Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
736. An Emanuel.
[Bayreuth, 11. März 1813]

Guten Morgen, mein Emanuel! Ich habe Ihnen vielerlei
Dank auf einmal zu sagen. -- Welch' ein rührender und reicher Ge-
danke, daß J[ette] in der Kirche an Sie schreiben will. -- Der5
medizinische Aufsatz ist von Hahnemann, dessen Werke ich selber
habe. -- Sie können das Geld den Kindern mitgeben, wenn es nicht
zu schwer ist. Ich danke Ihnen für die zweite Mühe, die Sie sich geben
wollen; ich könnte ja die beiden Anweisungen mir durch Schrag
einkassieren lassen? -- Wie Sie indeß wollen. -- Mit Ihrem Ver-10
fehlen neckt mich ordentlich das Schicksal; ich und C[aroline] waren
bei der Lochner. Die Harmonie soll Sie mir nicht entziehen, denn
man wird mir Ihre Gegenwart melden. Ich wollte, diese wäre
heute abends zu haben.

737. An Schrag in Nürnberg.15
Baireuth d. 12. März 1813

Lieber Herr Schrag! Nur einmal noch erweisen Sie mir eine
Gefälligkeit, die Sie am besten mir in Nürnberg thun können. Ich
bitte Sie nämlich, mir beiliegende zwei Anweisungen einzukassieren --
die ich in blanco giriert habe -- und mir den Betrag mit der20
fahrenden Post zu schicken, nachdem Sie vorher das Postgeld
dieses Briefes, und die Auslage für die Emballage und für die
neulichen Würste davon abgezogen haben. Letzte sind meinem
Magen schöne Vergißmeinnicht von Nürnberg; nur die Blutwürste
haben den Fehler, den jetzo die Länder nicht haben, zu viel Fett zu25
enthalten.

Grüßen Sie alle meine Freunde. H. Prof. Heller bitt' ich, mir
unter meinen 4 Büchern die Auswahl aus des Teufels Papieren
zuerst wieder zu schicken. Er kann ja die jetzigen Zeitungen als eine
Auswahl aus des Teufels Papieren lesen. Leben Sie wol.30

Ihr
ergebner
Jean Paul Fr. Richter
736. An Emanuel.
[Bayreuth, 11. März 1813]

Guten Morgen, mein Emanuel! Ich habe Ihnen vielerlei
Dank auf einmal zu ſagen. — Welch’ ein rührender und reicher Ge-
danke, daß J[ette] in der Kirche an Sie ſchreiben will. — Der5
mediziniſche Aufſatz iſt von Hahnemann, deſſen Werke ich ſelber
habe. — Sie können das Geld den Kindern mitgeben, wenn es nicht
zu ſchwer iſt. Ich danke Ihnen für die zweite Mühe, die Sie ſich geben
wollen; ich könnte ja die beiden Anweiſungen mir durch Schrag
einkaſſieren laſſen? — Wie Sie indeß wollen. — Mit Ihrem Ver-10
fehlen neckt mich ordentlich das Schickſal; ich und C[aroline] waren
bei der Lochner. Die Harmonie ſoll Sie mir nicht entziehen, denn
man wird mir Ihre Gegenwart melden. Ich wollte, dieſe wäre
heute abends zu haben.

737. An Schrag in Nürnberg.15
Baireuth d. 12. März 1813

Lieber Herr Schrag! Nur einmal noch erweiſen Sie mir eine
Gefälligkeit, die Sie am beſten mir in Nürnberg thun können. Ich
bitte Sie nämlich, mir beiliegende zwei Anweiſungen einzukaſſieren —
die ich in blanco giriert habe — und mir den Betrag mit der20
fahrenden Poſt zu ſchicken, nachdem Sie vorher das Poſtgeld
dieſes Briefes, und die Auslage für die Emballage und für die
neulichen Würſte davon abgezogen haben. Letzte ſind meinem
Magen ſchöne Vergißmeinnicht von Nürnberg; nur die Blutwürſte
haben den Fehler, den jetzo die Länder nicht haben, zu viel Fett zu25
enthalten.

Grüßen Sie alle meine Freunde. H. Prof. Heller bitt’ ich, mir
unter meinen 4 Büchern die Auswahl aus des Teufels Papieren
zuerſt wieder zu ſchicken. Er kann ja die jetzigen Zeitungen als eine
Auswahl aus des Teufels Papieren leſen. Leben Sie wol.30

