Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erster Gesang.

Jtzo stand auf einmal, bey des Allerheiligsten Eingang,
Wie ein Berg GOttes, der Altar des Mittlers, vor Ga-
briels Auge
Wolkenlos da. Er sah ihn, und gieng, in festlicher Schön-
heit,
Priesterlich zum Altar, und trug zwo goldene Schalen
Voll vom heiligen Räuchwerck, und stand tiefsinnig am
Altar.
Neben ihm stand Eloa, und rief aus seiner Harfe
Göttliche Töne, den opfernden Seraph zum hohen Gebete
Vorzubereiten. Der hört ihn, und durch die allmächtige
Harfe
Hub sich sein Geist voll Andacht empor. Wie der Ocean
aufwallt,
Wenn über ihm die Stimme des Herrn in Sturmwinden
wandelt.
Gabriel sah GOtt an, und sang mit mächtiger Stimme.
Nunmehr hörte der ewige Vater, es horte der Himmel
Deine Gebete, Messias. GOtt selber zündte das Opfer
Wunderbar an! ein heiliger Rauch stieg mit dem Gebete
Still begleitend vom Altar; dann hub er sich weiter, und
wallte,
Wie von unsern Gebirgen ein ganzer Himmel, zu GOtt
auf.
Bis itzt hatte GOtt stets die Erde nachdenckend brtrach-
tet.
Denn sein Sohn besprach sich noch immer aus vollem Ge-
müthe
Mit ihm von der erhabenen Seligkeit seiner Erlösten.
Aber itzt füllte sein freundlicher Blick den Himmel von
neuem.

Jeder

B 4

Erſter Geſang.

Jtzo ſtand auf einmal, bey des Allerheiligſten Eingang,
Wie ein Berg GOttes, der Altar des Mittlers, vor Ga-
briels Auge
Wolkenlos da. Er ſah ihn, und gieng, in feſtlicher Schoͤn-
heit,
Prieſterlich zum Altar, und trug zwo goldene Schalen
Voll vom heiligen Raͤuchwerck, und ſtand tiefſinnig am
Altar.
Neben ihm ſtand Eloa, und rief aus ſeiner Harfe
Goͤttliche Toͤne, den opfernden Seraph zum hohen Gebete
Vorzubereiten. Der hoͤrt ihn, und durch die allmaͤchtige
Harfe
Hub ſich ſein Geiſt voll Andacht empor. Wie der Ocean
aufwallt,
Wenn uͤber ihm die Stimme des Herrn in Sturmwinden
wandelt.
Gabriel ſah GOtt an, und ſang mit maͤchtiger Stimme.
Nunmehr hoͤrte der ewige Vater, es horte der Himmel
Deine Gebete, Meſſias. GOtt ſelber zuͤndte das Opfer
Wunderbar an! ein heiliger Rauch ſtieg mit dem Gebete
Still begleitend vom Altar; dann hub er ſich weiter, und
wallte,
Wie von unſern Gebirgen ein ganzer Himmel, zu GOtt
auf.
Bis itzt hatte GOtt ſtets die Erde nachdenckend brtrach-
tet.
Denn ſein Sohn beſprach ſich noch immer aus vollem Ge-
muͤthe
Mit ihm von der erhabenen Seligkeit ſeiner Erloͤſten.
Aber itzt fuͤllte ſein freundlicher Blick den Himmel von
neuem.

