Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kunckel, Johann: Ars Vitraria Experimentalis, Oder Vollkommene Glasmacher-Kunst. Frankfurt (Main) u. a., 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede.

zu helffen gewust/ und dahero allerley Ursachen erdacht/ und die Schuld
bald diesen bald jenen/ sonderlich aber denen Materialien und Jngredi-
entien/ als ob wir solche nicht so gut/ weder die Ausländer/ und sonder-
lich die Jtaliäner hätten/ beygemessen etc. ja es sind/ so wohl wegen der
Salien/ die Soda/ Rochetta oder Pulvisculum/ die Syrische und Le-
vantische Asche/ als auch fremde Meister verschrieben worden/ alleine
man hat dabey wenig mehr ausgerichtet/ weiln endlich die Unkosten sich
höher als der Gewinn sich belauffen; hat denn einer oder der ander/ einen
Vortheil oder Kunstgriff erlangt/ so hat er solchen/ ob sichs offt gleich
nicht verlohnt/ raar und geheim genug wissen zu halten.

Ja/ indeme gleich diese Kunst und daraus herrührenden Sachen/
iederman noch so nützlich und angenehm sind/ so ist doch ausser unsern
Autore, P. Anthonii Neri einen Jtaliäner/ von Florentz/ noch niemals/
so viel mir wissend ist/ einiger/ weder in Deutschen-noch andern Ländern
gewesen/ der recta und aus warhafftiger Experientz/ von derselben was
tüchtiges geschrieben: sind aber ia einige die solche berührt/ als Porta,
Falopius &c. so haben sie mehrentheils solche ungegründete Dinge vor-
gebracht/ welche/ von denen die die Sache verstehen/ keines weges kön-
nen angenommen werden.

Was aber unsern Autore betrifft/ so hat derselbe zwar das meiste/
aus der unbetrüglichen Experientz auffrichtig beschrieben; ist auch/ nach-
dem er unsern deutschen Glaskünstlern kund worden/ von ihnen sehr ver-
langt: ja viele derselben haben solches Buch/ sonderlich da es aus den J-
taliänischen ins Latein vertirt worden/ und man Exemplarien bekom-
men können/ umb seine Praxin zu immitiren/ auff eigne Kosten ins
Deutsche übersetzen lassen. Alleine/ weiln er als ein Frembder/ auch
mehrentheils fremde Materialien und Jngredientien tractirt und tra-
ctiren lehret; auch in Bereitung derselben zum Theil fast unglaubliche/
wiewohl offt unnützliche Mühe gebrauchet; ja indeme er sich nach seinen
Oefen und Feuer richtet/ welches seines Orts/ weil sie das Holtz nicht/
wie wir/ in solchen Uberfluß haben/ viel mäßiger als in unsern Landen ge-
halten wird/ anderer Ursachen zu geschweigen: so hat auch dasjenige/
was bey ihm angangen/ dennoch bey wenig der unsrigen angehen wol-
len; dahero der teutsche Glaßkünstler/ verlangten Nutzen nicht daraus
ziehen oder schöpffen können.

Uberdiß/ sind auch/ selbst in der Jtaliänischen/ als original-Edi-

tion

Vorrede.

zu helffen gewuſt/ und dahero allerley Urſachen erdacht/ und die Schuld
bald dieſen bald jenen/ ſonderlich aber denen Materialien und Jngredi-
entien/ als ob wir ſolche nicht ſo gut/ weder die Auslaͤnder/ und ſonder-
lich die Jtaliaͤner haͤtten/ beygemeſſen ꝛc. ja es ſind/ ſo wohl wegen der
Salien/ die Soda/ Rochetta oder Pulviſculum/ die Syriſche und Le-
vantiſche Aſche/ als auch fremde Meiſter verſchrieben worden/ alleine
man hat dabey wenig mehr ausgerichtet/ weiln endlich die Unkoſten ſich
hoͤher als der Gewinn ſich belauffen; hat denn einer oder der ander/ einen
Vortheil oder Kunſtgriff erlangt/ ſo hat er ſolchen/ ob ſichs offt gleich
nicht verlohnt/ raar und geheim genug wiſſen zu halten.

