Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: An Hrn Delambre in Paris. Lima, d[en] 25[.] November 1802; An Hrn[.] Prof. Willdenow in Berlin. Mexiko, den 29[.] April 1803. In: Neue Berlinische Monatschrift, Bd. 10 (1803), S. 241-272.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Oktober 1803.
im Begrif stehe selbst nach Havanah und Eu-
ropa abzureisen, Dir selber überbringen. Jch
habe Alles höchst sorgfältig getrocknet. Was ich
Dir bringe, sind viele Samen von Melastoma,
Psychotria, Kassia, Bignonia, Mimosa (ohne
Zahl!), Solanum, Jacquinia, Embothrium,
Ruellia, Gyrokarpus Jacq., Bornadesia, Achras,
Lukuma, Bugainvillea, Lobelia, und ein halbes
Hundert Pakete unbekannter Arten aus den An-
des, aus dem Amazonenlande, u. s. w. ...
Ferner werden meine Freunde in Amerika immer
bereit sein, Dir auf mein Ersuchen recht häufig
ganz frische Samen zu schicken. Jch nenne Dir
itzt nur gleich als die thätigsten Männer: Ta-
falla zu Guayaquil; Olivedo zu Loxa; Matis,
der erste Pflanzenmaler in der Welt und ein
treflicher Botaniker, zu Santa Fe, ein Schüler
von Mutis; imgleichen einige Kapuziner in Neu-
andalusien und Guayana. Auch ist ein vortref-
licher und eifriger Naturforscher Hr Caldas zu
Popayan.

Es freut mich sehr, daß meine Pflanzen
durch Hrn Fraser endlich bei Dir angekommen
sind.

Du wirst aus meinen älteren Briefen wis-
sen, daß, nachdem wir ein halbes Jahr in den
Volkanen zu Quito zugebracht, und fast die

Oktober 1803.
im Begrif ſtehe ſelbſt nach Havanah und Eu-
ropa abzureiſen, Dir ſelber uͤberbringen. Jch
habe Alles hoͤchſt ſorgfaͤltig getrocknet. Was ich
Dir bringe, ſind viele Samen von Melaſtoma,
Pſychotria, Kaſſia, Bignonia, Mimoſa (ohne
Zahl!), Solanum, Jacquinia, Embothrium,
Ruellia, Gyrokarpus Jacq., Bornadeſia, Achras,
Lukuma, Bugainvillea, Lobelia, und ein halbes
Hundert Pakete unbekannter Arten aus den An-
des, aus dem Amazonenlande, u. ſ. w. ...
Ferner werden meine Freunde in Amerika immer
bereit ſein, Dir auf mein Erſuchen recht haͤufig
ganz friſche Samen zu ſchicken. Jch nenne Dir
itzt nur gleich als die thaͤtigſten Maͤnner: Ta-
falla zu Guayaquil; Olivedo zu Loxa; Matis,
der erſte Pflanzenmaler in der Welt und ein
treflicher Botaniker, zu Santa Fe, ein Schuͤler
von Mutis; imgleichen einige Kapuziner in Neu-
andaluſien und Guayana. Auch iſt ein vortref-
licher und eifriger Naturforſcher Hr Caldas zu
Popayan.

Es freut mich ſehr, daß meine Pflanzen
durch Hrn Fraſer endlich bei Dir angekommen
ſind.

