Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
694. An Emanuel.
[Bayreuth, 10. Nov. 1812]

Guten Morgen, mein Emanuel! Der Stern. Aufsatz ist gut,
aber nicht ganz neu. -- Sie nehmen, Lieber, meinen Scherz viel zu
ernst. Wer weiß es besser als ich, daß Ihr Leben ein fortdauerndes5
Wirken ist. Meine Meinung ist eben, daß Sie zu thätig und
arbeitsam sind und sich zu wenig erholen an Büchern und andern
Genüssen. -- Benzel St[ernau] schreibt unleserlicher; von St. kann
ich sogar Eigennamen lesen. -- Rousseau wird Ihnen wol thun;
aber noch angenehmer wär er Ihnen in seiner Sprache.10

695. An Otto.
[Bayreuth, Nov. 1812?]

Guten Morgen, Alter! Hier ist freilich [?] leider wieder durch-
zulesen. Die Noth kann aber nicht lange mehr dauern. Auch läßt
sich des Komischen [wegen] dieses schneller durchmachen. Noch an15
acht Blättern wird geschrieben. -- Lasse dir doch von Buchner die
"Handzeichnungen aus dem höhern Leben" geben, worin Harden-
berg, der Herzog von Meiningen vorkommen.

696. An Otto.
[Bayreuth, Nov. (?) 1812]20

Guten Morgen, Alter! Hier send' ich dir das 2te Bändchen, ob
du es gleich schon das vorige mal im korrigierten Exemplar gelesen
und es auch in keinem besondern Zusammenhang mit dem 3ten steht.
Verwechselst du es nicht mit dem 2ten Levana-Bändchen, das du
erst bekommen sollst? -- Den Krembl ließ Napoleon (nach der25
Berlin. Zeitung) aufsprengen und die noch übrigen Häuser, Hospi-
täler etc. anzünden, so daß er also die Mordbrenner vor der Zeit
erschießen lassen.

697. An Otto.
[Bayreuth, Nov. (?) 1812]30

So versierst du denn doch im Irrthum! Denn zu der zweiten
Abtheilung hast du ja die Zusätze -- z. B. über die lyrische Dichtung,
Idylle, dreifache Romaneneintheilung -- gelesen. Das Beifolgende
hab ich der Jüdin Levi im Morgenblatt zu danken; es wird dir

694. An Emanuel.
[Bayreuth, 10. Nov. 1812]

Guten Morgen, mein Emanuel! Der Stern. Aufſatz iſt gut,
aber nicht ganz neu. — Sie nehmen, Lieber, meinen Scherz viel zu
ernſt. Wer weiß es beſſer als ich, daß Ihr Leben ein fortdauerndes5
Wirken iſt. Meine Meinung iſt eben, daß Sie zu thätig und
arbeitſam ſind und ſich zu wenig erholen an Büchern und andern
Genüſſen. — Benzel St[ernau] ſchreibt unleſerlicher; von St. kann
ich ſogar Eigennamen leſen. — Rouſſeau wird Ihnen wol thun;
aber noch angenehmer wär er Ihnen in ſeiner Sprache.10

695. An Otto.
[Bayreuth, Nov. 1812?]

Guten Morgen, Alter! Hier iſt freilich [?] leider wieder durch-
zuleſen. Die Noth kann aber nicht lange mehr dauern. Auch läßt
ſich des Komiſchen [wegen] dieſes ſchneller durchmachen. Noch an15
acht Blättern wird geſchrieben. — Laſſe dir doch von Buchner die
„Handzeichnungen aus dem höhern Leben“ geben, worin Harden-
berg, der Herzog von Meiningen vorkommen.

696. An Otto.
[Bayreuth, Nov. (?) 1812]20

Guten Morgen, Alter! Hier ſend’ ich dir das 2te Bändchen, ob
du es gleich ſchon das vorige mal im korrigierten Exemplar geleſen
und es auch in keinem beſondern Zuſammenhang mit dem 3ten ſteht.
Verwechſelſt du es nicht mit dem 2ten Levana-Bändchen, das du
erſt bekommen ſollſt? — Den Krembl ließ Napoleon (nach der25
Berlin. Zeitung) aufſprengen und die noch übrigen Häuſer, Hoſpi-
täler ꝛc. anzünden, ſo daß er alſo die Mordbrenner vor der Zeit
erſchießen laſſen.

