Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 1. Berlin, 1956.

Bild:
<< vorherige Seite

grob und ohne Mitleid sind, nichts verabfolgen. Ich thue daher die
gehorsame Bitte an Ihnen, daß Dieselben die Güte haben und mir auf
mein Gartenhaus 15fl. vorleyhen möchten. Sie würden mich aus einer
grossen Noth erretten und Gott würde Dieselben dafür belohnen. Ich
hoffe, daß Dieselben einer Wittwe und einer Verwandten diese Bitte5
nicht abschlagen werden und habe in dieser Hofnung die Ehre mit der
vollkommensten Hochachtung zu seyn

Euer Hoch Edelgebohren
gehorsamste Dienerin
und Schwägerin10
179. An Frau Ruß in Wunsiedel.
[Konzept für die Mutter]
Hoch Edelgebohrne,
liebwertheste Frau Baase,

Sollten sich Dieselben nicht mehr an die älteste Kuhnin des Tuch-15
macher Kuhns erinnern, von der Sie so eine gute Freundin waren?
Ich bin es und gedenke immer mit Vergnügen an die Zeit, wo wir so
gute Freunde zusammen waren. Aber seit der Zeit hat sich viel geändert;
mein Mann ist mir gestorben und meine Eltern, ich habe fünf Kinder
zu erziehen, mußte einen Prozeß führen, auf einem schlechten Dienst20
lange seyn und bin iezt in Hof, wo alles so theuer und wo meine alten
Bekanten meistens gestorben sind. Die Ursache, warum ich Dieselben
mit diesem Brief beschwere, ist, ich muß am Montage ausziehen und
habe da so viele Ausgaben, daß ich Dieselben recht gehorsamst bitte, ob
Sie nicht die Güte haben und mir mit der nächsten Post nur auf25
4 Wochen 10 oder 15 fl. schicken wollten, die ich Ihnen mit dem grösten
Danke zurükgeben würde. Dieselben waren sonst alzeit so gütig und
liebreich gegen mich, daß Sie mir hoffentlich in meiner Bedrängnis
diese Bitte nicht abschlagen.

180. An Stadtsyndikus Ruß in Wunsiedel.[229]30
[Konzept für die Mutter]
Hoch Edelgebohrner
Insonders hochzuverehrender Herr Schwager,

Schon längst hätte ich Ew. Hoch Edelgeb. den gehorsamsten Dank für
die Gütigkeiten sagen sollen, die mein Sohn bey Denenselben genossen35

grob und ohne Mitleid ſind, nichts verabfolgen. Ich thue daher die
gehorſame Bitte an Ihnen, daß Dieſelben die Güte haben und mir auf
mein Gartenhaus 15fl. vorleyhen möchten. Sie würden mich aus einer
groſſen Noth erretten und Gott würde Dieſelben dafür belohnen. Ich
hoffe, daß Dieſelben einer Wittwe und einer Verwandten dieſe Bitte5
nicht abſchlagen werden und habe in dieſer Hofnung die Ehre mit der
vollkommenſten Hochachtung zu ſeyn

Euer Hoch Edelgebohren
gehorſamſte Dienerin
und Schwägerin10
179. An Frau Ruß in Wunſiedel.
[Konzept für die Mutter]
Hoch Edelgebohrne,
liebwertheſte Frau Baaſe,

Sollten ſich Dieſelben nicht mehr an die älteſte Kuhnin des Tuch-15
macher Kuhns erinnern, von der Sie ſo eine gute Freundin waren?
Ich bin es und gedenke immer mit Vergnügen an die Zeit, wo wir ſo
gute Freunde zuſammen waren. Aber ſeit der Zeit hat ſich viel geändert;
mein Mann iſt mir geſtorben und meine Eltern, ich habe fünf Kinder
zu erziehen, mußte einen Prozeß führen, auf einem ſchlechten Dienſt20
lange ſeyn und bin iezt in Hof, wo alles ſo theuer und wo meine alten
Bekanten meiſtens geſtorben ſind. Die Urſache, warum ich Dieſelben
mit dieſem Brief beſchwere, iſt, ich muß am Montage ausziehen und
habe da ſo viele Ausgaben, daß ich Dieſelben recht gehorſamſt bitte, ob
Sie nicht die Güte haben und mir mit der nächſten Poſt nur auf25
4 Wochen 10 oder 15 fl. ſchicken wollten, die ich Ihnen mit dem gröſten
Danke zurükgeben würde. Dieſelben waren ſonſt alzeit ſo gütig und
liebreich gegen mich, daß Sie mir hoffentlich in meiner Bedrängnis
dieſe Bitte nicht abſchlagen.

