Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 1. Berlin, 1956.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ia wenig mehr haben. -- Ich glaube nicht, daß eine Bitschrift beim
Landeshauptman was helfen wird; er denkt Sie brauchen es wegen
Ihrer Erbschaft nicht -- doch können Sie es probiren, fragen Sie nur
noch andre Leute darum. -- Was ich Ihnen neulich einmal geschrieben,
daß ich Leipzig verlassen wolte, ist noch sehr ungewis; vor Michaelis5
wenigstens nicht; und vielleicht da auch nicht. Und unter der Zeit seh'
ich Sie auch einmal. Ich gedenke nämlich zwar nicht auf künftige
Ostern, aber doch auf die Pfingstfeiertage bei Ihnen zu sein, wenn
mich nichts abhält. Aber Sie müssen mir vorher schreiben, wo ich
meine Studierstube haben sol, da alle Ihre Stuben vermiethet sind.10
Könte ich nun nicht auf die par Wochen eine kleine [Lücke] daß ich zu
Ihnen im Schlafrok aus und [Lücke] gern bezahlen. -- Ich bin recht
wol [Lücke] doch vor allem, ob mein Hund noch [Lücke] gar nichts
mehr von sich hören. -- Noch eine andre [Ursache,] warum ich Ihnen
nicht gleich schrieb, war, ich wolte an den Pfarrer in Rehau schreiben,15
und ihm zugleich mein Buch [Lücke] schikken, das nun noch nicht ganz
gedrukt ist und worauf ich warte. Bei diesem Buche fält mir etwas
Unangenehmes ein. Ich hörte neulich, daß schon das ganze liebe Hof
wüste, daß ich ein Buch geschrieben, und dafür 50 rtl. (welche Lüge!)
bekommen hätte. Das ist mir nicht lieb, daß es alle Leute wissen; Sie20
hätten es niemand sagen sollen; aber vielleicht haben es meine Brüder
in dem ganzen Gymnasium ausgetrommelt. -- Ich habe was ver-
gessen. Wenn Ihnen der Örtel das Geld nicht gleich von selber
überschikt; so schikken Sie nur hinunter zu ihm, und lassen ihm sagen,
daß er für mich kein Geld aufzuheben brauchte, daß mir keine Kapitale25
[58]gehörten und daß es erst auf Sie ankomme, was ich bekommen solte
und so weiter. -- Ich wünsche Ihnen Gesundheit und bin

Ihr
gehors. Sohn
[Spaltenumbruch] Leipzig den 27 Jenner 1783.[Spaltenumbruch] J. P. F. Richter30
32. An Buchhändler Voß in Berlin.
[Kopie][Leipzig, 2. Febr. 1783]

Verzeihen Sie, daß ich mit meinem Dank für das überschikte
Honorarium so lange gezögert. -- Der Druk der Skizzen ist völlig
meinen Wünschen und meiner Erwartung gemäs ausgefallen. Das35

ia wenig mehr haben. — Ich glaube nicht, daß eine Bitſchrift beim
Landeshauptman was helfen wird; er denkt Sie brauchen es wegen
Ihrer Erbſchaft nicht — doch können Sie es probiren, fragen Sie nur
noch andre Leute darum. — Was ich Ihnen neulich einmal geſchrieben,
daß ich Leipzig verlaſſen wolte, iſt noch ſehr ungewis; vor Michaelis5
wenigſtens nicht; und vielleicht da auch nicht. Und unter der Zeit ſeh’
ich Sie auch einmal. Ich gedenke nämlich zwar nicht auf künftige
Oſtern, aber doch auf die Pfingſtfeiertage bei Ihnen zu ſein, wenn
mich nichts abhält. Aber Sie müſſen mir vorher ſchreiben, wo ich
meine Studierſtube haben ſol, da alle Ihre Stuben vermiethet ſind.10
Könte ich nun nicht auf die par Wochen eine kleine [Lücke] daß ich zu
Ihnen im Schlafrok aus und [Lücke] gern bezahlen. — Ich bin recht
wol [Lücke] doch vor allem, ob mein Hund noch [Lücke] gar nichts
mehr von ſich hören. — Noch eine andre [Urſache,] warum ich Ihnen
nicht gleich ſchrieb, war, ich wolte an den Pfarrer in Rehau ſchreiben,15
und ihm zugleich mein Buch [Lücke] ſchikken, das nun noch nicht ganz
gedrukt iſt und worauf ich warte. Bei dieſem Buche fält mir etwas
Unangenehmes ein. Ich hörte neulich, daß ſchon das ganze liebe Hof
wüſte, daß ich ein Buch geſchrieben, und dafür 50 rtl. (welche Lüge!)
bekommen hätte. Das iſt mir nicht lieb, daß es alle Leute wiſſen; Sie20
hätten es niemand ſagen ſollen; aber vielleicht haben es meine Brüder
in dem ganzen Gymnaſium ausgetrommelt. — Ich habe was ver-
geſſen. Wenn Ihnen der Örtel das Geld nicht gleich von ſelber
überſchikt; ſo ſchikken Sie nur hinunter zu ihm, und laſſen ihm ſagen,
daß er für mich kein Geld aufzuheben brauchte, daß mir keine Kapitale25
[58]gehörten und daß es erſt auf Sie ankomme, was ich bekommen ſolte
und ſo weiter. — Ich wünſche Ihnen Geſundheit und bin