Ja/ indeme gleich dieſe Kunſt und daraus herruͤhrenden Sachen/
iederman noch ſo nuͤtzlich und angenehm ſind/ ſo iſt doch auſſer unſern
Autore, P. Anthonii Neri einen Jtaliaͤner/ von Florentz/ noch niemals/
ſo viel mir wiſſend iſt/ einiger/ weder in Deutſchen-noch andern Laͤndern
geweſen/ der recta und aus warhafftiger Experientz/ von derſelben was
tuͤchtiges geſchrieben: ſind aber ia einige die ſolche beruͤhrt/ als Porta,
Falopius &c. ſo haben ſie mehrentheils ſolche ungegruͤndete Dinge vor-
gebracht/ welche/ von denen die die Sache verſtehen/ keines weges koͤn-
nen angenommen werden.

Was aber unſern Autore betrifft/ ſo hat derſelbe zwar das meiſte/
aus der unbetruͤglichen Experientz auffrichtig beſchrieben; iſt auch/ nach-
dem er unſern deutſchen Glaskuͤnſtlern kund worden/ von ihnen ſehr ver-
langt: ja viele derſelben haben ſolches Buch/ ſonderlich da es aus den J-
taliaͤniſchen ins Latein vertirt worden/ und man Exemplarien bekom-
men koͤnnen/ umb ſeine Praxin zu immitiren/ auff eigne Koſten ins
Deutſche uͤberſetzen laſſen. Alleine/ weiln er als ein Frembder/ auch
mehrentheils fremde Materialien und Jngredientien tractirt und tra-
ctiren lehret; auch in Bereitung derſelben zum Theil faſt unglaubliche/
wiewohl offt unnuͤtzliche Muͤhe gebrauchet; ja indeme er ſich nach ſeinen
Oefen und Feuer richtet/ welches ſeines Orts/ weil ſie das Holtz nicht/
wie wir/ in ſolchen Uberfluß haben/ viel maͤßiger als in unſern Landen ge-
halten wird/ anderer Urſachen zu geſchweigen: ſo hat auch dasjenige/
was bey ihm angangen/ dennoch bey wenig der unſrigen angehen wol-
len; dahero der teutſche Glaßkuͤnſtler/ verlangten Nutzen nicht daraus
ziehen oder ſchoͤpffen koͤnnen.

