Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite

aber für ihren Sohn. Nur an den Sonn- und
Festtagen deckte sie den Tisch förmlich, und setzte
ein Pfündchen Rindfleisch darauf, welches sie am
Sonnabend eingekauft. Diesen Einkauf selber
machte sie weniger aus Bedürfniß -- denn sie
hätte sich für ihre Person auch am Sonntage
noch mit der lakonischen Suppe begnügt, wenn
es hätte sein müssen --, als vielmehr um noch
einen Zusammenhang mit der Welt und Gelegen¬
heit zu haben, wenigstens ein Mal die Woche
auf dem alten Markt zu erscheinen und den Welt¬
lauf zu sehen. So marschirte sie denn still und
eifrig, ein kleines Körbchen am Arm, erst nach
den Fleischbänken, und während sie dort klug und
bescheiden hinter dem Gedränge der großen Haus¬
frauen und Mägde stand, welche lärmend und
stolz ihre großen Körbe füllen ließen, machte sie
höchst kritische Betrachtungen über das Behaben
der Leute und ärgerte sich besonders über die
munteren leichtsinnigen Dienstmägde, welche sich
von den lustigen Metzgerknechten also bethören
ließen, daß sie, während sie mit ihnen scherzten
und lachten, ihnen unversehens eine ungeheure

aber fuͤr ihren Sohn. Nur an den Sonn- und
Feſttagen deckte ſie den Tiſch foͤrmlich, und ſetzte
ein Pfuͤndchen Rindfleiſch darauf, welches ſie am
Sonnabend eingekauft. Dieſen Einkauf ſelber
machte ſie weniger aus Beduͤrfniß — denn ſie
haͤtte ſich fuͤr ihre Perſon auch am Sonntage
noch mit der lakoniſchen Suppe begnuͤgt, wenn
es haͤtte ſein muͤſſen —, als vielmehr um noch
einen Zuſammenhang mit der Welt und Gelegen¬
heit zu haben, wenigſtens ein Mal die Woche
auf dem alten Markt zu erſcheinen und den Welt¬
lauf zu ſehen. So marſchirte ſie denn ſtill und
eifrig, ein kleines Koͤrbchen am Arm, erſt nach
den Fleiſchbaͤnken, und waͤhrend ſie dort klug und
beſcheiden hinter dem Gedraͤnge der großen Haus¬
frauen und Maͤgde ſtand, welche laͤrmend und
ſtolz ihre großen Koͤrbe fuͤllen ließen, machte ſie
hoͤchſt kritiſche Betrachtungen uͤber das Behaben
der Leute und aͤrgerte ſich beſonders uͤber die
munteren leichtſinnigen Dienſtmaͤgde, welche ſich
von den luſtigen Metzgerknechten alſo bethoͤren
ließen, daß ſie, waͤhrend ſie mit ihnen ſcherzten
und lachten, ihnen unverſehens eine ungeheure

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0115" n="105"/>
aber fu&#x0364;r ihren Sohn. Nur an den Sonn- und<lb/>
Fe&#x017F;ttagen deckte &#x017F;ie den Ti&#x017F;ch fo&#x0364;rmlich, und &#x017F;etzte<lb/>
ein Pfu&#x0364;ndchen Rindflei&#x017F;ch darauf, welches &#x017F;ie am<lb/>
Sonnabend eingekauft. Die&#x017F;en Einkauf &#x017F;elber<lb/>
machte &#x017F;ie weniger aus Bedu&#x0364;rfniß &#x2014; denn &#x017F;ie<lb/>
ha&#x0364;tte &#x017F;ich fu&#x0364;r ihre Per&#x017F;on auch am Sonntage<lb/>
noch mit der lakoni&#x017F;chen Suppe begnu&#x0364;gt, wenn<lb/>
es ha&#x0364;tte &#x017F;ein mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x2014;, als vielmehr um noch<lb/>
einen Zu&#x017F;ammenhang mit der Welt und Gelegen¬<lb/>
heit zu haben, wenig&#x017F;tens ein Mal die Woche<lb/>
auf dem alten Markt zu er&#x017F;cheinen und den Welt¬<lb/>
lauf zu &#x017F;ehen. So mar&#x017F;chirte &#x017F;ie denn &#x017F;till und<lb/>
eifrig, ein kleines Ko&#x0364;rbchen am Arm, er&#x017F;t nach<lb/>
den Flei&#x017F;chba&#x0364;nken, und wa&#x0364;hrend &#x017F;ie dort klug und<lb/>
be&#x017F;cheiden hinter dem Gedra&#x0364;nge der großen Haus¬<lb/>
frauen und Ma&#x0364;gde &#x017F;tand, welche la&#x0364;rmend und<lb/>
&#x017F;tolz ihre großen Ko&#x0364;rbe fu&#x0364;llen ließen, machte &#x017F;ie<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t kriti&#x017F;che Betrachtungen u&#x0364;ber das Behaben<lb/>
der Leute und a&#x0364;rgerte &#x017F;ich be&#x017F;onders u&#x0364;ber die<lb/>
munteren leicht&#x017F;innigen Dien&#x017F;tma&#x0364;gde, welche &#x017F;ich<lb/>
von den lu&#x017F;tigen Metzgerknechten al&#x017F;o betho&#x0364;ren<lb/>
ließen, daß &#x017F;ie, wa&#x0364;hrend &#x017F;ie mit ihnen &#x017F;cherzten<lb/>
und lachten, ihnen unver&#x017F;ehens eine ungeheure<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0115] aber fuͤr ihren Sohn. Nur an den Sonn- und Feſttagen deckte ſie den Tiſch foͤrmlich, und ſetzte ein Pfuͤndchen Rindfleiſch darauf, welches ſie am Sonnabend eingekauft. Dieſen Einkauf ſelber machte ſie weniger aus Beduͤrfniß — denn ſie haͤtte ſich fuͤr ihre Perſon auch am Sonntage noch mit der lakoniſchen Suppe begnuͤgt, wenn es haͤtte ſein muͤſſen —, als vielmehr um noch einen Zuſammenhang mit der Welt und Gelegen¬ heit zu haben, wenigſtens ein Mal die Woche auf dem alten Markt zu erſcheinen und den Welt¬ lauf zu ſehen. So marſchirte ſie denn ſtill und eifrig, ein kleines Koͤrbchen am Arm, erſt nach den Fleiſchbaͤnken, und waͤhrend ſie dort klug und beſcheiden hinter dem Gedraͤnge der großen Haus¬ frauen und Maͤgde ſtand, welche laͤrmend und ſtolz ihre großen Koͤrbe fuͤllen ließen, machte ſie hoͤchſt kritiſche Betrachtungen uͤber das Behaben der Leute und aͤrgerte ſich beſonders uͤber die munteren leichtſinnigen Dienſtmaͤgde, welche ſich von den luſtigen Metzgerknechten alſo bethoͤren ließen, daß ſie, waͤhrend ſie mit ihnen ſcherzten und lachten, ihnen unverſehens eine ungeheure

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/115
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/115>, abgerufen am 29.03.2024.