Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Geognostische und physikalische Beobachtungen über die Vulkane des Hochlandes von Quito. Zweite Abhandlung. In: Annalen der Physik und Chemie, Bd. 44 (1838), S. 193-219.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

chincha) ausstiess. Gomara (fol. LXIX, b) versichert:
"der Aschenregen habe sie schon in 80 Leguas Entfer-
nung erreicht, dabei seyen Flammen nebst vielem Don-
ner aus dem siedenden Berge (monte que hierve) aus-
gebrochen." (Herrera, Dec. V lib. VI cap. 2.) Wie
viel älter mögen die Ausbrüche seyn, die eine Bimstein-
schicht hervorgebracht haben, welche man, unter dem
Strassenpflaster von Quito, mit Lettenschichten von 15
Fuss bedeckt findet. Die Eruption des Pichincha vom
17ten October 1566 gab wieder einen Aschenregen, der
20 Stunden dauerte, und alle Viehweiden in der Provinz
zerstörte. Einen Monat darauf, am 16. November, fiel noch
mehr Asche. Die Indianer flohen vor Schrecken auf die
Berge, und man musste mit Karren die Strassen von der
Asche reinigen. (Herera, Dec. V Lib. X cap. 10). Im
ganzen 16ten Jahrhunderte war die Andeskette von Chili,
Quito und Guatemale in furchtbarer vulkanischer Aufre-
gung. Zwei überaus seltene, von den Jesuiten Jacinto
Moran de Butron und Thomas de Gijon 1721 und
1754 herausgegebenen Biographien 1) der wunderthä-
tigen Nonne Beata Mariana de Jesus, unter dem
mystischen Namen la Azucena (Lilie) de Quito be-
kannt, beschäftigen sich im Allgemeinen viel mit dem Pi-
chincha, enthalten aber bloss die besondere und sichere
Angabe 2) des Ausbruches von 1660. "Seit der Schrek-

1) Die Titel sind: La Azucena de Quito que broto el florido campo
de la Iglesia en las Indias occidentales, por Jacinto Moran de
Butron, Soc. Jesu (Madrid 1721); und Compendio historico
de la prodigiosa vida, virtudes y milagros de Mariana Jesus
Flores y Paredes, escrito por Thomas de Gijon 1754. Die
Beata ward 1618 geboren, und da sie nur 26 Jahr alt wurde, er-
lebte sie nicht den grossen Ausbruch von 1660, ja nicht einmal die
erste Zerstörung von Riobamba (1654), während welcher auch die Stadt
Quito viel durch Erdbeben litt. Gijon behauptet fälschlich (p. 38),
dass Pichincha zum ersten Male 1580 Feuer gespien habe.
2) Butron, p. 67. An dem Fronton des Klosters des heiligen Au-
gustinus las ich folgende Inschrift: "Anno de 1660 a 27 de Octubre

chincha) ausstieſs. Gomara (fol. LXIX, b) versichert:
»der Aschenregen habe sie schon in 80 Leguas Entfer-
nung erreicht, dabei seyen Flammen nebst vielem Don-
ner aus dem siedenden Berge (monte que hierve) aus-
gebrochen.« (Herrera, Dec. V lib. VI cap. 2.) Wie
viel älter mögen die Ausbrüche seyn, die eine Bimstein-
schicht hervorgebracht haben, welche man, unter dem
Straſsenpflaster von Quito, mit Lettenschichten von 15
Fuſs bedeckt findet. Die Eruption des Pichincha vom
17ten October 1566 gab wieder einen Aschenregen, der
20 Stunden dauerte, und alle Viehweiden in der Provinz
zerstörte. Einen Monat darauf, am 16. November, fiel noch
mehr Asche. Die Indianer flohen vor Schrecken auf die
Berge, und man muſste mit Karren die Straſsen von der
Asche reinigen. (Herera, Dec. V Lib. X cap. 10). Im
ganzen 16ten Jahrhunderte war die Andeskette von Chili,
Quito und Guatemale in furchtbarer vulkanischer Aufre-
gung. Zwei überaus seltene, von den Jesuiten Jacinto
Moran de Butron und Thomas de Gijon 1721 und
1754 herausgegebenen Biographien 1) der wunderthä-
tigen Nonne Beata Mariana de Jesus, unter dem
mystischen Namen la Azucena (Lilie) de Quito be-
kannt, beschäftigen sich im Allgemeinen viel mit dem Pi-
chincha, enthalten aber bloſs die besondere und sichere
Angabe 2) des Ausbruches von 1660. »Seit der Schrek-

1) Die Titel sind: La Azucena de Quito que broto el florido campo
de la Iglesia en las Indias occidentales, por Jacinto Moran de
Butron, Soc. Jesu (Madrid 1721); und Compendio historico
de la prodigiosa vida, virtudes y milagros de Mariana Jesus
Flores y Paredes, escrito por Thomas de Gijon 1754. Die
Beata ward 1618 geboren, und da sie nur 26 Jahr alt wurde, er-
lebte sie nicht den groſsen Ausbruch von 1660, ja nicht einmal die
erste Zerstörung von Riobamba (1654), während welcher auch die Stadt
Quito viel durch Erdbeben litt. Gijon behauptet fälschlich (p. 38),
daſs Pichincha zum ersten Male 1580 Feuer gespien habe.
