Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Damenkalender-Traum. Freilich würd' ich dann für den Druck
desselben nur mit Schmerzen einen andern Verleger wählen, wenn
Sie nicht der erste bleiben wollten; aber ich glaube, Sie bleiben
derselbe so leicht als Sie der Verleger der freien Allgemeinen
Zeitung sind.5

Hiebei die Druckfehler der Levana.

Die Zueignung der Levana an die baiersche Königin will ich
Ihnen noch vor dem Abdruck des 3ten Theiles senden.

Die leeren Blätter im Mspte des Museums werden natürlich
nicht im Drucke als leere gelassen, wie leider Laun und so viele thun.10

Recht sehr bitt' ich Sie um eiligste Antwort des Empfangs, des
Verlaufs und jeder Frage.

Leben Sie wol und freuen Sie sich auf eine Zukunft, die Ihre
Vergangenheit und Gegenwart belohnt.

Ihr15
Jean Paul Fr. Richter
827. An Emanuel.
[Bayreuth, 23. Jan. 1814]

Guten Morgen, mein Alter, Aechter! Die Kriegs Trommete
bläset gut und die Napol. Jerichos Bastille-Mauern nieder. Der20
Ton ist gut, so wie der des Volkliedes. -- Um Kanne, der übrigens
bei seinem Buche mehr gewinnt als die Wahrheit, bitt ich Sie
einmal wieder. -- Meine Pension-Anweisung, hör' ich, ist bezahlt
worden oder honoriert, wobei auch ich nicht ohne Ehre abgehe.

828. An Emanuel.25
[Bayreuth, 28. Jan. 1814]
Guten Morgen!

Dank, alter Emanuel, für den Teufels Schattenriß. Gegen
die Aechtheit ließe sich viel, über sie unendlich mehr schreiben. Die
meisten Reden Napoleons sind treu nachkomponiert; nur der Ge-30
sandte spricht zu kühn. Aber auch bei jenen ist das Geständnis über
die Erwürgung der vorigen Kaiserin sehr unwahrscheinlich, so wie
der Befehl zur Entwaffnung eines Gesandten. -- Gleich wol nur
so erdichten zu können -- setzt eine gräßliche Möglichkeit voraus.
Jetzo erst in der Freiheit spür' ich die alte dicke Kerkerluft, wie ein35

Damenkalender-Traum. Freilich würd’ ich dann für den Druck
deſſelben nur mit Schmerzen einen andern Verleger wählen, wenn
Sie nicht der erſte bleiben wollten; aber ich glaube, Sie bleiben
derſelbe ſo leicht als Sie der Verleger der freien Allgemeinen
Zeitung ſind.5

Hiebei die Druckfehler der Levana.

Die Zueignung der Levana an die baierſche Königin will ich
Ihnen noch vor dem Abdruck des 3ten Theiles ſenden.

Die leeren Blätter im Mſpte des Museums werden natürlich
nicht im Drucke als leere gelaſſen, wie leider Laun und ſo viele thun.10

Recht ſehr bitt’ ich Sie um eiligſte Antwort des Empfangs, des
Verlaufs und jeder Frage.

Leben Sie wol und freuen Sie ſich auf eine Zukunft, die Ihre
Vergangenheit und Gegenwart belohnt.

Ihr15
Jean Paul Fr. Richter
827. An Emanuel.
[Bayreuth, 23. Jan. 1814]

Guten Morgen, mein Alter, Aechter! Die Kriegs Trommete
bläſet gut und die Napol. Jerichos Baſtille-Mauern nieder. Der20
Ton iſt gut, ſo wie der des Volkliedes. — Um Kanne, der übrigens
bei ſeinem Buche mehr gewinnt als die Wahrheit, bitt ich Sie
einmal wieder. — Meine Penſion-Anweiſung, hör’ ich, iſt bezahlt
worden oder honoriert, wobei auch ich nicht ohne Ehre abgehe.

828. An Emanuel.25
[Bayreuth, 28. Jan. 1814]
Guten Morgen!

Dank, alter Emanuel, für den Teufels Schattenriß. Gegen
die Aechtheit ließe ſich viel, über ſie unendlich mehr ſchreiben. Die
meiſten Reden Napoleons ſind treu nachkomponiert; nur der Ge-30
ſandte ſpricht zu kühn. Aber auch bei jenen iſt das Geſtändnis über
die Erwürgung der vorigen Kaiſerin ſehr unwahrſcheinlich, ſo wie
der Befehl zur Entwaffnung eines Geſandten. — Gleich wol nur
ſo erdichten zu können — ſetzt eine gräßliche Möglichkeit voraus.
Jetzo erſt in der Freiheit ſpür’ ich die alte dicke Kerkerluft, wie ein35