Du wirſt aus meinen aͤlteren Briefen wiſ-
ſen, daß, nachdem wir ein halbes Jahr in den
Volkanen zu Quito zugebracht, und faſt die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0032" n="270"/><fw type="header" place="top">Oktober 1803.</fw><lb/>
im Begrif &#x017F;tehe &#x017F;elb&#x017F;t nach Havanah und Eu-<lb/>
ropa abzurei&#x017F;en, Dir &#x017F;elber u&#x0364;berbringen. Jch<lb/>
habe Alles ho&#x0364;ch&#x017F;t &#x017F;orgfa&#x0364;ltig getrocknet. Was ich<lb/>
Dir bringe, &#x017F;ind viele Samen von Mela&#x017F;toma,<lb/>
P&#x017F;ychotria, Ka&#x017F;&#x017F;ia, Bignonia, Mimo&#x017F;a (ohne<lb/>
Zahl!), Solanum, Jacquinia, Embothrium,<lb/>
Ruellia, Gyrokarpus Jacq., Bornade&#x017F;ia, Achras,<lb/>
Lukuma, Bugainvillea, Lobelia, und ein halbes<lb/>
Hundert Pakete unbekannter Arten aus den An-<lb/>
des, aus dem Amazonenlande, u. &#x017F;. w. ...<lb/>
Ferner werden meine Freunde in Amerika immer<lb/>
bereit &#x017F;ein, Dir auf mein Er&#x017F;uchen recht ha&#x0364;ufig<lb/>
ganz fri&#x017F;che Samen zu &#x017F;chicken. Jch nenne Dir<lb/>
itzt nur gleich als die tha&#x0364;tig&#x017F;ten Ma&#x0364;nner: Ta-<lb/>
falla zu Guayaquil; Olivedo zu Loxa; Matis,<lb/>
der er&#x017F;te Pflanzenmaler in der Welt und ein<lb/>
treflicher Botaniker, zu Santa Fe, ein Schu&#x0364;ler<lb/>
von Mutis; imgleichen einige Kapuziner in Neu-<lb/>
andalu&#x017F;ien und Guayana. Auch i&#x017F;t ein vortref-<lb/>
licher und eifriger Naturfor&#x017F;cher Hr Caldas zu<lb/>
Popayan.</p><lb/>
        <p>Es freut mich &#x017F;ehr, daß meine Pflanzen<lb/>
durch Hrn Fra&#x017F;er endlich bei Dir angekommen<lb/>
&#x017F;ind.</p><lb/>
        <p>Du wir&#x017F;t aus meinen a&#x0364;lteren Briefen wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, daß, nachdem wir ein halbes Jahr in den<lb/>
Volkanen zu Quito zugebracht, und fa&#x017F;t die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0032] Oktober 1803. im Begrif ſtehe ſelbſt nach Havanah und Eu- ropa abzureiſen, Dir ſelber uͤberbringen. Jch habe Alles hoͤchſt ſorgfaͤltig getrocknet. Was ich Dir bringe, ſind viele Samen von Melaſtoma, Pſychotria, Kaſſia, Bignonia, Mimoſa (ohne Zahl!), Solanum, Jacquinia, Embothrium, Ruellia, Gyrokarpus Jacq., Bornadeſia, Achras, Lukuma, Bugainvillea, Lobelia, und ein halbes Hundert Pakete unbekannter Arten aus den An- des, aus dem Amazonenlande, u. ſ. w. ... Ferner werden meine Freunde in Amerika immer bereit ſein, Dir auf mein Erſuchen recht haͤufig ganz friſche Samen zu ſchicken. Jch nenne Dir itzt nur gleich als die thaͤtigſten Maͤnner: Ta- falla zu Guayaquil; Olivedo zu Loxa; Matis, der erſte Pflanzenmaler in der Welt und ein treflicher Botaniker, zu Santa Fe, ein Schuͤler von Mutis; imgleichen einige Kapuziner in Neu- andaluſien und Guayana. Auch iſt ein vortref- licher und eifriger Naturforſcher Hr Caldas zu Popayan. Es freut mich ſehr, daß meine Pflanzen durch Hrn Fraſer endlich bei Dir angekommen ſind. Du wirſt aus meinen aͤlteren Briefen wiſ- ſen, daß, nachdem wir ein halbes Jahr in den Volkanen zu Quito zugebracht, und faſt die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Eine weitere Fassung dieses Textes finden Sie in der Ausgabe Sämtliche Schriften digital (2021 ff.) der Universität Bern.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_willdenow_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_willdenow_1803/32
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: An Hrn Delambre in Paris. Lima, d[en] 25[.] November 1802; An Hrn[.] Prof. Willdenow in Berlin. Mexiko, den 29[.] April 1803. In: Neue Berlinische Monatschrift, Bd. 10 (1803), S. 241-272, hier S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_willdenow_1803/32>, abgerufen am 20.04.2024.