Uberdiß/ ſind auch/ ſelbſt in der Jtaliaͤniſchen/ als original-Edi-

tion

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0020"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorrede.</hi></fw><lb/>
zu helffen gewu&#x017F;t/ und dahero allerley Ur&#x017F;achen erdacht/ und die Schuld<lb/>
bald die&#x017F;en bald jenen/ &#x017F;onderlich aber denen Materialien und Jngredi-<lb/>
entien/ als ob wir &#x017F;olche nicht &#x017F;o gut/ weder die Ausla&#x0364;nder/ und &#x017F;onder-<lb/>
lich die Jtalia&#x0364;ner ha&#x0364;tten/ beygeme&#x017F;&#x017F;en &#xA75B;c. ja es &#x017F;ind/ &#x017F;o wohl wegen der<lb/>
Salien/ die Soda/ <hi rendition="#aq">Rochetta</hi> oder <hi rendition="#aq">Pulvi&#x017F;culum/</hi> die Syri&#x017F;che und Le-<lb/>
vanti&#x017F;che A&#x017F;che/ als auch fremde Mei&#x017F;ter ver&#x017F;chrieben worden/ alleine<lb/>
man hat dabey wenig mehr ausgerichtet/ weiln endlich die Unko&#x017F;ten &#x017F;ich<lb/>
ho&#x0364;her als der Gewinn &#x017F;ich belauffen; hat denn einer oder der ander/ einen<lb/>
Vortheil oder Kun&#x017F;tgriff erlangt/ &#x017F;o hat er &#x017F;olchen/ ob &#x017F;ichs offt gleich<lb/>
nicht verlohnt/ raar und geheim genug wi&#x017F;&#x017F;en zu halten.</p><lb/>
        <p>Ja/ indeme gleich die&#x017F;e Kun&#x017F;t und daraus herru&#x0364;hrenden Sachen/<lb/>
iederman noch &#x017F;o nu&#x0364;tzlich und angenehm &#x017F;ind/ &#x017F;o i&#x017F;t doch au&#x017F;&#x017F;er un&#x017F;ern<lb/><hi rendition="#aq">Autore, P. Anthonii Neri</hi> einen Jtalia&#x0364;ner/ von Florentz/ noch niemals/<lb/>
&#x017F;o viel mir wi&#x017F;&#x017F;end i&#x017F;t/ einiger/ weder in Deut&#x017F;chen-noch andern La&#x0364;ndern<lb/>
gewe&#x017F;en/ der <hi rendition="#aq">recta</hi> und aus warhafftiger <hi rendition="#aq">Experien</hi>tz/ von der&#x017F;elben was<lb/>
tu&#x0364;chtiges ge&#x017F;chrieben: &#x017F;ind aber ia einige die &#x017F;olche beru&#x0364;hrt/ als <hi rendition="#aq">Porta,<lb/>
Falopius &amp;c.</hi> &#x017F;o haben &#x017F;ie mehrentheils &#x017F;olche ungegru&#x0364;ndete Dinge vor-<lb/>
gebracht/ welche/ von denen die die Sache ver&#x017F;tehen/ keines weges ko&#x0364;n-<lb/>
nen angenommen werden.</p><lb/>
        <p>Was aber un&#x017F;ern <hi rendition="#aq">Autore</hi> betrifft/ &#x017F;o hat der&#x017F;elbe zwar das mei&#x017F;te/<lb/>
aus der unbetru&#x0364;glichen Experientz auffrichtig be&#x017F;chrieben; i&#x017F;t auch/ nach-<lb/>
dem er un&#x017F;ern deut&#x017F;chen Glasku&#x0364;n&#x017F;tlern kund worden/ von ihnen &#x017F;ehr ver-<lb/>
langt: ja viele der&#x017F;elben haben &#x017F;olches Buch/ &#x017F;onderlich da es aus den J-<lb/>
talia&#x0364;ni&#x017F;chen ins Latein <hi rendition="#aq">vertir</hi>t worden/ und man Exemplarien bekom-<lb/>
men ko&#x0364;nnen/ umb &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Praxin</hi> zu <hi rendition="#aq">immiti</hi>ren/ auff eigne Ko&#x017F;ten ins<lb/>
Deut&#x017F;che u&#x0364;ber&#x017F;etzen la&#x017F;&#x017F;en. Alleine/ weiln er als ein Frembder/ auch<lb/>
mehrentheils fremde Materialien und Jngredientien tractirt und tra-<lb/>
ctiren lehret; auch in Bereitung der&#x017F;elben zum Theil fa&#x017F;t unglaubliche/<lb/>
wiewohl offt unnu&#x0364;tzliche Mu&#x0364;he gebrauchet; ja indeme er &#x017F;ich nach &#x017F;einen<lb/>
Oefen und Feuer richtet/ welches &#x017F;eines Orts/ weil &#x017F;ie das Holtz nicht/<lb/>
wie wir/ in &#x017F;olchen Uberfluß haben/ viel ma&#x0364;ßiger als in un&#x017F;ern Landen ge-<lb/>