180. An Stadtſyndikus Ruß in Wunſiedel.[229]30
[Konzept für die Mutter]
Hoch Edelgebohrner
Inſonders hochzuverehrender Herr Schwager,

Schon längſt hätte ich Ew. Hoch Edelgeb. den gehorſamſten Dank für
die Gütigkeiten ſagen ſollen, die mein Sohn bey Denenſelben genoſſen35

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0242" n="217"/>
grob und ohne Mitleid &#x017F;ind, nichts verabfolgen. Ich thue daher die<lb/>
gehor&#x017F;ame Bitte an Ihnen, daß Die&#x017F;elben die Güte haben und mir auf<lb/>
mein Gartenhaus 15fl. vorleyhen möchten. Sie würden mich aus einer<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Noth erretten und Gott würde Die&#x017F;elben dafür belohnen. Ich<lb/>
hoffe, daß Die&#x017F;elben einer Wittwe und einer Verwandten die&#x017F;e Bitte<lb n="5"/>
nicht ab&#x017F;chlagen werden und habe in die&#x017F;er Hofnung die Ehre mit der<lb/>
vollkommen&#x017F;ten Hochachtung zu &#x017F;eyn</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">Euer Hoch Edelgebohren<lb/>
gehor&#x017F;am&#x017F;te Dienerin<lb/>
und Schwägerin<lb n="10"/>
</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>179. An <hi rendition="#g">Frau Ruß in Wun&#x017F;iedel.</hi></head><lb/>
        <note type="editorial"><metamark>[</metamark>Konzept für die Mutter<metamark>]</metamark></note>
        <dateline> <hi rendition="#right"><metamark>[</metamark>Hof, vor 25. Juli 1786<metamark>]</metamark></hi> </dateline><lb/>
        <opener>
          <salute> <hi rendition="#et">Hoch Edelgebohrne,<lb/>
liebwerthe&#x017F;te Frau Baa&#x017F;e,</hi> </salute>
        </opener><lb/>
        <p>Sollten &#x017F;ich Die&#x017F;elben nicht mehr an die älte&#x017F;te Kuhnin des Tuch-<lb n="15"/>
macher Kuhns erinnern, von der Sie &#x017F;o eine gute Freundin waren?<lb/>
Ich bin es und gedenke immer mit Vergnügen an die Zeit, wo wir &#x017F;o<lb/>
gute Freunde zu&#x017F;ammen waren. Aber &#x017F;eit der Zeit hat &#x017F;ich viel geändert;<lb/>
mein Mann i&#x017F;t mir ge&#x017F;torben und meine Eltern, ich habe fünf Kinder<lb/>
zu erziehen, mußte einen Prozeß führen, auf einem &#x017F;chlechten Dien&#x017F;t<lb n="20"/>
lange &#x017F;eyn und bin iezt in Hof, wo alles &#x017F;o theuer und wo meine alten<lb/>
Bekanten mei&#x017F;tens ge&#x017F;torben &#x017F;ind. Die Ur&#x017F;ache, warum ich Die&#x017F;elben<lb/>
mit die&#x017F;em Brief be&#x017F;chwere, i&#x017F;t, ich muß am Montage ausziehen und<lb/>
habe da &#x017F;o viele Ausgaben, daß ich Die&#x017F;elben recht gehor&#x017F;am&#x017F;t bitte, ob<lb/>
Sie nicht die Güte haben und mir mit der näch&#x017F;ten Po&#x017F;t nur auf<lb n="25"/>
4 Wochen 10 oder 15 fl. &#x017F;chicken wollten, die ich Ihnen mit dem grö&#x017F;ten<lb/>
Danke zurükgeben würde. Die&#x017F;elben waren &#x017F;on&#x017F;t alzeit &#x017F;o gütig und<lb/>
liebreich gegen mich, daß Sie mir hoffentlich in meiner Bedrängnis<lb/>
die&#x017F;e Bitte nicht ab&#x017F;chlagen.</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>180. An <hi rendition="#g">Stadt&#x017F;yndikus Ruß in Wun&#x017F;iedel.</hi><note place="right"><ref target="1922_Bd#_229">[229]</ref></note><lb n="30"/>
