Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen, ohne es selbst zu wissen. Sie halten
diese heimliche Liebe für nichts anders, als
für einen ihnen vom Himmel eingegebenen
Trieb, dem Herrn Tartüffe Gutes zu thun.
Dieser Trieb wird sodann so rasend, daß
sie alles, was sie ihren Männern heimlich
entwenden können, dem Herrn Tartüffe
ins Haus bringen.

Muffel. Darüber geräth aber der Bürger zu-
weilen, ohne zu wissen wie es zugeht, in die
empfindlichste Armuth?

Tempelst. Was ist daran gelegen? wenn der
Geistliche nur reich dadurch wird.

Muffel. Das ist endlich wahr, dafür hilft der
Priester den Bürger auch in den Himmel.
Aber stehen die Herrn Stadtprediger auch
in solchem Ansehen, als wir bey dem Bauer?

Tempelst. Warum zweifeln sie daran? der
Vornehme läßt sich öfters ärger betrügen
als der Bauer. Herr Tartüffe nannte mir
eine gewisse junge Gräfin, einen Geheimen
Rath, und eine der reichsten Bürgerfrauen
in der Stadt, welche den Augenblick an
ihrer Seligkeit verzweifeln würden, wann
sie eine von seinen Predigten versäumten.
Der Gräfin hat er neulich das tausendjäh-
rige Reich abgeschildert, und zugleich die
Vorzüge beschrieben, welche darin das un-
verheyrathete Frauenzimmer vor dem an-
dern haben würde. Hiedurch hat er eine
Heyrath eines vornehmen Kriegesbedienten
hintertrieben, weil die Gräfin mehr als an-

dre

C 3

nen, ohne es ſelbſt zu wiſſen. Sie halten
dieſe heimliche Liebe fuͤr nichts anders, als
fuͤr einen ihnen vom Himmel eingegebenen
Trieb, dem Herrn Tartuͤffe Gutes zu thun.
Dieſer Trieb wird ſodann ſo raſend, daß
ſie alles, was ſie ihren Maͤnnern heimlich
entwenden koͤnnen, dem Herrn Tartuͤffe
ins Haus bringen.

Muffel. Daruͤber geraͤth aber der Buͤrger zu-
weilen, ohne zu wiſſen wie es zugeht, in die
empfindlichſte Armuth?

Tempelſt. Was iſt daran gelegen? wenn der
Geiſtliche nur reich dadurch wird.

Muffel. Das iſt endlich wahr, dafuͤr hilft der
Prieſter den Buͤrger auch in den Himmel.
Aber ſtehen die Herrn Stadtprediger auch
in ſolchem Anſehen, als wir bey dem Bauer?

Tempelſt. Warum zweifeln ſie daran? der
Vornehme laͤßt ſich oͤfters aͤrger betruͤgen
als der Bauer. Herr Tartuͤffe nannte mir
eine gewiſſe junge Graͤfin, einen Geheimen
Rath, und eine der reichſten Buͤrgerfrauen
in der Stadt, welche den Augenblick an
ihrer Seligkeit verzweifeln wuͤrden, wann
ſie eine von ſeinen Predigten verſaͤumten.
Der Graͤfin hat er neulich das tauſendjaͤh-
rige Reich abgeſchildert, und zugleich die
Vorzuͤge beſchrieben, welche darin das un-
verheyrathete Frauenzimmer vor dem an-
dern haben wuͤrde. Hiedurch hat er eine
Heyrath eines vornehmen Kriegesbedienten
hintertrieben, weil die Graͤfin mehr als an-