697. An Otto.
[Bayreuth, Nov. (?) 1812]30

So verſierſt du denn doch im Irrthum! Denn zu der zweiten
Abtheilung haſt du ja die Zuſätze — z. B. über die lyriſche Dichtung,
Idylle, dreifache Romaneneintheilung — geleſen. Das Beifolgende
hab ich der Jüdin Levi im Morgenblatt zu danken; es wird dir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0314" n="300"/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>694. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 10. Nov. 1812]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, mein <hi rendition="#aq">Emanuel!</hi> Der <hi rendition="#aq">Stern.</hi> Auf&#x017F;atz i&#x017F;t gut,<lb/>
aber nicht ganz neu. &#x2014; Sie nehmen, Lieber, meinen Scherz viel zu<lb/>
ern&#x017F;t. Wer weiß es be&#x017F;&#x017F;er als ich, daß Ihr Leben ein fortdauerndes<lb n="5"/>
Wirken i&#x017F;t. Meine Meinung i&#x017F;t eben, daß Sie zu thätig und<lb/>
arbeit&#x017F;am &#x017F;ind und &#x017F;ich zu wenig erholen an Büchern und andern<lb/>
Genü&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Benzel St[ernau] &#x017F;chreibt unle&#x017F;erlicher; von <hi rendition="#aq">St.</hi> kann<lb/>
ich &#x017F;ogar Eigennamen le&#x017F;en. &#x2014; Rou&#x017F;&#x017F;eau wird Ihnen wol thun;<lb/>
aber noch angenehmer wär er Ihnen in <hi rendition="#g">&#x017F;einer</hi> Sprache.<lb n="10"/>
</p>
      </div>
      <div type="letter" n="1">
        <head>695. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Nov. 1812?]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Hier i&#x017F;t freilich [?] leider wieder durch-<lb/>
zule&#x017F;en. Die Noth kann aber nicht lange mehr dauern. Auch läßt<lb/>
&#x017F;ich des Komi&#x017F;chen [wegen] die&#x017F;es &#x017F;chneller durchmachen. Noch an<lb n="15"/>
acht Blättern wird ge&#x017F;chrieben. &#x2014; La&#x017F;&#x017F;e dir doch von <hi rendition="#aq">Buchner</hi> die<lb/>
&#x201E;Handzeichnungen aus dem höhern Leben&#x201C; geben, worin <hi rendition="#aq">Harden-<lb/>
berg,</hi> der Herzog von Meiningen vorkommen.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>696. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Nov. (?) 1812]</hi> </dateline>
        <lb n="20"/>
        <p>Guten Morgen, Alter! Hier &#x017F;end&#x2019; ich dir das 2<hi rendition="#sup">te</hi> Bändchen, ob<lb/>
du es gleich &#x017F;chon das vorige mal im korrigierten Exemplar gele&#x017F;en<lb/>
und es auch in keinem be&#x017F;ondern Zu&#x017F;ammenhang mit dem 3<hi rendition="#sup">ten</hi> &#x017F;teht.<lb/>
Verwech&#x017F;el&#x017F;t du es nicht mit dem 2<hi rendition="#sup">ten</hi> Levana-Bändchen, das du<lb/>
er&#x017F;t bekommen &#x017F;oll&#x017F;t? &#x2014; Den Krembl ließ Napoleon (nach der<lb n="25"/>
Berlin. Zeitung) auf&#x017F;prengen und die noch übrigen Häu&#x017F;er, Ho&#x017F;pi-<lb/>
täler &#xA75B;c. anzünden, &#x017F;o daß er al&#x017F;o die Mordbrenner vor der Zeit<lb/>
er&#x017F;chießen la&#x017F;&#x017F;en.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>697. An <hi rendition="#g">Otto.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, Nov. (?) 1812]</hi> </dateline>
        <lb n="30"/>
        <p>So ver&#x017F;ier&#x017F;t du denn doch im Irrthum! Denn zu der zweiten<lb/>
Abtheilung ha&#x017F;t du ja die Zu&#x017F;ätze &#x2014; z. B. über die lyri&#x017F;che Dichtung,<lb/>
Idylle, dreifache Romaneneintheilung &#x2014; gele&#x017F;en. Das Beifolgende<lb/>
hab ich der Jüdin <hi rendition="#aq">Levi</hi> im Morgenblatt zu danken; es wird dir<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0314] 694. An Emanuel. [Bayreuth, 10. Nov. 1812] Guten Morgen, mein Emanuel! Der Stern. Aufſatz iſt gut, aber nicht ganz neu. — Sie nehmen, Lieber, meinen Scherz viel zu ernſt. Wer weiß es beſſer als ich, daß Ihr Leben ein fortdauerndes 5 Wirken iſt. Meine Meinung iſt eben, daß Sie zu thätig und arbeitſam ſind und ſich zu wenig erholen an Büchern und andern Genüſſen. — Benzel St[ernau] ſchreibt unleſerlicher; von St. kann ich ſogar Eigennamen leſen. — Rouſſeau wird Ihnen wol thun; aber noch angenehmer wär er Ihnen in ſeiner Sprache. 10 695. An Otto. [Bayreuth, Nov. 1812?] Guten Morgen, Alter! Hier iſt freilich [?] leider wieder durch- zuleſen. Die Noth kann aber nicht lange mehr dauern. Auch läßt ſich des Komiſchen [wegen] dieſes ſchneller durchmachen. Noch an 15 acht Blättern wird geſchrieben. — Laſſe dir doch von Buchner die „Handzeichnungen aus dem höhern Leben“ geben, worin Harden- berg, der Herzog von Meiningen vorkommen. 696. An Otto. [Bayreuth, Nov. (?) 1812] 20 Guten Morgen, Alter! Hier ſend’ ich dir das 2te Bändchen, ob du es gleich ſchon das vorige mal im korrigierten Exemplar geleſen und es auch in keinem beſondern Zuſammenhang mit dem 3ten ſteht. Verwechſelſt du es nicht mit dem 2ten Levana-Bändchen, das du erſt bekommen ſollſt? — Den Krembl ließ Napoleon (nach der 25 Berlin. Zeitung) aufſprengen und die noch übrigen Häuſer, Hoſpi- täler ꝛc. anzünden, ſo daß er alſo die Mordbrenner vor der Zeit erſchießen laſſen. 697. An Otto. [Bayreuth, Nov. (?) 1812] 30 So verſierſt du denn doch im Irrthum! Denn zu der zweiten Abtheilung haſt du ja die Zuſätze — z. B. über die lyriſche Dichtung, Idylle, dreifache Romaneneintheilung — geleſen. Das Beifolgende hab ich der Jüdin Levi im Morgenblatt zu danken; es wird dir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/314
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/314>, abgerufen am 24.04.2024.