Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
217. An Otto.
[Bayreuth, 1809 oder 1810]

Guten Morgen, Alter! Durchfliege doch den Kotzebue; und
zwar das Haus an der Landstraße zuerst und dann das Erste so
witzige und dann den Hagestolzen. Bekanntlich liebte er seine zwei5
ersten sehr guten Weiber, und nahm ein drittes, von welchem
wenigstens nichts Mishelliges bekannt ist.

218. An Emanuel.
[Bayreuth, 2. Jan. 1810]

Hier, -- guten Abend! -- send ich alle Papiere und noch neueste10
dazu. Nach einigen halben Stunden bring' ich eigenhändig das
Geld. Aber vorher bemerk' ich: daß Sie schwer -- ohne Ihre
Unkosten -- zwei Wechsel in Einen bringen können, da einer davon
auf jedesmalige Begehren lautet. Das zweite ist nur Frage an
Ihr Rechnungs Buch: seit Jacobi (bezeugt die Magd) haben15
wir kein Holz von Ihnen bekommen; und Ihre Zinsen-Unter-
schriften lauten vor Jacobi, wo doch alles abgemacht sein --
kann; aber nur kann; denn ich weiß es nicht, wenn es Ihr Buch
nicht weiß. -- Auf Wiedersprechen! Und auf Widerlegen!

219. An Otto.20
[Bayreuth, 4. Jan. 1810]

Guten Morgen, Lieber! Ich danke dir, weiß aber voraus, daß
es mir besser gefallen wird als du denkst. Hüte dich nur, daß du dir
keinen Bankerut in den Leib hinein arbeitest; denn du strengst dich
wirklich jetzt zu unablässig an.25

220. An Otto.
Guten Morgen!
[Bayreuth, 6. Jan. 1810]
[Die drei ersten Seiten enthalten kritische Bemerkungen zu einer
Abhandlung Ottos.]30

Von meinen 12 Aufsätzen wurden noch im vorigen Jahr gedruckt:
Baurede -- Steckbrief*) -- Bankerut[ierer] -- und Sylvesterball*);
alles andere aber der Verstümmelung wegen ausgelassen mit der
Bemerkung der Redakzion: "wir wünschten, wir hätten alle 12 Vor-

6*
217. An Otto.
[Bayreuth, 1809 oder 1810]

Guten Morgen, Alter! Durchfliege doch den Kotzebue; und
zwar das Haus an der Landſtraße zuerſt und dann das Erſte ſo
witzige und dann den Hageſtolzen. Bekanntlich liebte er ſeine zwei5
erſten ſehr guten Weiber, und nahm ein drittes, von welchem
wenigſtens nichts Mishelliges bekannt iſt.

218. An Emanuel.
[Bayreuth, 2. Jan. 1810]

Hier, — guten Abend! — ſend ich alle Papiere und noch neueſte10
dazu. Nach einigen halben Stunden bring’ ich eigenhändig das
Geld. Aber vorher bemerk’ ich: daß Sie ſchwer — ohne Ihre
Unkoſten — zwei Wechſel in Einen bringen können, da einer davon
auf jedesmalige Begehren lautet. Das zweite iſt nur Frage an
Ihr Rechnungs Buch: ſeit Jacobi (bezeugt die Magd) haben15
wir kein Holz von Ihnen bekommen; und Ihre Zinſen-Unter-
ſchriften lauten vor Jacobi, wo doch alles abgemacht ſein —
kann; aber nur kann; denn ich weiß es nicht, wenn es Ihr Buch
nicht weiß. — Auf Wiederſprechen! Und auf Widerlegen!

219. An Otto.20
[Bayreuth, 4. Jan. 1810]

Guten Morgen, Lieber! Ich danke dir, weiß aber voraus, daß
es mir beſſer gefallen wird als du denkſt. Hüte dich nur, daß du dir
keinen Bankerut in den Leib hinein arbeiteſt; denn du ſtrengſt dich
wirklich jetzt zu unabläſſig an.25

220. An Otto.
Guten Morgen!
[Bayreuth, 6. Jan. 1810]
[Die drei ersten Seiten enthalten kritische Bemerkungen zu einer
Abhandlung Ottos.]30

Von meinen 12 Aufſätzen wurden noch im vorigen Jahr gedruckt:
Baurede — Steckbrief*) — Bankerut[ierer] — und Sylveſterball*);
alles andere aber der Verſtümmelung wegen ausgelaſſen mit der
Bemerkung der Redakzion: „wir wünſchten, wir hätten alle 12 Vor-