dre

C 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TEM">
            <p><pb facs="#f0041" n="37"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
nen, ohne es &#x017F;elb&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en. Sie halten<lb/>
die&#x017F;e heimliche Liebe fu&#x0364;r nichts anders, als<lb/>
fu&#x0364;r einen ihnen vom Himmel eingegebenen<lb/>
Trieb, dem Herrn Tartu&#x0364;ffe Gutes zu thun.<lb/>
Die&#x017F;er Trieb wird &#x017F;odann &#x017F;o ra&#x017F;end, daß<lb/>
&#x017F;ie alles, was &#x017F;ie ihren Ma&#x0364;nnern heimlich<lb/>
entwenden ko&#x0364;nnen, dem Herrn Tartu&#x0364;ffe<lb/>
ins Haus bringen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>Daru&#x0364;ber gera&#x0364;th aber der Bu&#x0364;rger zu-<lb/>
weilen, ohne zu wi&#x017F;&#x017F;en wie es zugeht, in die<lb/>
empfindlich&#x017F;te Armuth?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEM">
            <speaker>Tempel&#x017F;t.</speaker>
            <p>Was i&#x017F;t daran gelegen? wenn der<lb/>
Gei&#x017F;tliche nur reich dadurch wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUF">
            <speaker>Muffel.</speaker>
            <p>Das i&#x017F;t endlich wahr, dafu&#x0364;r hilft der<lb/>
Prie&#x017F;ter den Bu&#x0364;rger auch in den Himmel.<lb/>
Aber &#x017F;tehen die Herrn Stadtprediger auch<lb/>
in &#x017F;olchem An&#x017F;ehen, als wir bey dem Bauer?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEM">
            <speaker>Tempel&#x017F;t.</speaker>
            <p>Warum zweifeln &#x017F;ie daran? der<lb/>
Vornehme la&#x0364;ßt &#x017F;ich o&#x0364;fters a&#x0364;rger betru&#x0364;gen<lb/>
als der Bauer. Herr Tartu&#x0364;ffe nannte mir<lb/>
eine gewi&#x017F;&#x017F;e junge Gra&#x0364;fin, einen Geheimen<lb/>
Rath, und eine der reich&#x017F;ten Bu&#x0364;rgerfrauen<lb/>
in der Stadt, welche den Augenblick an<lb/>
ihrer Seligkeit verzweifeln wu&#x0364;rden, wann<lb/>
&#x017F;ie eine von &#x017F;einen Predigten ver&#x017F;a&#x0364;umten.<lb/>
Der Gra&#x0364;fin hat er neulich das tau&#x017F;endja&#x0364;h-<lb/>
rige Reich abge&#x017F;childert, und zugleich die<lb/>
Vorzu&#x0364;ge be&#x017F;chrieben, welche darin das un-<lb/>
verheyrathete Frauenzimmer vor dem an-<lb/>
dern haben wu&#x0364;rde. Hiedurch hat er eine<lb/>
Heyrath eines vornehmen Kriegesbedienten<lb/>
hintertrieben, weil die Gra&#x0364;fin mehr als an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C 3</fw><fw place="bottom" type="catch">dre</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0041] nen, ohne es ſelbſt zu wiſſen. Sie halten dieſe heimliche Liebe fuͤr nichts anders, als fuͤr einen ihnen vom Himmel eingegebenen Trieb, dem Herrn Tartuͤffe Gutes zu thun. Dieſer Trieb wird ſodann ſo raſend, daß ſie alles, was ſie ihren Maͤnnern heimlich entwenden koͤnnen, dem Herrn Tartuͤffe ins Haus bringen. Muffel. Daruͤber geraͤth aber der Buͤrger zu- weilen, ohne zu wiſſen wie es zugeht, in die empfindlichſte Armuth? Tempelſt. Was iſt daran gelegen? wenn der Geiſtliche nur reich dadurch wird. Muffel. Das iſt endlich wahr, dafuͤr hilft der Prieſter den Buͤrger auch in den Himmel. Aber ſtehen die Herrn Stadtprediger auch in ſolchem Anſehen, als wir bey dem Bauer? Tempelſt. Warum zweifeln ſie daran? der Vornehme laͤßt ſich oͤfters aͤrger betruͤgen als der Bauer. Herr Tartuͤffe nannte mir eine gewiſſe junge Graͤfin, einen Geheimen Rath, und eine der reichſten Buͤrgerfrauen in der Stadt, welche den Augenblick an ihrer Seligkeit verzweifeln wuͤrden, wann ſie eine von ſeinen Predigten verſaͤumten. Der Graͤfin hat er neulich das tauſendjaͤh- rige Reich abgeſchildert, und zugleich die Vorzuͤge beſchrieben, welche darin das un- verheyrathete Frauenzimmer vor dem an- dern haben wuͤrde. Hiedurch hat er eine Heyrath eines vornehmen Kriegesbedienten hintertrieben, weil die Graͤfin mehr als an- dre C 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/41
Zitationshilfe:	Krüger, Johann Christian: Die Geistlichen auf dem Lande. Frankfurt (Main) u. a., 1743, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/krueger_geistliche_1743/41>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.