Ihr
ergebner
Jean Paul Fr. Richter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0331" n="316"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>736. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 11. März 1813]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, mein <hi rendition="#aq">Emanuel!</hi> Ich habe Ihnen vielerlei<lb/>
Dank auf einmal zu &#x017F;agen. &#x2014; Welch&#x2019; ein rührender und reicher Ge-<lb/>
danke, daß <hi rendition="#aq">J[ette]</hi> in der Kirche an Sie &#x017F;chreiben will. &#x2014; Der<lb n="5"/>
medizini&#x017F;che Auf&#x017F;atz i&#x017F;t von <hi rendition="#aq">Hahnemann,</hi> de&#x017F;&#x017F;en Werke ich &#x017F;elber<lb/>
habe. &#x2014; Sie können das Geld den Kindern mitgeben, wenn es nicht<lb/>
zu &#x017F;chwer i&#x017F;t. Ich danke Ihnen für die zweite Mühe, die Sie &#x017F;ich geben<lb/>
wollen; ich könnte ja die beiden Anwei&#x017F;ungen mir durch <hi rendition="#aq">Schrag</hi><lb/>
einka&#x017F;&#x017F;ieren la&#x017F;&#x017F;en? &#x2014; Wie Sie indeß wollen. &#x2014; Mit Ihrem Ver-<lb n="10"/>
fehlen neckt mich ordentlich das Schick&#x017F;al; ich und <hi rendition="#aq">C[aroline]</hi> waren<lb/>
bei der <hi rendition="#aq">Lochner.</hi> Die <hi rendition="#aq">Harmonie</hi> &#x017F;oll Sie mir nicht entziehen, denn<lb/>
man wird mir Ihre Gegenwart melden. Ich wollte, die&#x017F;e wäre<lb/>
heute abends zu haben.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>737. An <hi rendition="#g">Schrag in Nürnberg.</hi><lb n="15"/>
</head>
        <dateline> <hi rendition="#right"><hi rendition="#aq">Baireuth</hi> d. 12. März 1813</hi> </dateline><lb/>
        <p>Lieber Herr Schrag! Nur einmal noch erwei&#x017F;en Sie mir eine<lb/>
Gefälligkeit, die <hi rendition="#g">Sie</hi> am be&#x017F;ten mir in <hi rendition="#aq">Nürnberg</hi> thun können. Ich<lb/>
bitte Sie nämlich, mir beiliegende zwei Anwei&#x017F;ungen einzuka&#x017F;&#x017F;ieren &#x2014;<lb/>
die ich in <hi rendition="#aq">blanco</hi> giriert habe &#x2014; und mir den Betrag mit der<lb n="20"/>
fahrenden Po&#x017F;t zu &#x017F;chicken, nachdem Sie vorher das Po&#x017F;tgeld<lb/><hi rendition="#g">die&#x017F;es</hi> Briefes, und die Auslage für die <hi rendition="#aq">Emballage</hi> und für die<lb/>
neulichen Wür&#x017F;te davon abgezogen haben. Letzte &#x017F;ind meinem<lb/>
Magen &#x017F;chöne Vergißmeinnicht von <hi rendition="#aq">Nürnberg;</hi> nur die Blutwür&#x017F;te<lb/>
haben den Fehler, den jetzo die Länder nicht haben, zu viel Fett zu<lb n="25"/>
enthalten.</p><lb/>
        <p>Grüßen Sie alle meine Freunde. H. Prof. <hi rendition="#aq">Heller</hi> bitt&#x2019; ich, mir<lb/>
unter meinen 4 Büchern die Auswahl aus des Teufels Papieren<lb/>
zuer&#x017F;t wieder zu &#x017F;chicken. Er kann ja die jetzigen Zeitungen als eine<lb/>
Auswahl aus des Teufels Papieren le&#x017F;en. Leben Sie wol.<lb n="30"/>
</p>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr<lb/>
ergebner<lb/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0331] 736. An Emanuel. [Bayreuth, 11. März 1813] Guten Morgen, mein Emanuel! Ich habe Ihnen vielerlei Dank auf einmal zu ſagen. — Welch’ ein rührender und reicher Ge- danke, daß J[ette] in der Kirche an Sie ſchreiben will. — Der 5 mediziniſche Aufſatz iſt von Hahnemann, deſſen Werke ich ſelber habe. — Sie können das Geld den Kindern mitgeben, wenn es nicht zu ſchwer iſt. Ich danke Ihnen für die zweite Mühe, die Sie ſich geben wollen; ich könnte ja die beiden Anweiſungen mir durch Schrag einkaſſieren laſſen? — Wie Sie indeß wollen. — Mit Ihrem Ver- 10 fehlen neckt mich ordentlich das Schickſal; ich und C[aroline] waren bei der Lochner. Die Harmonie ſoll Sie mir nicht entziehen, denn man wird mir Ihre Gegenwart melden. Ich wollte, dieſe wäre heute abends zu haben. 737. An Schrag in Nürnberg. 15 Baireuth d. 12. März 1813 Lieber Herr Schrag! Nur einmal noch erweiſen Sie mir eine Gefälligkeit, die Sie am beſten mir in Nürnberg thun können. Ich bitte Sie nämlich, mir beiliegende zwei Anweiſungen einzukaſſieren — die ich in blanco giriert habe — und mir den Betrag mit der 20 fahrenden Poſt zu ſchicken, nachdem Sie vorher das Poſtgeld dieſes Briefes, und die Auslage für die Emballage und für die neulichen Würſte davon abgezogen haben. Letzte ſind meinem Magen ſchöne Vergißmeinnicht von Nürnberg; nur die Blutwürſte haben den Fehler, den jetzo die Länder nicht haben, zu viel Fett zu 25 enthalten. Grüßen Sie alle meine Freunde. H. Prof. Heller bitt’ ich, mir unter meinen 4 Büchern die Auswahl aus des Teufels Papieren zuerſt wieder zu ſchicken. Er kann ja die jetzigen Zeitungen als eine Auswahl aus des Teufels Papieren leſen. Leben Sie wol. 30 Ihr ergebner Jean Paul Fr. Richter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/331
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/331>, abgerufen am 19.04.2024.