Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite

Erster Gesang.
Unter den Vätern war einer von hohem denkenden An-
sehn,

Adam, der Sohn der erwachenden Erd und der Bildun-
gen GOttes.

Gabriel, er, und der Herrscher der Sonnen erwarteten
sehnlich,

Unter Gesprächen vom Heile der Menschen, den Anblick
des Oelbergs.



Zweyter Gesang.
Jtzo stieg über die Cedernwälder der Morgen her-
unter.

JEsus erhub sich, ihn sahn in der Sonne die See-
len der Väter.

Als sie ihn sahn, da sangen zwo Seelen so gegeneinan-
der,

Adams Seele, mit ihr die Seele der göttlichen Eva:
Schönster der Tage, du sollst vor allen künftigen Tagen
Festlich und heilig uns seyn, dich soll vor deinen Gefähr-
ten,

Kehrst du wieder zurück, die Seele des Menschen der Se-
raph

Und der Cherub, beym Aufgang und Untergange, begrüssen.
Steigst du zur Erden herab; verbreiten dich Orione
Durch die Himmel; und gehst du beym Throne der Herr-
lichkeit GOttes

Heilig hervor, so wollen wir dir in feyrendem Aufzug
Jauch-

Erſter Geſang.
Unter den Vaͤtern war einer von hohem denkenden An-
ſehn,

Adam, der Sohn der erwachenden Erd und der Bildun-
gen GOttes.

Gabriel, er, und der Herrſcher der Sonnen erwarteten
ſehnlich,

Unter Geſpraͤchen vom Heile der Menſchen, den Anblick
des Oelbergs.



Zweyter Geſang.
Jtzo ſtieg uͤber die Cedernwaͤlder der Morgen her-
unter.

JEſus erhub ſich, ihn ſahn in der Sonne die See-
len der Vaͤter.

Als ſie ihn ſahn, da ſangen zwo Seelen ſo gegeneinan-
der,

Adams Seele, mit ihr die Seele der goͤttlichen Eva:
Schoͤnſter der Tage, du ſollſt vor allen kuͤnftigen Tagen
Feſtlich und heilig uns ſeyn, dich ſoll vor deinen Gefaͤhr-
ten,

Kehrſt du wieder zuruͤck, die Seele des Menſchen der Se-
raph

Und der Cherub, beym Aufgang und Untergange, begruͤſſen.
Steigſt du zur Erden herab; verbreiten dich Orione
Durch die Himmel; und gehſt du beym Throne der Herr-
lichkeit GOttes

Heilig hervor, ſo wollen wir dir in feyrendem Aufzug
Jauch-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg n="47">
          <pb facs="#f0047" n="43"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
          <l>Unter den Va&#x0364;tern war einer von hohem denkenden An-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehn,</hi></l><lb/>
          <l>Adam, der Sohn der erwachenden Erd und der Bildun-<lb/><hi rendition="#et">gen GOttes.</hi></l><lb/>
          <l>Gabriel, er, und der Herr&#x017F;cher der Sonnen erwarteten<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ehnlich,</hi></l><lb/>
          <l>Unter Ge&#x017F;pra&#x0364;chen vom Heile der Men&#x017F;chen, den Anblick<lb/><hi rendition="#et">des Oelbergs.</hi></l>
        </lg>
      </lg><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <lg type="poem">
        <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Zweyter Ge&#x017F;ang.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg n="1">
          <l><hi rendition="#in">J</hi>tzo &#x017F;tieg u&#x0364;ber die Cedernwa&#x0364;lder der Morgen her-<lb/><hi rendition="#et">unter.</hi></l><lb/>
          <l>JE&#x017F;us erhub &#x017F;ich, ihn &#x017F;ahn in der Sonne die See-<lb/><hi rendition="#et">len der Va&#x0364;ter.</hi></l><lb/>
          <l>Als &#x017F;ie ihn &#x017F;ahn, da &#x017F;angen zwo Seelen &#x017F;o gegeneinan-<lb/><hi rendition="#et">der,</hi></l><lb/>
          <l>Adams Seele, mit ihr die Seele der go&#x0364;ttlichen Eva:</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="2">
          <l>Scho&#x0364;n&#x017F;ter der Tage, du &#x017F;oll&#x017F;t vor allen ku&#x0364;nftigen Tagen</l><lb/>
          <l>Fe&#x017F;tlich und heilig uns &#x017F;eyn, dich &#x017F;oll vor deinen Gefa&#x0364;hr-<lb/><hi rendition="#et">ten,</hi></l><lb/>
          <l>Kehr&#x017F;t du wieder zuru&#x0364;ck, die Seele des Men&#x017F;chen der Se-<lb/><hi rendition="#et">raph</hi></l><lb/>
          <l>Und der Cherub, beym Aufgang und Untergange, begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Steig&#x017F;t du zur Erden herab; verbreiten dich Orione</l><lb/>
          <l>Durch die Himmel; und geh&#x017F;t du beym Throne der Herr-<lb/><hi rendition="#et">lichkeit GOttes</hi></l><lb/>
          <l>Heilig hervor, &#x017F;o wollen wir dir in feyrendem Aufzug</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jauch-</fw><lb/>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0047] Erſter Geſang. Unter den Vaͤtern war einer von hohem denkenden An- ſehn, Adam, der Sohn der erwachenden Erd und der Bildun- gen GOttes. Gabriel, er, und der Herrſcher der Sonnen erwarteten ſehnlich, Unter Geſpraͤchen vom Heile der Menſchen, den Anblick des Oelbergs. Zweyter Geſang. Jtzo ſtieg uͤber die Cedernwaͤlder der Morgen her- unter. JEſus erhub ſich, ihn ſahn in der Sonne die See- len der Vaͤter. Als ſie ihn ſahn, da ſangen zwo Seelen ſo gegeneinan- der, Adams Seele, mit ihr die Seele der goͤttlichen Eva: Schoͤnſter der Tage, du ſollſt vor allen kuͤnftigen Tagen Feſtlich und heilig uns ſeyn, dich ſoll vor deinen Gefaͤhr- ten, Kehrſt du wieder zuruͤck, die Seele des Menſchen der Se- raph Und der Cherub, beym Aufgang und Untergange, begruͤſſen. Steigſt du zur Erden herab; verbreiten dich Orione Durch die Himmel; und gehſt du beym Throne der Herr- lichkeit GOttes Heilig hervor, ſo wollen wir dir in feyrendem Aufzug Jauch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/47
Zitationshilfe: Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/47>, abgerufen am 23.04.2024.