Ihr
gehorſ. Sohn
[Spaltenumbruch] Leipzig den 27 Jenner 1783.[Spaltenumbruch] J. P. F. Richter30
32. An Buchhändler Voß in Berlin.
[Kopie][Leipzig, 2. Febr. 1783]

Verzeihen Sie, daß ich mit meinem Dank für das überſchikte
Honorarium ſo lange gezögert. — Der Druk der Skizzen iſt völlig
meinen Wünſchen und meiner Erwartung gemäs ausgefallen. Das35

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="52"/>
ia wenig mehr haben. &#x2014; Ich glaube nicht, daß eine Bit&#x017F;chrift beim<lb/>
Landeshauptman was helfen wird; er denkt Sie brauchen es wegen<lb/>
Ihrer Erb&#x017F;chaft nicht &#x2014; doch können Sie es probiren, fragen Sie nur<lb/>
noch andre Leute darum. &#x2014; Was ich Ihnen neulich einmal ge&#x017F;chrieben,<lb/>
daß ich Leipzig verla&#x017F;&#x017F;en wolte, i&#x017F;t noch &#x017F;ehr ungewis; vor Michaelis<lb n="5"/>
wenig&#x017F;tens nicht; und vielleicht da auch nicht. Und unter der Zeit &#x017F;eh&#x2019;<lb/>
ich Sie auch einmal. Ich gedenke nämlich zwar nicht auf künftige<lb/>
O&#x017F;tern, aber doch auf die Pfing&#x017F;tfeiertage bei Ihnen zu &#x017F;ein, wenn<lb/>
mich nichts abhält. Aber Sie mü&#x017F;&#x017F;en mir vorher &#x017F;chreiben, wo ich<lb/>
meine Studier&#x017F;tube haben &#x017F;ol, da alle Ihre Stuben vermiethet &#x017F;ind.<lb n="10"/>
Könte ich nun nicht auf die par Wochen eine kleine <hi rendition="#aq"><metamark>[</metamark><hi rendition="#i">Lücke</hi><metamark>]</metamark></hi> daß ich zu<lb/>
Ihnen im Schlafrok aus und <hi rendition="#aq"><metamark>[</metamark><hi rendition="#i">Lücke</hi><metamark>]</metamark></hi> gern bezahlen. &#x2014; Ich bin recht<lb/>
wol <hi rendition="#aq"><metamark>[</metamark><hi rendition="#i">Lücke</hi><metamark>]</metamark></hi> doch vor allem, ob mein Hund noch <hi rendition="#aq"><metamark>[</metamark><hi rendition="#i">Lücke</hi><metamark>]</metamark></hi> gar nichts<lb/>
mehr von &#x017F;ich hören. &#x2014; Noch eine andre <metamark>[</metamark>Ur&#x017F;ache,<metamark>]</metamark> warum ich Ihnen<lb/>
nicht gleich &#x017F;chrieb, war, ich wolte an den Pfarrer in Rehau &#x017F;chreiben,<lb n="15"/>
und ihm zugleich mein Buch <hi rendition="#aq"><metamark>[</metamark><hi rendition="#i">Lücke</hi><metamark>]</metamark></hi> &#x017F;chikken, das nun noch nicht ganz<lb/>
gedrukt i&#x017F;t und worauf ich warte. Bei die&#x017F;em Buche fält mir etwas<lb/>
Unangenehmes ein. Ich hörte neulich, daß &#x017F;chon das ganze liebe Hof<lb/>
wü&#x017F;te, daß ich ein Buch ge&#x017F;chrieben, und dafür 50 rtl. (welche Lüge!)<lb/>
bekommen hätte. Das i&#x017F;t mir nicht lieb, daß es alle Leute wi&#x017F;&#x017F;en; Sie<lb n="20"/>
hätten es niemand &#x017F;agen &#x017F;ollen; aber vielleicht haben es meine Brüder<lb/>
in dem ganzen Gymna&#x017F;ium ausgetrommelt. &#x2014; Ich habe was ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en. Wenn Ihnen der Örtel das Geld nicht gleich von &#x017F;elber<lb/>
über&#x017F;chikt; &#x017F;o &#x017F;chikken Sie nur hinunter zu ihm, und la&#x017F;&#x017F;en ihm &#x017F;agen,<lb/>
daß er für mich kein Geld aufzuheben brauchte, daß mir keine Kapitale<lb n="25"/>
<note place="left"><ref target="1922_Bd#_58">[58]</ref></note>gehörten und daß es er&#x017F;t auf Sie ankomme, was ich bekommen &#x017F;olte<lb/>
und &#x017F;o weiter. &#x2014; Ich wün&#x017F;che Ihnen Ge&#x017F;undheit und bin</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#et">Ihr<lb/>
