Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
1. Erscheinung zur Mich[aelis] M[esse] 1812 -- Format wie
Levana --
2. Zwölf neue Druckbogen kommen außer kleinen Verbesserungen
noch dazu; daher man alles in 4 Bändchen geben kann; da aber diese
sehr klein ausfallen: so kommt es auf Sie an, ob in 3 oder 4 --5
3. Für den Druckbogen drei Louisd'or in Gold, wovon 40 L.
zur Jubilate Messe, die übrigen nach dem Abdruck -- der vierte
nach dem Absatze von 500 Exemplaren -- der fünfte nach Absatze
von 1300 Exemplaren fällig sind -- (Aus persönlichen Beziehungen
muß ich auf der dritten Klausel bestehen. Bei einem andern Ver-10
leger hätt' ich sogleich die 4 L. bezahlt gefodert) --
4. Die Stärke der Auflage wie bei der Levana --
5. Zwölf Freiexemplare auf Schreibpapier --

Und sechstens -- denn sonst helfen alle 5 Klauseln nichts -- daß
Sie dazu Ja sagen.15

Die Anweisung der 40 L. im Jenner stellen Sie gefällig auf
Leipzig aus.

Dem Aufsatze für das Morgenblatt werd' ich noch ein frühestes
Jugendgedicht von Schiller zu Ihrem Gebrauche beilegen, worin
wenn nicht seine Sonne doch schon seine Morgenröthe glüht.20

Meine Wünsche für Sie, lieber Cotta, am Schlusse des Jahres
fallen mit denen für die Literatur fast zusammen. Mögen Sie aber
nicht blos belohnen, sondern auch belohnet werden!

Ihr
Jean Paul Fr. Richter25
582. An Hofrat Wolke in Dresden.
[Kopie][Bayreuth, 22. Dez. 1811]

-- -- daß Cotta die Pränumerazion ihm zahlen werde zu Ostern --
Versage nur das Schicksal den jetzt blos wort-reichen Deutschen
das Heben Ihres Sprachschatzes nicht. -- Meier, der einzige tref-30
fende Seelen- und Körpermaler meines Gesichts.

1. Erſcheinung zur Mich[aelis] M[eſſe] 1812 — Format wie
Levana —
2. Zwölf neue Druckbogen kommen außer kleinen Verbeſſerungen
noch dazu; daher man alles in 4 Bändchen geben kann; da aber dieſe
ſehr klein ausfallen: ſo kommt es auf Sie an, ob in 3 oder 4 —5
3. Für den Druckbogen drei Louisd’or in Gold, wovon 40 L.
zur Jubilate Meſſe, die übrigen nach dem Abdruck — der vierte
nach dem Abſatze von 500 Exemplaren — der fünfte nach Abſatze
von 1300 Exemplaren fällig ſind — (Aus perſönlichen Beziehungen
muß ich auf der dritten Klauſel beſtehen. Bei einem andern Ver-10
leger hätt’ ich ſogleich die 4 L. bezahlt gefodert) —
4. Die Stärke der Auflage wie bei der Levana —
5. Zwölf Freiexemplare auf Schreibpapier —

Und ſechſtens — denn ſonſt helfen alle 5 Klauſeln nichts — daß
Sie dazu Ja ſagen.15

Die Anweiſung der 40 L. im Jenner ſtellen Sie gefällig auf
Leipzig aus.

Dem Aufſatze für das Morgenblatt werd’ ich noch ein früheſtes
Jugendgedicht von Schiller zu Ihrem Gebrauche beilegen, worin
wenn nicht ſeine Sonne doch ſchon ſeine Morgenröthe glüht.20

Meine Wünſche für Sie, lieber Cotta, am Schluſſe des Jahres
fallen mit denen für die Literatur faſt zuſammen. Mögen Sie aber
nicht blos belohnen, ſondern auch belohnet werden!

Ihr
Jean Paul Fr. Richter25
582. An Hofrat Wolke in Dresden.
[Kopie][Bayreuth, 22. Dez. 1811]