6*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0096" n="83"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>217. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 1809 oder 1810]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Durchfliege doch den Kotzebue; und<lb/>
zwar das Haus an der Land&#x017F;traße zuer&#x017F;t und dann das Er&#x017F;te &#x017F;o<lb/>
witzige und dann den Hage&#x017F;tolzen. Bekanntlich liebte er &#x017F;eine zwei<lb n="5"/>
er&#x017F;ten &#x017F;ehr guten Weiber, und nahm ein drittes, von welchem<lb/>
wenig&#x017F;tens nichts Mishelliges bekannt i&#x017F;t.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>218. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 2. Jan. 1810]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Hier, &#x2014; guten Abend! &#x2014; &#x017F;end ich alle Papiere und noch neue&#x017F;te<lb n="10"/>
dazu. Nach einigen halben Stunden bring&#x2019; ich eigenhändig das<lb/>
Geld. Aber vorher bemerk&#x2019; ich: daß Sie &#x017F;chwer &#x2014; ohne Ihre<lb/>
Unko&#x017F;ten &#x2014; zwei Wech&#x017F;el in Einen bringen können, da einer davon<lb/>
auf jedesmalige Begehren lautet. Das zweite i&#x017F;t nur Frage an<lb/>
Ihr Rechnungs Buch: <hi rendition="#g">&#x017F;eit</hi> Jacobi (bezeugt die Magd) haben<lb n="15"/>
wir kein Holz von Ihnen bekommen; und Ihre Zin&#x017F;en-Unter-<lb/>
&#x017F;chriften lauten <hi rendition="#g">vor</hi> Jacobi, wo doch alles abgemacht &#x017F;ein &#x2014;<lb/><hi rendition="#g">kann;</hi> aber nur <hi rendition="#g">kann;</hi> denn ich weiß es nicht, wenn es Ihr Buch<lb/>
nicht weiß. &#x2014; Auf Wieder&#x017F;prechen! Und auf Widerlegen!</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>219. An <hi rendition="#g">Otto.</hi><lb n="20"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 4. Jan. 1810]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Lieber! Ich danke dir, weiß aber voraus, daß<lb/>
es mir be&#x017F;&#x017F;er gefallen wird als du denk&#x017F;t. Hüte dich nur, daß du dir<lb/>
keinen Bankerut in den Leib hinein arbeite&#x017F;t; denn du &#x017F;treng&#x017F;t dich<lb/>
wirklich jetzt zu unablä&#x017F;&#x017F;ig an.<lb n="25"/>
</p>
      </div>
      <div type="letter" n="1">
        <head>220. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <salute>Guten Morgen!</salute><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 6. Jan. 1810]</hi> </dateline><lb/>
        <note type="editorial"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">[Die drei ersten Seiten enthalten kritische Bemerkungen zu einer<lb/>
Abhandlung Ottos.]</hi> </hi> </note>
        <lb n="30"/>
        <p>Von meinen 12 Auf&#x017F;ätzen wurden noch im vorigen Jahr gedruckt:<lb/>
Baurede &#x2014; Steckbrief*) &#x2014; Bankerut[ierer] &#x2014; und Sylve&#x017F;terball*);<lb/>
alles andere aber der Ver&#x017F;tümmelung wegen ausgela&#x017F;&#x017F;en mit der<lb/>
Bemerkung der Redakzion: &#x201E;wir wün&#x017F;chten, wir hätten alle 12 Vor-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">6*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0096] 217. An Otto. [Bayreuth, 1809 oder 1810] Guten Morgen, Alter! Durchfliege doch den Kotzebue; und zwar das Haus an der Landſtraße zuerſt und dann das Erſte ſo witzige und dann den Hageſtolzen. Bekanntlich liebte er ſeine zwei 5 erſten ſehr guten Weiber, und nahm ein drittes, von welchem wenigſtens nichts Mishelliges bekannt iſt. 218. An Emanuel. [Bayreuth, 2. Jan. 1810] Hier, — guten Abend! — ſend ich alle Papiere und noch neueſte 10 dazu. Nach einigen halben Stunden bring’ ich eigenhändig das Geld. Aber vorher bemerk’ ich: daß Sie ſchwer — ohne Ihre Unkoſten — zwei Wechſel in Einen bringen können, da einer davon auf jedesmalige Begehren lautet. Das zweite iſt nur Frage an Ihr Rechnungs Buch: ſeit Jacobi (bezeugt die Magd) haben 15 wir kein Holz von Ihnen bekommen; und Ihre Zinſen-Unter- ſchriften lauten vor Jacobi, wo doch alles abgemacht ſein — kann; aber nur kann; denn ich weiß es nicht, wenn es Ihr Buch nicht weiß. — Auf Wiederſprechen! Und auf Widerlegen! 219. An Otto. 20 [Bayreuth, 4. Jan. 1810] Guten Morgen, Lieber! Ich danke dir, weiß aber voraus, daß es mir beſſer gefallen wird als du denkſt. Hüte dich nur, daß du dir keinen Bankerut in den Leib hinein arbeiteſt; denn du ſtrengſt dich wirklich jetzt zu unabläſſig an. 25 220. An Otto. Guten Morgen! [Bayreuth, 6. Jan. 1810] 30 Von meinen 12 Aufſätzen wurden noch im vorigen Jahr gedruckt: Baurede — Steckbrief*) — Bankerut[ierer] — und Sylveſterball*); alles andere aber der Verſtümmelung wegen ausgelaſſen mit der Bemerkung der Redakzion: „wir wünſchten, wir hätten alle 12 Vor- 6*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/96
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/96>, abgerufen am 19.04.2024.