Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Also besprachen Eloa und Urim sich unter einander.
Siebenmal hatte der Donner das heilige Dunkel eröffnet,
Und die Stimme des Ewigen kam sanftwandelnd hernie-
der:

GOtt ist die Liebe. Der war ich vorm Daseyn meiner
Geschöpfe;
Da ich die Welten erschuf, war ich auch der; itzt, bey der
Vollendung
Meiner geheimsten erhabensten That, bin ich eben derselbe.
Schaut den Ewigen an, ihr vorerwählten Gerechten,
Heilige Kinder. Erkennet mein Herz, ihr wart mir das
Liebste
Meiner Gedanken, als ich dem künftigen Heile nachdachte.
Euch hat herzlich verlangt, ich bin euer göttlicher Zeuge,
Endlich die Tage des Heils, und meinen Messias zu se-
hen.
Seyd mir gesegnet, ihr Kinder der Gottheit vom Geiste ge-
boren!
Weinet nicht, Kinder, hier bin ich, ein Vater, das Wesen der
Wesen,
Siehe, der Erst und der Letzte, ein ewig treuer Erbarmer.
Der ich von Ewigkeit bin, den keine Geschöpfe begreifen,
Jch, die Gottheit, ich lasse zu euch, mich väterlich nieder.
Dieser Bote des Friedens, von meinem Sohne gesen-
det,
Jst nur um eurentwillen zum hohen Altare gekommen.
Wäret ihr nicht zu Zeugen der grossen Erlösung erkohren,
O so hätten wir uns in entfernter Stille besprochen,
Einsam, geheim, unerforschlich. Doch ihr, mein the[u]res
Geschlechte,

Sollt

Der Meſſias.

Alſo beſprachen Eloa und Urim ſich unter einander.
Siebenmal hatte der Donner das heilige Dunkel eroͤffnet,
Und die Stimme des Ewigen kam ſanftwandelnd hernie-
der:

GOtt iſt die Liebe. Der war ich vorm Daſeyn meiner
Geſchoͤpfe;
Da ich die Welten erſchuf, war ich auch der; itzt, bey der
Vollendung
Meiner geheimſten erhabenſten That, bin ich eben derſelbe.
Schaut den Ewigen an, ihr vorerwaͤhlten Gerechten,
Heilige Kinder. Erkennet mein Herz, ihr wart mir das
Liebſte
Meiner Gedanken, als ich dem kuͤnftigen Heile nachdachte.
Euch hat herzlich verlangt, ich bin euer goͤttlicher Zeuge,
Endlich die Tage des Heils, und meinen Meſſias zu ſe-
hen.
Seyd mir geſegnet, ihr Kinder der Gottheit vom Geiſte ge-
boren!
Weinet nicht, Kinder, hier bin ich, ein Vater, das Weſen der
Weſen,
Siehe, der Erſt und der Letzte, ein ewig treuer Erbarmer.
Der ich von Ewigkeit bin, den keine Geſchoͤpfe begreifen,
Jch, die Gottheit, ich laſſe zu euch, mich vaͤterlich nieder.
Dieſer Bote des Friedens, von meinem Sohne geſen-
det,
Jſt nur um eurentwillen zum hohen Altare gekommen.
Waͤret ihr nicht zu Zeugen der groſſen Erloͤſung erkohren,
O ſo haͤtten wir uns in entfernter Stille beſprochen,
Einſam, geheim, unerforſchlich. Doch ihr, mein the[u]res
Geſchlechte,