gehor&#x017F;. Sohn</hi><lb/>
            <cb/>
            <date> <hi rendition="#left">Leipzig den 27 Jenner 1783.</hi> </date>
            <cb/> <hi rendition="#right">J. P. F. Richter</hi> <lb n="30"/>
          </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>32. An <hi rendition="#g">Buchhändler Voß in Berlin.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial"><metamark>[</metamark>Kopie<metamark>]</metamark></note>
        <dateline> <hi rendition="#right"><metamark>[</metamark>Leipzig, 2. Febr. 1783<metamark>]</metamark></hi> </dateline><lb/>
        <p>Verzeihen Sie, daß ich mit meinem Dank für das über&#x017F;chikte<lb/>
Honorarium &#x017F;o lange gezögert. &#x2014; Der Druk der Skizzen i&#x017F;t völlig<lb/>
meinen Wün&#x017F;chen und meiner Erwartung gemäs ausgefallen. Das<lb n="35"/><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0075] ia wenig mehr haben. — Ich glaube nicht, daß eine Bitſchrift beim Landeshauptman was helfen wird; er denkt Sie brauchen es wegen Ihrer Erbſchaft nicht — doch können Sie es probiren, fragen Sie nur noch andre Leute darum. — Was ich Ihnen neulich einmal geſchrieben, daß ich Leipzig verlaſſen wolte, iſt noch ſehr ungewis; vor Michaelis 5 wenigſtens nicht; und vielleicht da auch nicht. Und unter der Zeit ſeh’ ich Sie auch einmal. Ich gedenke nämlich zwar nicht auf künftige Oſtern, aber doch auf die Pfingſtfeiertage bei Ihnen zu ſein, wenn mich nichts abhält. Aber Sie müſſen mir vorher ſchreiben, wo ich meine Studierſtube haben ſol, da alle Ihre Stuben vermiethet ſind. 10 Könte ich nun nicht auf die par Wochen eine kleine [Lücke] daß ich zu Ihnen im Schlafrok aus und [Lücke] gern bezahlen. — Ich bin recht wol [Lücke] doch vor allem, ob mein Hund noch [Lücke] gar nichts mehr von ſich hören. — Noch eine andre [Urſache,] warum ich Ihnen nicht gleich ſchrieb, war, ich wolte an den Pfarrer in Rehau ſchreiben, 15 und ihm zugleich mein Buch [Lücke] ſchikken, das nun noch nicht ganz gedrukt iſt und worauf ich warte. Bei dieſem Buche fält mir etwas Unangenehmes ein. Ich hörte neulich, daß ſchon das ganze liebe Hof wüſte, daß ich ein Buch geſchrieben, und dafür 50 rtl. (welche Lüge!) bekommen hätte. Das iſt mir nicht lieb, daß es alle Leute wiſſen; Sie 20 hätten es niemand ſagen ſollen; aber vielleicht haben es meine Brüder in dem ganzen Gymnaſium ausgetrommelt. — Ich habe was ver- geſſen. Wenn Ihnen der Örtel das Geld nicht gleich von ſelber überſchikt; ſo ſchikken Sie nur hinunter zu ihm, und laſſen ihm ſagen, daß er für mich kein Geld aufzuheben brauchte, daß mir keine Kapitale 25 gehörten und daß es erſt auf Sie ankomme, was ich bekommen ſolte und ſo weiter. — Ich wünſche Ihnen Geſundheit und bin [58] Ihr gehorſ. Sohn Leipzig den 27 Jenner 1783. J. P. F. Richter 30 32. An Buchhändler Voß in Berlin. [Leipzig, 2. Febr. 1783] Verzeihen Sie, daß ich mit meinem Dank für das überſchikte Honorarium ſo lange gezögert. — Der Druk der Skizzen iſt völlig meinen Wünſchen und meiner Erwartung gemäs ausgefallen. Das 35

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T14:52:17Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T14:52:17Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956/75
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 1. Berlin, 1956, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956/75>, abgerufen am 23.04.2024.