ſehr aufgebracht bezeiget. Sie wiederholt die vori- gen Dienſte, welche der Graf der Nation er- wieſen, und erklärt, daß ſie die Undankbarkeit und den boshaften Neid ſeiner Ankläger verab- ſcheue. Der Graf von Southampton, ein auf- richtiger Freund des Eſſex, nimmt ſich zugleich ſeiner auf das lebhafteſte an; er erhebt die Ge- rechtigkeit der Königinn, einen ſolchen Mann nicht unterdrücken zu laſſen; und ſeine Feinde müſſen vor dieſesmal ſchweigen. (Erſter Akt.)
Indeß iſt die Königinn mit der Aufführung des Grafen nichts weniger, als zufrieden, ſon- dern läßt ihm befehlen, ſeine Fehler wieder gut zu machen, und Irrland nicht eher zu verlaſſen, als bis er die Rebellen völlig zu Paaren getrie- ben, und alles wieder beruhiget habe. Doch Eſſex, dem die Beſchuldigungen nicht unbekannt geblieben, mit welchen ihn ſeine Feinde bey ihr
an-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0018"n="12"/>
lich betrieben ward, und kein Menſch dabey zu-<lb/>
gegen ſeyn durfte: ſo wurde ſie der Königinn<lb/>
als ihrer Ehre höchſt nachtheilig, und als ein<lb/>
gar nicht zweydeutiger Beweis vorgeſtellet, daß<lb/>
Eſſex mit den Rebellen in einem heimlichen Ver-<lb/>ſtändniſſe ſtehen müſſe. Burleigh und Raleigh,<lb/>
mit einigen andern Parlamentsgliedern, treten<lb/>ſie daher um Erlaubniß an, ihn des Hochver-<lb/>
raths anklagen zu dürfen, welches ſie aber ſo<lb/>
wenig zu verſtatten geneigt iſt, daß ſie ſich viel-<lb/>
mehr über ein dergleichen Unternehmen ſehr<lb/>
aufgebracht bezeiget. Sie wiederholt die vori-<lb/>
gen Dienſte, welche der Graf der Nation er-<lb/>
wieſen, und erklärt, daß ſie die Undankbarkeit<lb/>
und den boshaften Neid ſeiner Ankläger verab-<lb/>ſcheue. Der Graf von Southampton, ein auf-<lb/>
richtiger Freund des Eſſex, nimmt ſich zugleich<lb/>ſeiner auf das lebhafteſte an; er erhebt die Ge-<lb/>
rechtigkeit der Königinn, einen ſolchen Mann<lb/>
nicht unterdrücken zu laſſen; und ſeine Feinde<lb/>
müſſen vor dieſesmal ſchweigen. (Erſter Akt.)</p><lb/><p>Indeß iſt die Königinn mit der Aufführung<lb/>
des Grafen nichts weniger, als zufrieden, ſon-<lb/>
dern läßt ihm befehlen, ſeine Fehler wieder gut<lb/>
zu machen, und Irrland nicht eher zu verlaſſen,<lb/>
als bis er die Rebellen völlig zu Paaren getrie-<lb/>
ben, und alles wieder beruhiget habe. Doch<lb/>
Eſſex, dem die Beſchuldigungen nicht unbekannt<lb/>
geblieben, mit welchen ihn ſeine Feinde bey ihr<lb/><fwplace="bottom"type="catch">an-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[12/0018]
lich betrieben ward, und kein Menſch dabey zu-
gegen ſeyn durfte: ſo wurde ſie der Königinn
als ihrer Ehre höchſt nachtheilig, und als ein
gar nicht zweydeutiger Beweis vorgeſtellet, daß
Eſſex mit den Rebellen in einem heimlichen Ver-
ſtändniſſe ſtehen müſſe. Burleigh und Raleigh,
mit einigen andern Parlamentsgliedern, treten
ſie daher um Erlaubniß an, ihn des Hochver-
raths anklagen zu dürfen, welches ſie aber ſo
wenig zu verſtatten geneigt iſt, daß ſie ſich viel-
mehr über ein dergleichen Unternehmen ſehr
aufgebracht bezeiget. Sie wiederholt die vori-
gen Dienſte, welche der Graf der Nation er-
wieſen, und erklärt, daß ſie die Undankbarkeit
und den boshaften Neid ſeiner Ankläger verab-
ſcheue. Der Graf von Southampton, ein auf-
richtiger Freund des Eſſex, nimmt ſich zugleich
ſeiner auf das lebhafteſte an; er erhebt die Ge-
rechtigkeit der Königinn, einen ſolchen Mann
nicht unterdrücken zu laſſen; und ſeine Feinde
müſſen vor dieſesmal ſchweigen. (Erſter Akt.)
Indeß iſt die Königinn mit der Aufführung
des Grafen nichts weniger, als zufrieden, ſon-
dern läßt ihm befehlen, ſeine Fehler wieder gut
zu machen, und Irrland nicht eher zu verlaſſen,
als bis er die Rebellen völlig zu Paaren getrie-
ben, und alles wieder beruhiget habe. Doch
Eſſex, dem die Beſchuldigungen nicht unbekannt
geblieben, mit welchen ihn ſeine Feinde bey ihr
an-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/18>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