— — daß Cotta die Pränumerazion ihm zahlen werde zu Oſtern —
Verſage nur das Schickſal den jetzt blos wort-reichen Deutſchen
das Heben Ihres Sprachſchatzes nicht. — Meier, der einzige tref-30
fende Seelen- und Körpermaler meines Geſichts.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <pb facs="#f0254" n="240"/>
        <list>
          <item>1. Er&#x017F;cheinung zur Mich[aelis] M[e&#x017F;&#x017F;e] 1812 &#x2014; Format wie<lb/><hi rendition="#aq">Levana</hi> &#x2014;</item><lb/>
          <item>2. Zwölf <hi rendition="#g">neue</hi> Druckbogen kommen außer kleinen Verbe&#x017F;&#x017F;erungen<lb/>
noch dazu; daher man alles in 4 Bändchen geben kann; da aber die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ehr klein ausfallen: &#x017F;o kommt es auf Sie an, ob in 3 oder 4 &#x2014;<lb n="5"/>
</item>
          <item>3. Für den Druckbogen <hi rendition="#g">drei</hi> <hi rendition="#aq">Louisd&#x2019;or</hi> in Gold, wovon 40 <hi rendition="#aq">L.</hi><lb/>
zur Jubilate Me&#x017F;&#x017F;e, die übrigen nach dem Abdruck &#x2014; der <hi rendition="#g">vierte</hi><lb/>
nach dem Ab&#x017F;atze von 500 Exemplaren &#x2014; der fünfte nach Ab&#x017F;atze<lb/>
von 1300 Exemplaren fällig &#x017F;ind &#x2014; (Aus per&#x017F;önlichen Beziehungen<lb/>
muß ich auf der dritten Klau&#x017F;el be&#x017F;tehen. Bei einem andern Ver-<lb n="10"/>
leger hätt&#x2019; ich &#x017F;ogleich die 4 <hi rendition="#aq">L.</hi> bezahlt gefodert) &#x2014;</item><lb/>
          <item>4. Die Stärke der Auflage wie bei der <hi rendition="#aq">Levana</hi> &#x2014;</item><lb/>
          <item>5. Zwölf Freiexemplare auf Schreibpapier &#x2014;</item>
        </list><lb/>
        <p>Und &#x017F;ech&#x017F;tens &#x2014; denn &#x017F;on&#x017F;t helfen alle 5 Klau&#x017F;eln nichts &#x2014; daß<lb/>
Sie dazu Ja &#x017F;agen.<lb n="15"/>
</p>
        <p>Die Anwei&#x017F;ung der 40 <hi rendition="#aq">L.</hi> im Jenner &#x017F;tellen Sie gefällig auf<lb/><hi rendition="#aq">Leipzig</hi> aus.</p><lb/>
        <p>Dem Auf&#x017F;atze für das Morgenblatt werd&#x2019; ich noch ein frühe&#x017F;tes<lb/>
Jugendgedicht von <hi rendition="#aq">Schiller</hi> zu Ihrem Gebrauche beilegen, worin<lb/>
wenn nicht &#x017F;eine Sonne doch &#x017F;chon &#x017F;eine Morgenröthe glüht.<lb n="20"/>
</p>
        <p>Meine Wün&#x017F;che für Sie, lieber <hi rendition="#aq">Cotta,</hi> am Schlu&#x017F;&#x017F;e des Jahres<lb/>
fallen mit denen für die Literatur fa&#x017F;t zu&#x017F;ammen. Mögen Sie aber<lb/>
nicht blos belohnen, &#x017F;ondern auch belohnet werden!</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Ihr<lb/>
Jean Paul Fr. Richter</hi> <lb n="25"/>
          </salute>
        </closer>
      </div>
      <div type="letter" n="1">
        <head>582. An <hi rendition="#g">Hofrat Wolke in Dresden.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial">[Kopie]</note>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 22. Dez. 1811]</hi> </dateline><lb/>
        <p>&#x2014; &#x2014; daß <hi rendition="#aq">Cotta</hi> die Pränumerazion ihm zahlen werde zu O&#x017F;tern &#x2014;<lb/>
Ver&#x017F;age nur das Schick&#x017F;al den jetzt blos <hi rendition="#g">wort-</hi>reichen Deut&#x017F;chen<lb/>
das Heben Ihres Sprach&#x017F;chatzes nicht. &#x2014; <hi rendition="#aq">Meier,</hi> der einzige tref-<lb n="30"/>
fende Seelen- und Körpermaler meines Ge&#x017F;ichts.</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0254] 1. Erſcheinung zur Mich[aelis] M[eſſe] 1812 — Format wie Levana — 2. Zwölf neue Druckbogen kommen außer kleinen Verbeſſerungen noch dazu; daher man alles in 4 Bändchen geben kann; da aber dieſe ſehr klein ausfallen: ſo kommt es auf Sie an, ob in 3 oder 4 — 5 3. Für den Druckbogen drei Louisd’or in Gold, wovon 40 L. zur Jubilate Meſſe, die übrigen nach dem Abdruck — der vierte nach dem Abſatze von 500 Exemplaren — der fünfte nach Abſatze von 1300 Exemplaren fällig ſind — (Aus perſönlichen Beziehungen muß ich auf der dritten Klauſel beſtehen. Bei einem andern Ver- 10 leger hätt’ ich ſogleich die 4 L. bezahlt gefodert) — 4. Die Stärke der Auflage wie bei der Levana — 5. Zwölf Freiexemplare auf Schreibpapier — Und ſechſtens — denn ſonſt helfen alle 5 Klauſeln nichts — daß Sie dazu Ja ſagen. 15 Die Anweiſung der 40 L. im Jenner ſtellen Sie gefällig auf Leipzig aus. Dem Aufſatze für das Morgenblatt werd’ ich noch ein früheſtes Jugendgedicht von Schiller zu Ihrem Gebrauche beilegen, worin wenn nicht ſeine Sonne doch ſchon ſeine Morgenröthe glüht. 20 Meine Wünſche für Sie, lieber Cotta, am Schluſſe des Jahres fallen mit denen für die Literatur faſt zuſammen. Mögen Sie aber nicht blos belohnen, ſondern auch belohnet werden! Ihr Jean Paul Fr. Richter 25 582. An Hofrat Wolke in Dresden. [Bayreuth, 22. Dez. 1811] — — daß Cotta die Pränumerazion ihm zahlen werde zu Oſtern — Verſage nur das Schickſal den jetzt blos wort-reichen Deutſchen das Heben Ihres Sprachſchatzes nicht. — Meier, der einzige tref- 30 fende Seelen- und Körpermaler meines Geſichts.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:17:09Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:17:09Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/254
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 6. Berlin, 1952, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe06_1962/254>, abgerufen am 23.04.2024.