Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich wissen, ob es ein alter und bloßer militärischer Reuß, oder einer
der jüngern, von denen ich selber in Rudolstadt einige kennen lernen.
Auch möcht ich dann die Kurialien wissen. -- Siehst du, du bedenkst
dich, mir die kleinste Mühe zuzumuthen, -- und ich mache mir gar
nichts daraus, immer fort solche Blätter an dich zu schreiben, wie5
dieses.

842. An Emanuel.
[Bayreuth, 11. März 1814]

Guten Morgen, mein Emanuel! Ich will der Pension wegen
an den Generalgouverneur Fürst Reuß schreiben. Einige dieser10
Fürsten kenn ich persönlich. Ich möchte wissen, ob ich diesen kenne --
ob er sehr alt ist -- ob ein Leser -- und so allerhand, was man in
einem guten Schreiben braucht. Wissen Sie es vielleicht?

843. An den Fürsten von Reuß in Frankfurt a. M.
[Konzept, nicht abgeschickt][Bayreuth, März 1814]15

Ein dreißigjähriges Schreiben -- Sonnen- und Morgenseite
Deutschlands durch keinen Schatten getrübt -- Da Pallas zugleich
die Göttin des Krieges und der Wissenschaft war: -- Verjüngung
Deutschlands -- Morgenroth, Morgensonne -- Als die verbündeten
Adler uns von den gallischen Geiern erlöseten -- Die Fahnen werden20
in der Zukunft als Sternbilder erscheinen --

844. An Staatsrat Steitz in Frankfurt a. M.
Ew. Hochwolgeboren

bitt' ich um Verzeihung der zufällig veranlaßten Vermehrung Ihrer
Geschäfte. Unter der Fortsetzungs Genehmigung meiner Pension25
meint' ich die Thatsache selber, daß mir das letzte Vierteljahr der-
selben im Jenner d. J. wirklich gezahlt worden; -- wozu noch die
gedruckte Bewilligung des General-Gouvernements für halbe oder
ganze Auszahlung der Pensionen, auch der Civilliste, kam.

Auch ohne auf die Gebräuche des europäischen Völkerrechts zu30
rechnen, glaubt' ich bisher nicht nöthig zu haben, die beschwerliche
Menge der Bittsteller an höhern Orten zu vermehren, da mir ein
30jähriges Schriftstelleramt und die Weise, wie dasselbe von

ich wiſſen, ob es ein alter und bloßer militäriſcher Reuß, oder einer
der jüngern, von denen ich ſelber in Rudolstadt einige kennen lernen.
Auch möcht ich dann die Kurialien wiſſen. — Siehſt du, du bedenkſt
dich, mir die kleinſte Mühe zuzumuthen, — und ich mache mir gar
nichts daraus, immer fort ſolche Blätter an dich zu ſchreiben, wie5
dieſes.

842. An Emanuel.
[Bayreuth, 11. März 1814]

Guten Morgen, mein Emanuel! Ich will der Penſion wegen
an den Generalgouverneur Fürſt Reuß ſchreiben. Einige dieſer10
Fürſten kenn ich perſönlich. Ich möchte wiſſen, ob ich dieſen kenne —
ob er ſehr alt iſt — ob ein Leſer — und ſo allerhand, was man in
einem guten Schreiben braucht. Wiſſen Sie es vielleicht?

843. An den Fürſten von Reuß in Frankfurt a. M.
[Konzept, nicht abgeſchickt][Bayreuth, März 1814]15

Ein dreißigjähriges Schreiben — Sonnen- und Morgenſeite
Deutſchlands durch keinen Schatten getrübt — Da Pallas zugleich
die Göttin des Krieges und der Wiſſenſchaft war: — Verjüngung
Deutſchlands — Morgenroth, Morgenſonne — Als die verbündeten
Adler uns von den galliſchen Geiern erlöſeten — Die Fahnen werden20
in der Zukunft als Sternbilder erſcheinen —

844. An Staatsrat Steitz in Frankfurt a. M.
Ew. Hochwolgeboren

bitt’ ich um Verzeihung der zufällig veranlaßten Vermehrung Ihrer
Geſchäfte. Unter der Fortſetzungs Genehmigung meiner Penſion25
meint’ ich die Thatſache ſelber, daß mir das letzte Vierteljahr der-
ſelben im Jenner d. J. wirklich gezahlt worden; — wozu noch die
gedruckte Bewilligung des General-Gouvernements für halbe oder
ganze Auszahlung der Penſionen, auch der Civilliſte, kam.

