Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verliebte Arien.

Elend kan
Nicht seyn der mann,
Dem sein lieb auf alles leiden
Lohnt mit solchen freuden.

Der Phillis lobspruch.
S. D.

D Du vormals grünes feld!
O ihr büsch und auen!
Mein palast und mein gezelt,
Jtzt ein ödes grauen!
O ihr bäche, die ihr klar
Hinzu rauschen pfleget
Da, wo Pan der Nymphen-schaar
Offtermals verjaget.

Meine Phillis zwingt mich euch
Gute nacht zu geben,
Jhr seyd traurig, tod und bleich.
Sie ist gantz mein leben,
Euch ist durch des herbstes noth
Alle pracht vergangen,
Sie ist weiß und sonnen-roth
Auf den frischen wangen.

Bey euch stürmt es ohne ruh
Und in allen hölen,
Phyllis weht ein theil mir zu
Jhrer edlen seelen;
Bey euch muß ohn unterlaß
Sich die lufft ergiessen,
Sie wird nur von thränen naß
Um die nachtzeit fliessen.

4. Kei-

verliebte Arien.

Elend kan
Nicht ſeyn der mann,
Dem ſein lieb auf alles leiden
Lohnt mit ſolchen freuden.

Der Phillis lobſpruch.
S. D.

D Du vormals gruͤnes feld!
O ihr buͤſch und auen!
Mein palaſt und mein gezelt,
Jtzt ein oͤdes grauen!
O ihr baͤche, die ihr klar
Hinzu rauſchen pfleget
Da, wo Pan der Nymphen-ſchaar
Offtermals verjaget.

Meine Phillis zwingt mich euch
Gute nacht zu geben,
Jhr ſeyd traurig, tod und bleich.
Sie iſt gantz mein leben,
Euch iſt durch des herbſtes noth
Alle pracht vergangen,
Sie iſt weiß und ſonnen-roth
Auf den friſchen wangen.

Bey euch ſtuͤrmt es ohne ruh
Und in allen hoͤlen,
Phyllis weht ein theil mir zu
Jhrer edlen ſeelen;
Bey euch muß ohn unterlaß
Sich die lufft ergieſſen,
Sie wird nur von thraͤnen naß
Um die nachtzeit flieſſen.

4. Kei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="5">
            <pb facs="#f0029" n="27"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
            <l>Elend kan</l><lb/>
            <l>Nicht &#x017F;eyn der mann,</l><lb/>
            <l>Dem &#x017F;ein lieb auf alles leiden</l><lb/>
            <l>Lohnt mit &#x017F;olchen freuden.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Der Phillis lob&#x017F;pruch.</hi><lb/>
S. D.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi> Du vormals gru&#x0364;nes feld!</l><lb/>
            <l>O ihr bu&#x0364;&#x017F;ch und auen!</l><lb/>
            <l>Mein pala&#x017F;t und mein gezelt,</l><lb/>
            <l>Jtzt ein o&#x0364;des grauen!</l><lb/>
            <l>O ihr ba&#x0364;che, die ihr klar</l><lb/>
            <l>Hinzu rau&#x017F;chen pfleget</l><lb/>
            <l>Da, wo Pan der Nymphen-&#x017F;chaar</l><lb/>
            <l>Offtermals verjaget.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Meine Phillis zwingt mich euch</l><lb/>
            <l>Gute nacht zu geben,</l><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;eyd traurig, tod und bleich.</l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t gantz mein leben,</l><lb/>
            <l>Euch i&#x017F;t durch des herb&#x017F;tes noth</l><lb/>
            <l>Alle pracht vergangen,</l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t weiß und &#x017F;onnen-roth</l><lb/>
            <l>Auf den fri&#x017F;chen wangen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Bey euch &#x017F;tu&#x0364;rmt es ohne ruh</l><lb/>
            <l>Und in allen ho&#x0364;len,</l><lb/>
            <l>Phyllis weht ein theil mir zu</l><lb/>
            <l>Jhrer edlen &#x017F;eelen;</l><lb/>
            <l>Bey euch muß ohn unterlaß</l><lb/>
            <l>Sich die lufft ergie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Sie wird nur von thra&#x0364;nen naß</l><lb/>
            <l>Um die nachtzeit flie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">4. Kei-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[27/0029] verliebte Arien. Elend kan Nicht ſeyn der mann, Dem ſein lieb auf alles leiden Lohnt mit ſolchen freuden. Der Phillis lobſpruch. S. D. 1. D Du vormals gruͤnes feld! O ihr buͤſch und auen! Mein palaſt und mein gezelt, Jtzt ein oͤdes grauen! O ihr baͤche, die ihr klar Hinzu rauſchen pfleget Da, wo Pan der Nymphen-ſchaar Offtermals verjaget. 2. Meine Phillis zwingt mich euch Gute nacht zu geben, Jhr ſeyd traurig, tod und bleich. Sie iſt gantz mein leben, Euch iſt durch des herbſtes noth Alle pracht vergangen, Sie iſt weiß und ſonnen-roth Auf den friſchen wangen. 3. Bey euch ſtuͤrmt es ohne ruh Und in allen hoͤlen, Phyllis weht ein theil mir zu Jhrer edlen ſeelen; Bey euch muß ohn unterlaß Sich die lufft ergieſſen, Sie wird nur von thraͤnen naß Um die nachtzeit flieſſen. 4. Kei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/29
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/29>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.