Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Jeder von vorn anfangen muß, damit das
Leibliche der Linie gerettet werde und ferner nütze
und genieße, da dieses am Ende die Haupt¬
sache ist."

Heinrich freute sich dieser Reden und fühlte
sich durch sie geehrt. "Ist jene stolze schöne Dame,
welche dazumal das Hündchen auf den Tisch setzte,
vielleicht Ihre Gemahlin gewesen?" fragte er mit
höflicher Theilnahme.

"Nein," sagte der Graf lachend, "das ist meine
Schwester; die lebt als Gattin eines alten Edel¬
mannes vom stolzesten Geblüte tief in Polen und
ist ganz verbauert; auch hat sie zur Strafe für
ihre Narrheiten schon vier Jahre in Sibirien zu¬
bringen müssen mit ihrem Eheherrn. Uebrigens
ist es eine ganz gute und liebe Dame und wenn
ich sterbe, so werde ich diesen ganzen Trödel hier
zusammenpacken lassen und ihr zuschicken; vielleicht,
wenn es gut geht, rutscht er mit der Zeit weiter
ostwärts wieder nach Asien hinüber, woher unsere
Urväter gekommen sind, und findet da ein ge¬
müthliches Grab!"

Dorothea, welche sah, daß ihrem Gaste diese

und Jeder von vorn anfangen muß, damit das
Leibliche der Linie gerettet werde und ferner nuͤtze
und genieße, da dieſes am Ende die Haupt¬
ſache iſt.«

Heinrich freute ſich dieſer Reden und fuͤhlte
ſich durch ſie geehrt. »Iſt jene ſtolze ſchoͤne Dame,
welche dazumal das Huͤndchen auf den Tiſch ſetzte,
vielleicht Ihre Gemahlin geweſen?« fragte er mit
hoͤflicher Theilnahme.

»Nein,« ſagte der Graf lachend, »das iſt meine
Schweſter; die lebt als Gattin eines alten Edel¬
mannes vom ſtolzeſten Gebluͤte tief in Polen und
iſt ganz verbauert; auch hat ſie zur Strafe fuͤr
ihre Narrheiten ſchon vier Jahre in Sibirien zu¬
bringen muͤſſen mit ihrem Eheherrn. Uebrigens
iſt es eine ganz gute und liebe Dame und wenn
ich ſterbe, ſo werde ich dieſen ganzen Troͤdel hier
zuſammenpacken laſſen und ihr zuſchicken; vielleicht,
wenn es gut geht, rutſcht er mit der Zeit weiter
oſtwaͤrts wieder nach Aſien hinuͤber, woher unſere
Urvaͤter gekommen ſind, und findet da ein ge¬
muͤthliches Grab!«

Dorothea, welche ſah, daß ihrem Gaſte dieſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0356" n="346"/>
und Jeder von vorn anfangen muß, damit das<lb/>
Leibliche der Linie gerettet werde und ferner nu&#x0364;tze<lb/>
und genieße, da die&#x017F;es am Ende die Haupt¬<lb/>
&#x017F;ache i&#x017F;t.«</p><lb/>
        <p>Heinrich freute &#x017F;ich die&#x017F;er Reden und fu&#x0364;hlte<lb/>
&#x017F;ich durch &#x017F;ie geehrt. »I&#x017F;t jene &#x017F;tolze &#x017F;cho&#x0364;ne Dame,<lb/>
welche dazumal das Hu&#x0364;ndchen auf den Ti&#x017F;ch &#x017F;etzte,<lb/>
vielleicht Ihre Gemahlin gewe&#x017F;en?« fragte er mit<lb/>
ho&#x0364;flicher Theilnahme.</p><lb/>
        <p>»Nein,« &#x017F;agte der Graf lachend, »das i&#x017F;t meine<lb/>
Schwe&#x017F;ter; die lebt als Gattin eines alten Edel¬<lb/>
mannes vom &#x017F;tolze&#x017F;ten Geblu&#x0364;te tief in Polen und<lb/>
i&#x017F;t ganz verbauert; auch hat &#x017F;ie zur Strafe fu&#x0364;r<lb/>
ihre Narrheiten &#x017F;chon vier Jahre in Sibirien zu¬<lb/>
bringen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mit ihrem Eheherrn. Uebrigens<lb/>
i&#x017F;t es eine ganz gute und liebe Dame und wenn<lb/>
ich &#x017F;terbe, &#x017F;o werde ich die&#x017F;en ganzen Tro&#x0364;del hier<lb/>
zu&#x017F;ammenpacken la&#x017F;&#x017F;en und ihr zu&#x017F;chicken; vielleicht,<lb/>
wenn es gut geht, rut&#x017F;cht er mit der Zeit weiter<lb/>
o&#x017F;twa&#x0364;rts wieder nach A&#x017F;ien hinu&#x0364;ber, woher un&#x017F;ere<lb/>
Urva&#x0364;ter gekommen &#x017F;ind, und findet da ein ge¬<lb/>
mu&#x0364;thliches Grab!«</p><lb/>
        <p>Dorothea, welche &#x017F;ah, daß ihrem Ga&#x017F;te die&#x017F;e<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0356] und Jeder von vorn anfangen muß, damit das Leibliche der Linie gerettet werde und ferner nuͤtze und genieße, da dieſes am Ende die Haupt¬ ſache iſt.« Heinrich freute ſich dieſer Reden und fuͤhlte ſich durch ſie geehrt. »Iſt jene ſtolze ſchoͤne Dame, welche dazumal das Huͤndchen auf den Tiſch ſetzte, vielleicht Ihre Gemahlin geweſen?« fragte er mit hoͤflicher Theilnahme. »Nein,« ſagte der Graf lachend, »das iſt meine Schweſter; die lebt als Gattin eines alten Edel¬ mannes vom ſtolzeſten Gebluͤte tief in Polen und iſt ganz verbauert; auch hat ſie zur Strafe fuͤr ihre Narrheiten ſchon vier Jahre in Sibirien zu¬ bringen muͤſſen mit ihrem Eheherrn. Uebrigens iſt es eine ganz gute und liebe Dame und wenn ich ſterbe, ſo werde ich dieſen ganzen Troͤdel hier zuſammenpacken laſſen und ihr zuſchicken; vielleicht, wenn es gut geht, rutſcht er mit der Zeit weiter oſtwaͤrts wieder nach Aſien hinuͤber, woher unſere Urvaͤter gekommen ſind, und findet da ein ge¬ muͤthliches Grab!« Dorothea, welche ſah, daß ihrem Gaſte dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/356
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/356>, abgerufen am 25.04.2024.