2) Butron, p. 67. An dem Fronton des Klosters des heiligen Au-
gustinus las ich folgende Inschrift: „Año de 1660 a 27 de Octubre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0011" n="203"/>
chincha) ausstie&#x017F;s. <hi rendition="#g">Gomara</hi> (<hi rendition="#i">fol. LXIX, b</hi>) versichert:<lb/>
»der Aschenregen habe sie schon in 80 <hi rendition="#i">Leguas</hi> Entfer-<lb/>
nung erreicht, dabei seyen Flammen nebst vielem Don-<lb/>
ner aus dem <hi rendition="#i">siedenden</hi> Berge (<hi rendition="#i">monte que hierve</hi>) aus-<lb/>
gebrochen.« (<hi rendition="#g">Herrera</hi>, <hi rendition="#i">Dec. V lib. VI cap.</hi> 2.) Wie<lb/>
viel älter mögen die Ausbrüche seyn, die eine Bimstein-<lb/>
schicht hervorgebracht haben, welche man, unter dem<lb/>
Stra&#x017F;senpflaster von Quito, mit Lettenschichten von 15<lb/>
Fu&#x017F;s bedeckt findet. Die Eruption des Pichincha vom<lb/>
17ten October 1566 gab wieder einen Aschenregen, der<lb/>
20 Stunden dauerte, und alle Viehweiden in der Provinz<lb/>
zerstörte. Einen Monat darauf, am 16. November, fiel noch<lb/>
mehr Asche. Die Indianer flohen vor Schrecken auf die<lb/>
Berge, und man mu&#x017F;ste mit Karren die Stra&#x017F;sen von der<lb/>
Asche reinigen. (<hi rendition="#g">Herera</hi>, <hi rendition="#i">Dec. V Lib. X cap.</hi> 10). Im<lb/>
ganzen 16ten Jahrhunderte war die Andeskette von Chili,<lb/>
Quito und Guatemale in furchtbarer vulkanischer Aufre-<lb/>
gung. Zwei überaus seltene, von den Jesuiten <hi rendition="#g">Jacinto<lb/>
Moran de Butron</hi> und <hi rendition="#g">Thomas de Gijon</hi> 1721 und<lb/>
1754 herausgegebenen <hi rendition="#g">Biographien</hi> <note place="foot" n="1)">Die Titel sind: <hi rendition="#i">La Azucena de Quito que broto el florido campo<lb/>
de la Iglesia en las Indias occidentales, por</hi> <hi rendition="#g">Jacinto Moran de<lb/>
Butron</hi>, <hi rendition="#i">Soc. Jesu</hi> (<hi rendition="#i">Madrid</hi> 1721); und <hi rendition="#i">Compendio historico<lb/>
de la prodigiosa vida, virtudes y milagros de</hi> <hi rendition="#g">Mariana Jesus<lb/>
Flores y Paredes</hi>, <hi rendition="#i">escrito por</hi> <hi rendition="#g">Thomas de Gijon</hi> 1754. Die<lb/><hi rendition="#g">Beata</hi> ward 1618 geboren, und da sie nur 26 Jahr alt wurde, er-<lb/>
lebte sie nicht den gro&#x017F;sen Ausbruch von 1660, ja nicht einmal die<lb/>
erste Zerstörung von Riobamba (1654), während welcher auch die Stadt<lb/>
Quito viel durch Erdbeben litt. <hi rendition="#g">Gijon</hi> behauptet fälschlich (<hi rendition="#i">p.</hi> 38),<lb/>
da&#x017F;s Pichincha zum ersten Male 1580 Feuer gespien habe.</note> der wunderthä-<lb/>
tigen Nonne <hi rendition="#g">Beata Mariana de Jesus</hi>, unter dem<lb/>
mystischen Namen <hi rendition="#g">la Azucena</hi> (Lilie) <hi rendition="#g">de Quito</hi> be-<lb/>
kannt, beschäftigen sich im Allgemeinen viel mit dem Pi-<lb/>
chincha, enthalten aber blo&#x017F;s die besondere und sichere<lb/>
Angabe <note xml:id="note01part01" n="2)" place="foot" next="#note01part02"><hi rendition="#g">Butron</hi>, <hi rendition="#i">p.</hi> 67. An dem Fronton des Klosters des heiligen Au-<lb/>