</head>
        <note type="editorial"><metamark>[</metamark>Konzept für die Mutter<metamark>]</metamark></note>
        <dateline> <hi rendition="#right"><metamark>[</metamark>Hof, vor 25. Juli 1786<metamark>]</metamark></hi> </dateline><lb/>
        <opener>
          <salute> <hi rendition="#et">Hoch Edelgebohrner<lb/>
In&#x017F;onders hochzuverehrender Herr Schwager,</hi> </salute>
        </opener><lb/>
        <p>Schon läng&#x017F;t hätte ich Ew. Hoch Edelgeb. den gehor&#x017F;am&#x017F;ten Dank für<lb/>
die Gütigkeiten &#x017F;agen &#x017F;ollen, die mein Sohn bey Denen&#x017F;elben geno&#x017F;&#x017F;en<lb n="35"/><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0242] grob und ohne Mitleid ſind, nichts verabfolgen. Ich thue daher die gehorſame Bitte an Ihnen, daß Dieſelben die Güte haben und mir auf mein Gartenhaus 15fl. vorleyhen möchten. Sie würden mich aus einer groſſen Noth erretten und Gott würde Dieſelben dafür belohnen. Ich hoffe, daß Dieſelben einer Wittwe und einer Verwandten dieſe Bitte 5 nicht abſchlagen werden und habe in dieſer Hofnung die Ehre mit der vollkommenſten Hochachtung zu ſeyn Euer Hoch Edelgebohren gehorſamſte Dienerin und Schwägerin 10 179. An Frau Ruß in Wunſiedel. [Hof, vor 25. Juli 1786] Hoch Edelgebohrne, liebwertheſte Frau Baaſe, Sollten ſich Dieſelben nicht mehr an die älteſte Kuhnin des Tuch- 15 macher Kuhns erinnern, von der Sie ſo eine gute Freundin waren? Ich bin es und gedenke immer mit Vergnügen an die Zeit, wo wir ſo gute Freunde zuſammen waren. Aber ſeit der Zeit hat ſich viel geändert; mein Mann iſt mir geſtorben und meine Eltern, ich habe fünf Kinder zu erziehen, mußte einen Prozeß führen, auf einem ſchlechten Dienſt 20 lange ſeyn und bin iezt in Hof, wo alles ſo theuer und wo meine alten Bekanten meiſtens geſtorben ſind. Die Urſache, warum ich Dieſelben mit dieſem Brief beſchwere, iſt, ich muß am Montage ausziehen und habe da ſo viele Ausgaben, daß ich Dieſelben recht gehorſamſt bitte, ob Sie nicht die Güte haben und mir mit der nächſten Poſt nur auf 25 4 Wochen 10 oder 15 fl. ſchicken wollten, die ich Ihnen mit dem gröſten Danke zurükgeben würde. Dieſelben waren ſonſt alzeit ſo gütig und liebreich gegen mich, daß Sie mir hoffentlich in meiner Bedrängnis dieſe Bitte nicht abſchlagen. 180. An Stadtſyndikus Ruß in Wunſiedel. 30 [Hof, vor 25. Juli 1786] Hoch Edelgebohrner Inſonders hochzuverehrender Herr Schwager, Schon längſt hätte ich Ew. Hoch Edelgeb. den gehorſamſten Dank für die Gütigkeiten ſagen ſollen, die mein Sohn bey Denenſelben genoſſen 35

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T14:52:17Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T14:52:17Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956/242
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 1. Berlin, 1956, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956/242>, abgerufen am 19.04.2024.