Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werden zugleich mit den Nächten kürzer, und das Schweigen mit den
Tagen länger. Meinen Herzensgrus an unsern Schaefer!

N. S. Seinen Brief bekam ich nach dem Schlusse des gegen-
wärtigen.

Der Mai wird mich nach Leipzig und Weimar in freundschaftliche5
Arme führen. Fränklin räth, man sol jede Nacht die Betten zum
bessern Schlafen wechseln. Warlich man solte -- Menschen aus-
genommen -- alles wechseln (nicht abdanken), Städte wie
Hemden -- Stuben -- Gegenden. Man solte in 2 Städten wohnen
und von einer in die andere ziehen. Ich bin gewis, der lange Tag10
[169]unsers Lebens würde uns durch sein ewiges Idem ermüden und
ekeln, wenn nicht die sanfte Natur zwischen jede 12te Stunde den
Schlaf als Folie des Wachens eingeschoben hätte. Ich kan mir daher
nach der ganzen menschlichen Natur keinen immerwährenden Zustand
in der andern Welt vorstellen: auch dort mus es Wechsel, d. h.15
Steigen, d. h. Sterben geben. --

Eben verlangt mich der Profess. Becker in Dresden zum Mit-
arbeiter an einer 1/4 Jahrsschrift, den Bogen zu 8 sächs. rtl. --

Leben Sie wol, mein Guter, vergessen Sie nicht Ihren innigen
blos für Sie unveränderlichen20

Freund
Richter.
277. An Professor W. G. Becker in Dresden.
Hof im Voigtland d. 2 Apr. 1796.
Wohlgeborner,25
Hochzuverehrender Herr Professor,

Ich danke Ihnen als dem Ordensmeister, daß Sie mich in Ihre
Propagande der Freude aufnehmen, deren Mangel durch die Kultur so
zunimt wie der an Holz; unsre jezigen Menschen lassen überal wie
Phalänen und Geier die Flügel hängen. -- In einigen Wochen kan30
ich, hoff' ich, in Ihr Concert spirituel mit einem Mspte. treten. --
Übrigens bin ich überal Ihrer Meinung.

Meine Addresse, die Sie verlangen, ist: Ew. Wohlgeboren

ergebenster Diener
Jean Paul Fried. Richter35

werden zugleich mit den Nächten kürzer, und das Schweigen mit den
Tagen länger. Meinen Herzensgrus an unſern Schaefer!

N. S. Seinen Brief bekam ich nach dem Schluſſe des gegen-
wärtigen.

Der Mai wird mich nach Leipzig und Weimar in freundſchaftliche5
Arme führen. Fränklin räth, man ſol jede Nacht die Betten zum
beſſern Schlafen wechſeln. Warlich man ſolte — Menſchen aus-
genommen — alles wechſeln (nicht abdanken), Städte wie
Hemden — Stuben — Gegenden. Man ſolte in 2 Städten wohnen
und von einer in die andere ziehen. Ich bin gewis, der lange Tag10
[169]unſers Lebens würde uns durch ſein ewiges Idem ermüden und
ekeln, wenn nicht die ſanfte Natur zwiſchen jede 12te Stunde den
Schlaf als Folie des Wachens eingeſchoben hätte. Ich kan mir daher
nach der ganzen menſchlichen Natur keinen immerwährenden Zuſtand
in der andern Welt vorſtellen: auch dort mus es Wechſel, d. h.15
Steigen, d. h. Sterben geben. —

Eben verlangt mich der Profeſſ. Becker in Dresden zum Mit-
arbeiter an einer ¼ Jahrsſchrift, den Bogen zu 8 ſächſ. rtl. —

Leben Sie wol, mein Guter, vergeſſen Sie nicht Ihren innigen
blos für Sie unveränderlichen20

Freund
Richter.
277. An Profeſſor W. G. Becker in Dresden.
Hof im Voigtland d. 2 Apr. 1796.
Wohlgeborner,25
Hochzuverehrender Herr Profeſſor,

Ich danke Ihnen als dem Ordensmeiſter, daß Sie mich in Ihre
Propagande der Freude aufnehmen, deren Mangel durch die Kultur ſo
zunimt wie der an Holz; unſre jezigen Menſchen laſſen überal wie
Phalänen und Geier die Flügel hängen. — In einigen Wochen kan30
ich, hoff’ ich, in Ihr Concert spirituel mit einem Mſpte. treten. —
Übrigens bin ich überal Ihrer Meinung.