halten wird/ anderer Ur&#x017F;achen zu ge&#x017F;chweigen: &#x017F;o hat auch dasjenige/<lb/>
was bey ihm angangen/ dennoch bey wenig der un&#x017F;rigen angehen wol-<lb/>
len; dahero der teut&#x017F;che Glaßku&#x0364;n&#x017F;tler/ verlangten Nutzen nicht daraus<lb/>
ziehen oder &#x017F;cho&#x0364;pffen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Uberdiß/ &#x017F;ind auch/ &#x017F;elb&#x017F;t in der Jtalia&#x0364;ni&#x017F;chen/ als <hi rendition="#aq">original-Edi-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">tion</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0020] Vorrede. zu helffen gewuſt/ und dahero allerley Urſachen erdacht/ und die Schuld bald dieſen bald jenen/ ſonderlich aber denen Materialien und Jngredi- entien/ als ob wir ſolche nicht ſo gut/ weder die Auslaͤnder/ und ſonder- lich die Jtaliaͤner haͤtten/ beygemeſſen ꝛc. ja es ſind/ ſo wohl wegen der Salien/ die Soda/ Rochetta oder Pulviſculum/ die Syriſche und Le- vantiſche Aſche/ als auch fremde Meiſter verſchrieben worden/ alleine man hat dabey wenig mehr ausgerichtet/ weiln endlich die Unkoſten ſich hoͤher als der Gewinn ſich belauffen; hat denn einer oder der ander/ einen Vortheil oder Kunſtgriff erlangt/ ſo hat er ſolchen/ ob ſichs offt gleich nicht verlohnt/ raar und geheim genug wiſſen zu halten. Ja/ indeme gleich dieſe Kunſt und daraus herruͤhrenden Sachen/ iederman noch ſo nuͤtzlich und angenehm ſind/ ſo iſt doch auſſer unſern Autore, P. Anthonii Neri einen Jtaliaͤner/ von Florentz/ noch niemals/ ſo viel mir wiſſend iſt/ einiger/ weder in Deutſchen-noch andern Laͤndern geweſen/ der recta und aus warhafftiger Experientz/ von derſelben was tuͤchtiges geſchrieben: ſind aber ia einige die ſolche beruͤhrt/ als Porta, Falopius &c. ſo haben ſie mehrentheils ſolche ungegruͤndete Dinge vor- gebracht/ welche/ von denen die die Sache verſtehen/ keines weges koͤn- nen angenommen werden. Was aber unſern Autore betrifft/ ſo hat derſelbe zwar das meiſte/ aus der unbetruͤglichen Experientz auffrichtig beſchrieben; iſt auch/ nach- dem er unſern deutſchen Glaskuͤnſtlern kund worden/ von ihnen ſehr ver- langt: ja viele derſelben haben ſolches Buch/ ſonderlich da es aus den J- taliaͤniſchen ins Latein vertirt worden/ und man Exemplarien bekom- men koͤnnen/ umb ſeine Praxin zu immitiren/ auff eigne Koſten ins Deutſche uͤberſetzen laſſen. Alleine/ weiln er als ein Frembder/ auch mehrentheils fremde Materialien und Jngredientien tractirt und tra- ctiren lehret; auch in Bereitung derſelben zum Theil faſt unglaubliche/ wiewohl offt unnuͤtzliche Muͤhe gebrauchet; ja indeme er ſich nach ſeinen Oefen und Feuer richtet/ welches ſeines Orts/ weil ſie das Holtz nicht/ wie wir/ in ſolchen Uberfluß haben/ viel maͤßiger als in unſern Landen ge- halten wird/ anderer Urſachen zu geſchweigen: ſo hat auch dasjenige/ was bey ihm angangen/ dennoch bey wenig der unſrigen angehen wol- len; dahero der teutſche Glaßkuͤnſtler/ verlangten Nutzen nicht daraus ziehen oder ſchoͤpffen koͤnnen. Uberdiß/ ſind auch/ ſelbſt in der Jtaliaͤniſchen/ als original-Edi- tion

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kunckel_glasmacher_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kunckel_glasmacher_1679/20
Zitationshilfe:	Kunckel, Johann: Ars Vitraria Experimentalis, Oder Vollkommene Glasmacher-Kunst. Frankfurt (Main) u. a., 1679, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kunckel_glasmacher_1679/20>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.