Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
Siebente Scene.
Berengar tritt auf. Vorige.
Berengar.
Seyd mir gegrüßt! noch Thränen auf der
Wange?
Die letzten sey zu trocknen mir vergönnt.
Fort mit des Hofes kaltem, lästgen Zwange,
Der jedes trauliche Verständniß trennt!
Ich bin gekommen, frei mit Euch zu ko-
sen;

Es ist mein Herz, das mich herüber zieht;
Zu lange schon verscheucht der Gram die
Rosen
Von Wangen, die so lieblich einst geblüht. --
Doch sind wir nicht allein? -- hm! ich er-
staune!

Aus welchem Lande kam der Unhold her,
Den warlich die Natur in böser Laune
So häßlich schuf? o sprecht, was soll Euch
der?
Adelheid.
Siebente Scene.
Berengar tritt auf. Vorige.
Berengar.
Seyd mir gegruͤßt! noch Thraͤnen auf der
Wange?
Die letzten sey zu trocknen mir vergoͤnnt.
Fort mit des Hofes kaltem, laͤstgen Zwange,
Der jedes trauliche Verstaͤndniß trennt!
Ich bin gekommen, frei mit Euch zu ko-
sen;

Es ist mein Herz, das mich heruͤber zieht;
Zu lange schon verscheucht der Gram die
Rosen
Von Wangen, die so lieblich einst gebluͤht. —
Doch sind wir nicht allein? — hm! ich er-
staune!

Aus welchem Lande kam der Unhold her,
Den warlich die Natur in boͤser Laune
So haͤßlich schuf? o sprecht, was soll Euch
der?
Adelheid.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0049" n="43"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Siebente Scene</hi>.</hi> </hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Berengar tritt auf. Vorige</hi>.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Berengar</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Seyd mir gegru&#x0364;ßt! noch Thra&#x0364;nen auf der</l><lb/>
                <l>Wange?</l><lb/>
                <l>Die letzten sey zu trocknen <hi rendition="#g">mir</hi> vergo&#x0364;nnt.</l><lb/>
                <l>Fort mit des Hofes kaltem, la&#x0364;stgen Zwange,</l><lb/>
                <l>Der jedes trauliche Versta&#x0364;ndniß trennt!</l><lb/>
                <l>Ich bin gekommen, frei mit Euch zu ko-<lb/>
sen;</l><lb/>
                <l>Es ist mein Herz, das mich heru&#x0364;ber zieht;</l><lb/>
                <l>Zu lange schon verscheucht der Gram die</l><lb/>
                <l>Rosen</l><lb/>
                <l>Von Wangen, die so lieblich einst geblu&#x0364;ht. &#x2014;</l><lb/>
                <l>Doch sind wir nicht allein? &#x2014; hm! ich er-<lb/>
staune!</l><lb/>
                <l>Aus welchem Lande kam der Unhold her,</l><lb/>
                <l>Den warlich die Natur in bo&#x0364;ser Laune</l><lb/>
                <l>So ha&#x0364;ßlich schuf? o sprecht, was soll Euch</l><lb/>
                <l>der? </l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Adelheid</hi>.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0049] Siebente Scene. Berengar tritt auf. Vorige. Berengar. Seyd mir gegruͤßt! noch Thraͤnen auf der Wange? Die letzten sey zu trocknen mir vergoͤnnt. Fort mit des Hofes kaltem, laͤstgen Zwange, Der jedes trauliche Verstaͤndniß trennt! Ich bin gekommen, frei mit Euch zu ko- sen; Es ist mein Herz, das mich heruͤber zieht; Zu lange schon verscheucht der Gram die Rosen Von Wangen, die so lieblich einst gebluͤht. — Doch sind wir nicht allein? — hm! ich er- staune! Aus welchem Lande kam der Unhold her, Den warlich die Natur in boͤser Laune So haͤßlich schuf? o sprecht, was soll Euch der? Adelheid.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-01-11T12:18:01Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/49
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/49>, abgerufen am 28.03.2024.