gustinus las ich folgende Inschrift: &#x201E;<hi rendition="#i">A</hi>ñ<hi rendition="#i">o de</hi> 1660 <hi rendition="#i">a</hi> 27 <hi rendition="#i">de Octubre</hi></note> des Ausbruches von 1660. »Seit der Schrek-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0011] chincha) ausstieſs. Gomara (fol. LXIX, b) versichert: »der Aschenregen habe sie schon in 80 Leguas Entfer- nung erreicht, dabei seyen Flammen nebst vielem Don- ner aus dem siedenden Berge (monte que hierve) aus- gebrochen.« (Herrera, Dec. V lib. VI cap. 2.) Wie viel älter mögen die Ausbrüche seyn, die eine Bimstein- schicht hervorgebracht haben, welche man, unter dem Straſsenpflaster von Quito, mit Lettenschichten von 15 Fuſs bedeckt findet. Die Eruption des Pichincha vom 17ten October 1566 gab wieder einen Aschenregen, der 20 Stunden dauerte, und alle Viehweiden in der Provinz zerstörte. Einen Monat darauf, am 16. November, fiel noch mehr Asche. Die Indianer flohen vor Schrecken auf die Berge, und man muſste mit Karren die Straſsen von der Asche reinigen. (Herera, Dec. V Lib. X cap. 10). Im ganzen 16ten Jahrhunderte war die Andeskette von Chili, Quito und Guatemale in furchtbarer vulkanischer Aufre- gung. Zwei überaus seltene, von den Jesuiten Jacinto Moran de Butron und Thomas de Gijon 1721 und 1754 herausgegebenen Biographien 1) der wunderthä- tigen Nonne Beata Mariana de Jesus, unter dem mystischen Namen la Azucena (Lilie) de Quito be- kannt, beschäftigen sich im Allgemeinen viel mit dem Pi- chincha, enthalten aber bloſs die besondere und sichere Angabe 2) des Ausbruches von 1660. »Seit der Schrek- 1) Die Titel sind: La Azucena de Quito que broto el florido campo de la Iglesia en las Indias occidentales, por Jacinto Moran de Butron, Soc. Jesu (Madrid 1721); und Compendio historico de la prodigiosa vida, virtudes y milagros de Mariana Jesus Flores y Paredes, escrito por Thomas de Gijon 1754. Die Beata ward 1618 geboren, und da sie nur 26 Jahr alt wurde, er- lebte sie nicht den groſsen Ausbruch von 1660, ja nicht einmal die erste Zerstörung von Riobamba (1654), während welcher auch die Stadt Quito viel durch Erdbeben litt. Gijon behauptet fälschlich (p. 38), daſs Pichincha zum ersten Male 1580 Feuer gespien habe. 2) Butron, p. 67. An dem Fronton des Klosters des heiligen Au- gustinus las ich folgende Inschrift: „Año de 1660 a 27 de Octubre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Eine weitere Fassung dieses Textes finden Sie in der Ausgabe Sämtliche Schriften digital (2021 ff.) der Universität Bern.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_geognostisch_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_geognostisch_1838/11
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Geognostische und physikalische Beobachtungen über die Vulkane des Hochlandes von Quito. Zweite Abhandlung. In: Annalen der Physik und Chemie, Bd. 44 (1838), S. 193-219, hier S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_geognostisch_1838/11>, abgerufen am 23.04.2024.