Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 2. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite

Chacaito. Durch den Donner der Wasserfälle erhielt das
nächtliche Bild einen wilden, großartigen Charakter.

Wir übernachteten am Fuße der Silla; unsere Freunde
in Caracas hatten uns durch Fernrohre auf dem östlichen
Berggipfel sehen können. Mit Teilnahme hörte man unsere
beschwerliche Bergfahrt beschreiben, aber mit einer Messung,
nach der die Silla nicht einmal so hoch sein sollte als der
höchste Pyrenäengipfel,1 war man sehr schlecht zufrieden. Wer
möchte sich über eine nationale Vorliebe aufhalten, die sich
in einem Lande, wo von Denkmälern der Kunst keine Rede
ist, an Naturdenkmale hängt? Kann man sich wundern, wenn
die Einwohner von Quito und Riobamba, deren Stolz seit
Jahrhunderten die Höhe ihres Chimborazo ist, von Messungen
nichts wissen wollen, nach denen das Himalayagebirge in
Indien alle Kolosse der Kordilleren überragt?



1 Man glaubte früher, die Silla von Caracas sei so ziemlich
so hoch als der Pik von Tenerifa.

Chacaito. Durch den Donner der Waſſerfälle erhielt das
nächtliche Bild einen wilden, großartigen Charakter.

Wir übernachteten am Fuße der Silla; unſere Freunde
in Caracas hatten uns durch Fernrohre auf dem öſtlichen
Berggipfel ſehen können. Mit Teilnahme hörte man unſere
beſchwerliche Bergfahrt beſchreiben, aber mit einer Meſſung,
nach der die Silla nicht einmal ſo hoch ſein ſollte als der
höchſte Pyrenäengipfel,1 war man ſehr ſchlecht zufrieden. Wer
möchte ſich über eine nationale Vorliebe aufhalten, die ſich
in einem Lande, wo von Denkmälern der Kunſt keine Rede
iſt, an Naturdenkmale hängt? Kann man ſich wundern, wenn
die Einwohner von Quito und Riobamba, deren Stolz ſeit
Jahrhunderten die Höhe ihres Chimborazo iſt, von Meſſungen
nichts wiſſen wollen, nach denen das Himalayagebirge in
Indien alle Koloſſe der Kordilleren überragt?



1 Man glaubte früher, die Silla von Caracas ſei ſo ziemlich
ſo hoch als der Pik von Tenerifa.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="147"/>
Chacaito. Durch den Donner der Wa&#x017F;&#x017F;erfälle erhielt das<lb/>
nächtliche Bild einen wilden, großartigen Charakter.</p><lb/>
          <p>Wir übernachteten am Fuße der Silla; un&#x017F;ere Freunde<lb/>
in Caracas hatten uns durch Fernrohre auf dem ö&#x017F;tlichen<lb/>
Berggipfel &#x017F;ehen können. Mit Teilnahme hörte man un&#x017F;ere<lb/>
be&#x017F;chwerliche Bergfahrt be&#x017F;chreiben, aber mit einer Me&#x017F;&#x017F;ung,<lb/>
nach der die Silla nicht einmal &#x017F;o hoch &#x017F;ein &#x017F;ollte als der<lb/>
höch&#x017F;te Pyrenäengipfel,<note place="foot" n="1">Man glaubte früher, die Silla von Caracas &#x017F;ei &#x017F;o ziemlich<lb/>
&#x017F;o hoch als der Pik von Tenerifa.</note> war man &#x017F;ehr &#x017F;chlecht zufrieden. Wer<lb/>
möchte &#x017F;ich über eine nationale Vorliebe aufhalten, die &#x017F;ich<lb/>
in einem Lande, wo von Denkmälern der Kun&#x017F;t keine Rede<lb/>
i&#x017F;t, an Naturdenkmale hängt? Kann man &#x017F;ich wundern, wenn<lb/>
die Einwohner von Quito und Riobamba, deren Stolz &#x017F;eit<lb/>
Jahrhunderten die Höhe ihres Chimborazo i&#x017F;t, von Me&#x017F;&#x017F;ungen<lb/>
nichts wi&#x017F;&#x017F;en wollen, nach denen das Himalayagebirge in<lb/>
Indien alle Kolo&#x017F;&#x017F;e der Kordilleren überragt?</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0155] Chacaito. Durch den Donner der Waſſerfälle erhielt das nächtliche Bild einen wilden, großartigen Charakter. Wir übernachteten am Fuße der Silla; unſere Freunde in Caracas hatten uns durch Fernrohre auf dem öſtlichen Berggipfel ſehen können. Mit Teilnahme hörte man unſere beſchwerliche Bergfahrt beſchreiben, aber mit einer Meſſung, nach der die Silla nicht einmal ſo hoch ſein ſollte als der höchſte Pyrenäengipfel, 1 war man ſehr ſchlecht zufrieden. Wer möchte ſich über eine nationale Vorliebe aufhalten, die ſich in einem Lande, wo von Denkmälern der Kunſt keine Rede iſt, an Naturdenkmale hängt? Kann man ſich wundern, wenn die Einwohner von Quito und Riobamba, deren Stolz ſeit Jahrhunderten die Höhe ihres Chimborazo iſt, von Meſſungen nichts wiſſen wollen, nach denen das Himalayagebirge in Indien alle Koloſſe der Kordilleren überragt? 1 Man glaubte früher, die Silla von Caracas ſei ſo ziemlich ſo hoch als der Pik von Tenerifa.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859/155
Zitationshilfe: Humboldt, Alexander von: Reise in die Aequinoktial-Gegenden des neuen Kontinents. Bd. 2. Übers. v. Hermann Hauff. Stuttgart, 1859, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_aequinoktial02_1859/155>, abgerufen am 23.04.2024.