Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kosegarten, Ludwig Gotthard: Poesieen. Bd. 3. Leipzig, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Sprecht, schlaft ihr itzt?
"Nein, nein, ihr sitzt
"Auf jenen Hügeln, leert den Honigbecher.
"Ihr sitzt und singt
"Und plötzlich springt
"Ihr auf, des Vaterlandes Rächer.
"So helft dem Sänger denn sein kühnes Ziel er-
streben,
"Ein schwarz Verhängniss helft mit blut'ger Hand
ihm weben."

II. 1.
""Schiesst den Einschlag durch das
Fach!
""Lasst das Webschiff lustig fliegen!
""Lustig, lustig, Schlag auf Schlag!
""Lasst sich's fein und zierlich fü-
gen!
""Webt ein stattlich Leichentuch,
""Webt es lang und breit genug,
""Dass es fasse Edward's Kinder,
""Seiner Kinder Kindeskinder,
""Ihre Tugend, ihre Tücke,
""Und ihr ganzes Missgeschicke;
""Wirkt hinein das Jahr, die Nacht,
""Wo Mordgeschrey durch Berkley's Bogen kracht,
""Wo um den Severn Todesröcheln weht --
""Ein König ist's, der um sein Leben fleht!

„Sprecht, schlaft ihr itzt?
„Nein, nein, ihr sitzt
„Auf jenen Hügeln, leert den Honigbecher.
„Ihr sitzt und singt
„Und plötzlich springt
„Ihr auf, des Vaterlandes Rächer.
„So helft dem Sänger denn sein kühnes Ziel er-
streben,
„Ein schwarz Verhängniſs helft mit blut'ger Hand
ihm weben.“

II. 1.
„„Schieſst den Einschlag durch das
Fach!
„„Laſst das Webschiff lustig fliegen!
„„Lustig, lustig, Schlag auf Schlag!
„„Laſst sich's fein und zierlich fü-
gen!
„„Webt ein stattlich Leichentuch,
„„Webt es lang und breit genug,
„„Daſs es fasse Edward's Kinder,
„„Seiner Kinder Kindeskinder,
„„Ihre Tugend, ihre Tücke,
„„Und ihr ganzes Miſsgeschicke;
„„Wirkt hinein das Jahr, die Nacht,
„„Wo Mordgeschrey durch Berkley's Bogen kracht,
„„Wo um den Severn Todesröcheln weht —
„„Ein König ist's, der um sein Leben fleht!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0060" n="40"/>
              <l>&#x201E;Sprecht, schlaft ihr itzt?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Nein, nein, ihr sitzt</l><lb/>
              <l>&#x201E;Auf jenen Hügeln, leert den Honigbecher.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ihr sitzt und singt</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und plötzlich springt</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ihr auf, des Vaterlandes Rächer.</l><lb/>
              <l>&#x201E;So helft dem Sänger denn sein kühnes Ziel er-<lb/>
streben,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein schwarz Verhängni&#x017F;s helft mit blut'ger Hand<lb/>
ihm weben.&#x201C;</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head>II. 1.</head><lb/>
            <lg n="4">
              <l>&#x201E;&#x201E;Schie&#x017F;st den Einschlag durch das<lb/>
Fach!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;La&#x017F;st das Webschiff lustig fliegen!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Lustig, lustig, Schlag auf Schlag!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;La&#x017F;st sich's fein und zierlich fü-<lb/>
gen!</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Webt ein stattlich Leichentuch,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Webt es lang und breit genug,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Da&#x017F;s es fasse Edward's Kinder,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Seiner Kinder Kindeskinder,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Ihre Tugend, ihre Tücke,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Und ihr ganzes Mi&#x017F;sgeschicke;</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Wirkt hinein das Jahr, die Nacht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Wo Mordgeschrey durch Berkley's Bogen kracht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Wo um den Severn Todesröcheln weht &#x2014;</l><lb/>
              <l>&#x201E;&#x201E;Ein König ist's, der um sein Leben fleht!</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0060] „Sprecht, schlaft ihr itzt? „Nein, nein, ihr sitzt „Auf jenen Hügeln, leert den Honigbecher. „Ihr sitzt und singt „Und plötzlich springt „Ihr auf, des Vaterlandes Rächer. „So helft dem Sänger denn sein kühnes Ziel er- streben, „Ein schwarz Verhängniſs helft mit blut'ger Hand ihm weben.“ II. 1. „„Schieſst den Einschlag durch das Fach! „„Laſst das Webschiff lustig fliegen! „„Lustig, lustig, Schlag auf Schlag! „„Laſst sich's fein und zierlich fü- gen! „„Webt ein stattlich Leichentuch, „„Webt es lang und breit genug, „„Daſs es fasse Edward's Kinder, „„Seiner Kinder Kindeskinder, „„Ihre Tugend, ihre Tücke, „„Und ihr ganzes Miſsgeschicke; „„Wirkt hinein das Jahr, die Nacht, „„Wo Mordgeschrey durch Berkley's Bogen kracht, „„Wo um den Severn Todesröcheln weht — „„Ein König ist's, der um sein Leben fleht!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802/60
Zitationshilfe: Kosegarten, Ludwig Gotthard: Poesieen. Bd. 3. Leipzig, 1802, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kosegarten_poesieen03_1802/60>, abgerufen am 18.04.2024.