Auch ohne auf die Gebräuche des europäiſchen Völkerrechts zu30
rechnen, glaubt’ ich bisher nicht nöthig zu haben, die beſchwerliche
Menge der Bittſteller an höhern Orten zu vermehren, da mir ein
30jähriges Schriftſtelleramt und die Weiſe, wie daſſelbe von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0380" n="364"/>
ich wi&#x017F;&#x017F;en, ob es ein alter und bloßer militäri&#x017F;cher Reuß, oder einer<lb/>
der jüngern, von denen ich &#x017F;elber in <hi rendition="#aq">Rudolstadt</hi> einige kennen lernen.<lb/>
Auch möcht ich dann die Kurialien wi&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Sieh&#x017F;t du, du bedenk&#x017F;t<lb/>
dich, mir die klein&#x017F;te Mühe zuzumuthen, &#x2014; und ich mache mir gar<lb/>
nichts daraus, immer fort &#x017F;olche Blätter an dich zu &#x017F;chreiben, wie<lb n="5"/>
die&#x017F;es.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>842. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 11. März 1814]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, mein <hi rendition="#aq">Emanuel</hi>! Ich will der Pen&#x017F;ion wegen<lb/>
an den Generalgouverneur Für&#x017F;t <hi rendition="#aq">Reuß</hi> &#x017F;chreiben. Einige die&#x017F;er<lb n="10"/>
Für&#x017F;ten kenn ich per&#x017F;önlich. Ich möchte wi&#x017F;&#x017F;en, ob ich die&#x017F;en kenne &#x2014;<lb/>
ob er &#x017F;ehr alt i&#x017F;t &#x2014; ob ein Le&#x017F;er &#x2014; und &#x017F;o allerhand, was man in<lb/>
einem guten Schreiben braucht. Wi&#x017F;&#x017F;en Sie es vielleicht?</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>843. An den <hi rendition="#g">Für&#x017F;ten von Reuß in Frankfurt a. M.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Konzept, nicht abge&#x017F;chickt]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, März 1814]</hi> </dateline>
        <lb n="15"/>
        <p>Ein dreißigjähriges Schreiben &#x2014; Sonnen- und Morgen&#x017F;eite<lb/>
Deut&#x017F;chlands durch keinen Schatten getrübt &#x2014; Da Pallas zugleich<lb/>
die Göttin des Krieges und der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft war: &#x2014; Verjüngung<lb/>
Deut&#x017F;chlands &#x2014; Morgenroth, Morgen&#x017F;onne &#x2014; Als die verbündeten<lb/>
Adler uns von den galli&#x017F;chen Geiern erlö&#x017F;eten &#x2014; Die Fahnen werden<lb n="20"/>
in der Zukunft als Sternbilder er&#x017F;cheinen &#x2014;</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>844. An <hi rendition="#g">Staatsrat Steitz in Frankfurt a. M.</hi></head><lb/>
        <salute> <hi rendition="#left">Ew. Hochwolgeboren</hi> </salute><lb/>
        <p>bitt&#x2019; ich um Verzeihung der zufällig veranlaßten Vermehrung Ihrer<lb/>
Ge&#x017F;chäfte. Unter der Fort&#x017F;etzungs Genehmigung meiner Pen&#x017F;ion<lb n="25"/>
meint&#x2019; ich die That&#x017F;ache &#x017F;elber, daß mir das letzte Vierteljahr der-<lb/>
&#x017F;elben im Jenner d. J. wirklich gezahlt worden; &#x2014; wozu noch die<lb/>
gedruckte Bewilligung des General-Gouvernements für halbe oder<lb/>
ganze Auszahlung der Pen&#x017F;ionen, auch der Civilli&#x017F;te, kam.</p><lb/>
        <p>Auch ohne auf die Gebräuche des europäi&#x017F;chen Völkerrechts zu<lb n="30"/>
rechnen, glaubt&#x2019; ich bisher nicht nöthig zu haben, die be&#x017F;chwerliche<lb/>
Menge der Bitt&#x017F;teller an höhern Orten zu vermehren, da mir ein<lb/>
30jähriges Schrift&#x017F;telleramt und die Wei&#x017F;e, wie da&#x017F;&#x017F;elbe von<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[364/0380] ich wiſſen, ob es ein alter und bloßer militäriſcher Reuß, oder einer der jüngern, von denen ich ſelber in Rudolstadt einige kennen lernen. Auch möcht ich dann die Kurialien wiſſen. — Siehſt du, du bedenkſt dich, mir die kleinſte Mühe zuzumuthen, — und ich mache mir gar nichts daraus, immer fort ſolche Blätter an dich zu ſchreiben, wie 5 dieſes. 842. An Emanuel. [Bayreuth, 11. März 1814] Guten Morgen, mein Emanuel! Ich will der Penſion wegen an den Generalgouverneur Fürſt Reuß ſchreiben. Einige dieſer 10 Fürſten kenn ich perſönlich. Ich möchte wiſſen, ob ich dieſen kenne — ob er ſehr alt iſt — ob ein Leſer — und ſo allerhand, was man in einem guten Schreiben braucht. Wiſſen Sie es vielleicht? 843. An den Fürſten von Reuß in Frankfurt a. M. [Bayreuth, März 1814] 15 Ein dreißigjähriges Schreiben — Sonnen- und Morgenſeite Deutſchlands durch keinen Schatten getrübt — Da Pallas zugleich die Göttin des Krieges und der Wiſſenſchaft war: — Verjüngung Deutſchlands — Morgenroth, Morgenſonne — Als die verbündeten Adler uns von den galliſchen Geiern erlöſeten — Die Fahnen werden 20 in der Zukunft als Sternbilder erſcheinen — 844. An Staatsrat Steitz in Frankfurt a. M. Ew. Hochwolgeboren bitt’ ich um Verzeihung der zufällig veranlaßten Vermehrung Ihrer Geſchäfte. Unter der Fortſetzungs Genehmigung meiner Penſion 25 meint’ ich die Thatſache ſelber, daß mir das letzte Vierteljahr der- ſelben im Jenner d. J. wirklich gezahlt worden; — wozu noch die gedruckte Bewilligung des General-Gouvernements für halbe oder ganze Auszahlung der Penſionen, auch der Civilliſte, kam. Auch ohne auf die Gebräuche des europäiſchen Völkerrechts zu 30 rechnen, glaubt’ ich bisher nicht nöthig zu haben, die beſchwerliche Menge der Bittſteller an höhern Orten zu vermehren, da mir ein 30jähriges Schriftſtelleramt und die Weiſe, wie daſſelbe von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/380
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/380>, abgerufen am 19.04.2024.