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0374" n="358"/>
Damenkalender-Traum. Freilich würd&#x2019; ich dann für den Druck<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben nur mit Schmerzen einen andern Verleger wählen, wenn<lb/>
Sie nicht der er&#x017F;te bleiben wollten; aber ich glaube, Sie bleiben<lb/>
der&#x017F;elbe &#x017F;o leicht als Sie der Verleger der freien <hi rendition="#aq">Allgemeinen<lb/>
Zeitung</hi> &#x017F;ind.<lb n="5"/>
</p>
        <p>Hiebei die Druckfehler der <hi rendition="#aq">Levana.</hi></p><lb/>
        <p>Die Zueignung der <hi rendition="#aq">Levana</hi> an die baier&#x017F;che Königin will ich<lb/>
Ihnen noch <hi rendition="#g">vor</hi> dem Abdruck des 3<hi rendition="#sup">ten</hi> Theiles &#x017F;enden.</p><lb/>
        <p>Die leeren Blätter im M&#x017F;pte des <hi rendition="#aq">Museums</hi> werden natürlich<lb/>
nicht im Drucke als leere gela&#x017F;&#x017F;en, wie leider <hi rendition="#aq">Laun</hi> und &#x017F;o viele thun.<lb n="10"/>
</p>
        <p>Recht &#x017F;ehr bitt&#x2019; ich Sie um eilig&#x017F;te Antwort des Empfangs, des<lb/>
Verlaufs und jeder Frage.</p><lb/>
        <p>Leben Sie wol und freuen Sie &#x017F;ich auf eine Zukunft, die Ihre<lb/>
Vergangenheit und Gegenwart belohnt.</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr<lb n="15"/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>827. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 23. Jan. 1814]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, mein Alter, Aechter! Die Kriegs Trommete<lb/>
blä&#x017F;et gut und die Napol. Jerichos Ba&#x017F;tille-Mauern nieder. Der<lb n="20"/>
Ton i&#x017F;t gut, &#x017F;o wie der des Volkliedes. &#x2014; Um <hi rendition="#aq">Kanne,</hi> der übrigens<lb/>
bei &#x017F;einem Buche mehr gewinnt als die Wahrheit, bitt ich Sie<lb/>
einmal wieder. &#x2014; Meine Pen&#x017F;ion-Anwei&#x017F;ung, hör&#x2019; ich, i&#x017F;t bezahlt<lb/>
worden oder honoriert, wobei auch ich nicht ohne Ehre abgehe.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>828. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi><lb n="25"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 28. Jan. 1814]</hi> </dateline><lb/>
        <salute> <hi rendition="#left">Guten Morgen!</hi> </salute><lb/>
        <p>Dank, alter <hi rendition="#aq">Emanuel,</hi> für den Teufels Schattenriß. <hi rendition="#g">Gegen</hi><lb/>
die Aechtheit ließe &#x017F;ich viel, <hi rendition="#g">über</hi> &#x017F;ie unendlich mehr &#x017F;chreiben. Die<lb/>
mei&#x017F;ten Reden <hi rendition="#aq">Napoleons</hi> &#x017F;ind treu nachkomponiert; nur der Ge-<lb n="30"/>
&#x017F;andte &#x017F;pricht zu kühn. Aber auch bei jenen i&#x017F;t das Ge&#x017F;tändnis über<lb/>
die Erwürgung der vorigen Kai&#x017F;erin &#x017F;ehr unwahr&#x017F;cheinlich, &#x017F;o wie<lb/>
der Befehl zur Entwaffnung eines Ge&#x017F;andten. &#x2014; Gleich wol nur<lb/>
&#x017F;o erdichten zu können &#x2014; &#x017F;etzt eine gräßliche Möglichkeit voraus.<lb/>
Jetzo er&#x017F;t in der Freiheit &#x017F;pür&#x2019; ich die alte dicke Kerkerluft, wie ein<lb n="35"/>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[358/0374] Damenkalender-Traum. Freilich würd’ ich dann für den Druck deſſelben nur mit Schmerzen einen andern Verleger wählen, wenn Sie nicht der erſte bleiben wollten; aber ich glaube, Sie bleiben derſelbe ſo leicht als Sie der Verleger der freien Allgemeinen Zeitung ſind. 5 Hiebei die Druckfehler der Levana. Die Zueignung der Levana an die baierſche Königin will ich Ihnen noch vor dem Abdruck des 3ten Theiles ſenden. Die leeren Blätter im Mſpte des Museums werden natürlich nicht im Drucke als leere gelaſſen, wie leider Laun und ſo viele thun. 10 Recht ſehr bitt’ ich Sie um eiligſte Antwort des Empfangs, des Verlaufs und jeder Frage. Leben Sie wol und freuen Sie ſich auf eine Zukunft, die Ihre Vergangenheit und Gegenwart belohnt. Ihr 15 Jean Paul Fr. Richter 827. An Emanuel. [Bayreuth, 23. Jan. 1814] Guten Morgen, mein Alter, Aechter! Die Kriegs Trommete bläſet gut und die Napol. Jerichos Baſtille-Mauern nieder. Der 20 Ton iſt gut, ſo wie der des Volkliedes. — Um Kanne, der übrigens bei ſeinem Buche mehr gewinnt als die Wahrheit, bitt ich Sie einmal wieder. — Meine Penſion-Anweiſung, hör’ ich, iſt bezahlt worden oder honoriert, wobei auch ich nicht ohne Ehre abgehe. 828. An Emanuel. 25 [Bayreuth, 28. Jan. 1814] Guten Morgen! Dank, alter Emanuel, für den Teufels Schattenriß. Gegen die Aechtheit ließe ſich viel, über ſie unendlich mehr ſchreiben. Die meiſten Reden Napoleons ſind treu nachkomponiert; nur der Ge- 30 ſandte ſpricht zu kühn. Aber auch bei jenen iſt das Geſtändnis über die Erwürgung der vorigen Kaiſerin ſehr unwahrſcheinlich, ſo wie der Befehl zur Entwaffnung eines Geſandten. — Gleich wol nur ſo erdichten zu können — ſetzt eine gräßliche Möglichkeit voraus. Jetzo erſt in der Freiheit ſpür’ ich die alte dicke Kerkerluft, wie ein 35

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/374
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/374>, abgerufen am 18.04.2024.