Jeder

B 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <pb facs="#f0027" n="23"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
        <lg n="24">
          <l>Jtzo &#x017F;tand auf einmal, bey des Allerheilig&#x017F;ten Eingang,</l><lb/>
          <l>Wie ein Berg GOttes, der Altar des Mittlers, vor Ga-<lb/><hi rendition="#et">briels Auge</hi></l><lb/>
          <l>Wolkenlos da. Er &#x017F;ah ihn, und gieng, in fe&#x017F;tlicher Scho&#x0364;n-<lb/><hi rendition="#et">heit,</hi></l><lb/>
          <l>Prie&#x017F;terlich zum Altar, und trug zwo goldene Schalen</l><lb/>
          <l>Voll vom heiligen Ra&#x0364;uchwerck, und &#x017F;tand tief&#x017F;innig am<lb/><hi rendition="#et">Altar.</hi></l><lb/>
          <l>Neben ihm &#x017F;tand Eloa, und rief aus &#x017F;einer Harfe</l><lb/>
          <l>Go&#x0364;ttliche To&#x0364;ne, den opfernden Seraph zum hohen Gebete</l><lb/>
          <l>Vorzubereiten. Der ho&#x0364;rt ihn, und durch die allma&#x0364;chtige<lb/><hi rendition="#et">Harfe</hi></l><lb/>
          <l>Hub &#x017F;ich &#x017F;ein Gei&#x017F;t voll Andacht empor. Wie der Ocean<lb/><hi rendition="#et">aufwallt,</hi></l><lb/>
          <l>Wenn u&#x0364;ber ihm die Stimme des Herrn in Sturmwinden<lb/><hi rendition="#et">wandelt.</hi></l><lb/>
          <l>Gabriel &#x017F;ah GOtt an, und &#x017F;ang mit ma&#x0364;chtiger Stimme.</l><lb/>
          <l>Nunmehr ho&#x0364;rte der ewige Vater, es horte der Himmel</l><lb/>
          <l>Deine Gebete, Me&#x017F;&#x017F;ias. GOtt &#x017F;elber zu&#x0364;ndte das Opfer</l><lb/>
          <l>Wunderbar an! ein heiliger Rauch &#x017F;tieg mit dem Gebete</l><lb/>
          <l>Still begleitend vom Altar; dann hub er &#x017F;ich weiter, und<lb/><hi rendition="#et">wallte,</hi></l><lb/>
          <l>Wie von un&#x017F;ern Gebirgen ein ganzer Himmel, zu GOtt<lb/><hi rendition="#et">auf.</hi></l><lb/>
          <l>Bis itzt hatte GOtt &#x017F;tets die Erde nachdenckend brtrach-<lb/><hi rendition="#et">tet.</hi></l><lb/>
          <l>Denn &#x017F;ein Sohn be&#x017F;prach &#x017F;ich noch immer aus vollem Ge-<lb/><hi rendition="#et">mu&#x0364;the</hi></l><lb/>
          <l>Mit ihm von der erhabenen Seligkeit &#x017F;einer Erlo&#x0364;&#x017F;ten.</l><lb/>
          <l>Aber itzt fu&#x0364;llte &#x017F;ein freundlicher Blick den Himmel von<lb/><hi rendition="#et">neuem.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jeder</fw><lb/>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0027] Erſter Geſang. Jtzo ſtand auf einmal, bey des Allerheiligſten Eingang, Wie ein Berg GOttes, der Altar des Mittlers, vor Ga- briels Auge Wolkenlos da. Er ſah ihn, und gieng, in feſtlicher Schoͤn- heit, Prieſterlich zum Altar, und trug zwo goldene Schalen Voll vom heiligen Raͤuchwerck, und ſtand tiefſinnig am Altar. Neben ihm ſtand Eloa, und rief aus ſeiner Harfe Goͤttliche Toͤne, den opfernden Seraph zum hohen Gebete Vorzubereiten. Der hoͤrt ihn, und durch die allmaͤchtige Harfe Hub ſich ſein Geiſt voll Andacht empor. Wie der Ocean aufwallt, Wenn uͤber ihm die Stimme des Herrn in Sturmwinden wandelt. Gabriel ſah GOtt an, und ſang mit maͤchtiger Stimme. Nunmehr hoͤrte der ewige Vater, es horte der Himmel Deine Gebete, Meſſias. GOtt ſelber zuͤndte das Opfer Wunderbar an! ein heiliger Rauch ſtieg mit dem Gebete Still begleitend vom Altar; dann hub er ſich weiter, und wallte, Wie von unſern Gebirgen ein ganzer Himmel, zu GOtt auf. Bis itzt hatte GOtt ſtets die Erde nachdenckend brtrach- tet. Denn ſein Sohn beſprach ſich noch immer aus vollem Ge- muͤthe Mit ihm von der erhabenen Seligkeit ſeiner Erloͤſten. Aber itzt fuͤllte ſein freundlicher Blick den Himmel von neuem. Jeder B 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die ersten drei Gesänge von Klopstocks ‚Messias‘ … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/27
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Der Messias. Ein Heldengedicht. Halle, 1749, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias_1749/27>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.