Sollt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <pb facs="#f0030" n="26"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
        <lg n="26">
          <l>Al&#x017F;o be&#x017F;prachen Eloa und Urim &#x017F;ich unter einander.</l><lb/>
          <l>Siebenmal hatte der Donner das heilige Dunkel ero&#x0364;ffnet,</l><lb/>
          <l>Und die Stimme des Ewigen kam &#x017F;anftwandelnd hernie-<lb/><hi rendition="#et">der:</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg n="27">
          <l>GOtt i&#x017F;t die Liebe. Der war ich vorm Da&#x017F;eyn meiner<lb/><hi rendition="#et">Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe;</hi></l><lb/>
          <l>Da ich die Welten er&#x017F;chuf, war ich auch der; itzt, bey der<lb/><hi rendition="#et">Vollendung</hi></l><lb/>
          <l>Meiner geheim&#x017F;ten erhaben&#x017F;ten That, bin ich eben der&#x017F;elbe.</l><lb/>
          <l>Schaut den Ewigen an, ihr vorerwa&#x0364;hlten Gerechten,</l><lb/>
          <l>Heilige Kinder. Erkennet mein Herz, ihr wart mir das<lb/><hi rendition="#et">Lieb&#x017F;te</hi></l><lb/>
          <l>Meiner Gedanken, als ich dem ku&#x0364;nftigen Heile nachdachte.</l><lb/>
          <l>Euch hat herzlich verlangt, ich bin euer go&#x0364;ttlicher Zeuge,</l><lb/>
          <l>Endlich die Tage des Heils, und meinen Me&#x017F;&#x017F;ias zu &#x017F;e-<lb/><hi rendition="#et">hen.</hi></l><lb/>
          <l>Seyd mir ge&#x017F;egnet, ihr Kinder der Gottheit vom Gei&#x017F;te ge-<lb/><hi rendition="#et">boren!</hi></l><lb/>
          <l>Weinet nicht, Kinder, hier bin ich, ein Vater, das We&#x017F;en der<lb/><hi rendition="#et">We&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Siehe, der Er&#x017F;t und der Letzte, ein ewig treuer Erbarmer.</l><lb/>
          <l>Der ich von Ewigkeit bin, den keine Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe begreifen,</l><lb/>
          <l>Jch, die Gottheit, ich la&#x017F;&#x017F;e zu euch, mich va&#x0364;terlich nieder.</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;er Bote des Friedens, von meinem Sohne ge&#x017F;en-<lb/><hi rendition="#et">det,</hi></l><lb/>
          <l>J&#x017F;t nur um eurentwillen zum hohen Altare gekommen.</l><lb/>
          <l>Wa&#x0364;ret ihr nicht zu Zeugen der gro&#x017F;&#x017F;en Erlo&#x0364;&#x017F;ung erkohren,</l><lb/>
          <l>O &#x017F;o ha&#x0364;tten wir uns in entfernter Stille be&#x017F;prochen,</l><lb/>
          <l>Ein&#x017F;am, geheim, unerfor&#x017F;chlich. Doch ihr, mein the<supplied>u</supplied>res<lb/><hi rendition="#et">Ge&#x017F;chlechte,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Sollt</fw><lb/>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0030] Der Meſſias. Alſo beſprachen Eloa und Urim ſich unter einander. Siebenmal hatte der Donner das heilige Dunkel eroͤffnet, Und die Stimme des Ewigen kam ſanftwandelnd hernie- der: GOtt iſt die Liebe. Der war ich vorm Daſeyn meiner Geſchoͤpfe; Da ich die Welten erſchuf, war ich auch der; itzt, bey der Vollendung Meiner geheimſten erhabenſten That, bin ich eben derſelbe. Schaut den Ewigen an, ihr vorerwaͤhlten Gerechten, Heilige Kinder. Erkennet mein Herz, ihr wart mir das Liebſte Meiner Gedanken, als ich dem kuͤnftigen Heile nachdachte. Euch hat herzlich verlangt, ich bin euer goͤttlicher Zeuge, Endlich die Tage des Heils, und meinen Meſſias zu ſe- hen. Seyd mir geſegnet, ihr Kinder der Gottheit vom Geiſte ge- boren! Weinet nicht, Kinder, hier bin ich, ein Vater, das Weſen der Weſen, Siehe, der Erſt und der Letzte, ein ewig treuer Erbarmer. Der ich von Ewigkeit bin, den keine Geſchoͤpfe begreifen, Jch, die Gottheit, ich laſſe zu euch, mich vaͤterlich nieder. Dieſer Bote des Friedens, von meinem Sohne geſen- det, Jſt nur um eurentwillen zum hohen Altare gekommen. Waͤret ihr nicht zu Zeugen der groſſen Erloͤſung erkohren, O ſo haͤtten wir uns in entfernter Stille beſprochen, Einſam, geheim, unerforſchlich. Doch ihr, mein theures Geſchlechte, Sollt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/30
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/30>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.