Meine Addreſſe, die Sie verlangen, iſt: Ew. Wohlgeboren

ergebenſter Diener
Jean Paul Fried. Richter35
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0185" n="172"/>
werden zugleich mit den Nächten kürzer, und das Schweigen mit den<lb/>
Tagen länger. Meinen Herzensgrus an un&#x017F;ern <hi rendition="#aq">Schaefer!</hi></p><lb/>
        <p>N. S. Seinen Brief bekam ich nach dem Schlu&#x017F;&#x017F;e des gegen-<lb/>
wärtigen.</p><lb/>
        <p>Der Mai wird mich nach Leipzig und Weimar in freund&#x017F;chaftliche<lb n="5"/>
Arme führen. Fränklin räth, man &#x017F;ol jede Nacht die Betten zum<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern Schlafen wech&#x017F;eln. Warlich man &#x017F;olte &#x2014; Men&#x017F;chen aus-<lb/>
genommen &#x2014; alles <hi rendition="#g">wech&#x017F;eln</hi> (nicht <hi rendition="#g">abdanken)</hi>, Städte wie<lb/>
Hemden &#x2014; Stuben &#x2014; Gegenden. Man &#x017F;olte in 2 Städten wohnen<lb/>
und von einer in die andere ziehen. Ich bin gewis, der lange Tag<lb n="10"/>
<note place="left"><ref target="1922_Bd2_169">[169]</ref></note>un&#x017F;ers Lebens würde uns durch &#x017F;ein ewiges <hi rendition="#aq">Idem</hi> ermüden und<lb/>
ekeln, wenn nicht die &#x017F;anfte Natur zwi&#x017F;chen jede 12<hi rendition="#sup">te</hi> Stunde den<lb/>
Schlaf als Folie des Wachens einge&#x017F;choben hätte. Ich kan mir daher<lb/>
nach der ganzen men&#x017F;chlichen Natur keinen immerwährenden Zu&#x017F;tand<lb/>
in der andern Welt vor&#x017F;tellen: auch dort mus es Wech&#x017F;el, d. h.<lb n="15"/>
Steigen, d. h. Sterben geben. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Eben verlangt mich der Profe&#x017F;&#x017F;. Becker in Dresden zum Mit-<lb/>
arbeiter an einer ¼ Jahrs&#x017F;chrift, den Bogen zu 8 &#x017F;äch&#x017F;. rtl. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Leben Sie wol, mein Guter, verge&#x017F;&#x017F;en Sie nicht Ihren innigen<lb/>
blos für Sie unveränderlichen<lb n="20"/>
</p>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Freund<lb/>
Richter.</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>277. An <hi rendition="#g">Profe&#x017F;&#x017F;or W. G. Becker in Dresden.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">Hof im Voigtland d. 2 Apr. 1796.</hi> </dateline><lb/>
        <opener>
          <salute> <hi rendition="#et">Wohlgeborner,<lb n="25"/>
Hochzuverehrender Herr Profe&#x017F;&#x017F;or,</hi> </salute>
        </opener><lb/>
        <p>Ich danke Ihnen als dem Ordensmei&#x017F;ter, daß Sie mich in Ihre<lb/>
Propagande der Freude aufnehmen, deren Mangel durch die Kultur &#x017F;o<lb/>
zunimt wie der an Holz; un&#x017F;re jezigen Men&#x017F;chen la&#x017F;&#x017F;en überal wie<lb/>
Phalänen und Geier die Flügel hängen. &#x2014; In einigen Wochen kan<lb n="30"/>
ich, hoff&#x2019; ich, in Ihr <hi rendition="#aq">Concert spirituel</hi> mit einem M&#x017F;pte. treten. &#x2014;<lb/>
Übrigens bin ich überal Ihrer Meinung.</p><lb/>
        <p>Meine Addre&#x017F;&#x017F;e, die Sie verlangen, i&#x017F;t: Ew. Wohlgeboren</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">ergeben&#x017F;ter Diener<lb/><hi rendition="#aq">Jean Paul</hi> Fried. Richter</hi> <lb n="35"/>
          </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0185] werden zugleich mit den Nächten kürzer, und das Schweigen mit den Tagen länger. Meinen Herzensgrus an unſern Schaefer! N. S. Seinen Brief bekam ich nach dem Schluſſe des gegen- wärtigen. Der Mai wird mich nach Leipzig und Weimar in freundſchaftliche 5 Arme führen. Fränklin räth, man ſol jede Nacht die Betten zum beſſern Schlafen wechſeln. Warlich man ſolte — Menſchen aus- genommen — alles wechſeln (nicht abdanken), Städte wie Hemden — Stuben — Gegenden. Man ſolte in 2 Städten wohnen und von einer in die andere ziehen. Ich bin gewis, der lange Tag 10 unſers Lebens würde uns durch ſein ewiges Idem ermüden und ekeln, wenn nicht die ſanfte Natur zwiſchen jede 12te Stunde den Schlaf als Folie des Wachens eingeſchoben hätte. Ich kan mir daher nach der ganzen menſchlichen Natur keinen immerwährenden Zuſtand in der andern Welt vorſtellen: auch dort mus es Wechſel, d. h. 15 Steigen, d. h. Sterben geben. — [169] Eben verlangt mich der Profeſſ. Becker in Dresden zum Mit- arbeiter an einer ¼ Jahrsſchrift, den Bogen zu 8 ſächſ. rtl. — Leben Sie wol, mein Guter, vergeſſen Sie nicht Ihren innigen blos für Sie unveränderlichen 20 Freund Richter. 277. An Profeſſor W. G. Becker in Dresden. Hof im Voigtland d. 2 Apr. 1796. Wohlgeborner, 25 Hochzuverehrender Herr Profeſſor, Ich danke Ihnen als dem Ordensmeiſter, daß Sie mich in Ihre Propagande der Freude aufnehmen, deren Mangel durch die Kultur ſo zunimt wie der an Holz; unſre jezigen Menſchen laſſen überal wie Phalänen und Geier die Flügel hängen. — In einigen Wochen kan 30 ich, hoff’ ich, in Ihr Concert spirituel mit einem Mſpte. treten. — Übrigens bin ich überal Ihrer Meinung. Meine Addreſſe, die Sie verlangen, iſt: Ew. Wohlgeboren ergebenſter Diener Jean Paul Fried. Richter 35

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:02:06Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:02:06Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/185
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 2. Berlin, 1958, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe02_1958/185>, abgerufen am 24.04.2024.