Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
an -- Wie ich mich freue, wenn ich Spuren
der Natur finde, daß ist unbeschreiblich, ich
denck immer Gottes Finger zu sehen, wenn ich
Natur sehe --
Ich. Ich sehe Gottes ganze Hand.
Vater. Junge! Tausendmal hab ich ge-
dacht mein Ebenbild! nur etwas rauher
dünckt mich. -- Schadt nichts, du bist in
Curland gebohren, und ich in einer beßern
Gegend. Du jung, ich -- alt. Söhne, die
der Mutter ähnlich sind, bekommen ihre Fä-
higkeiten und Neigungen; allein in höherm
Maaße. Sie sind Birnäpfel: ich würd sie
all zu Geistlichen bestimmen. Sie haben bis
zum Pabst Anlage; nur keinen Schuß ver-
tragen sie. Hättest du etwas, Alexander,
von diesen Wachsjungens, ich gäbe was
drum --
Ich. Und warum Vater?
Vater. Das eine Frage! du solst nicht
mit Feuer, sondern mit Wasser taufen.
Ich. Gott braucht auch Luthers im
Dienst, nicht blos Melanchtons, Vater! Ich
wett, Luther sah seinem Vater ähnlich, wie
ich dir, und Luther, das wett ich auch, wär
ein so guter Generalfeldmarschall geworden,
als er jetzo Glaubensvater ist, und hätt so
gut
an — Wie ich mich freue, wenn ich Spuren
der Natur finde, daß iſt unbeſchreiblich, ich
denck immer Gottes Finger zu ſehen, wenn ich
Natur ſehe —
Ich. Ich ſehe Gottes ganze Hand.
Vater. Junge! Tauſendmal hab ich ge-
dacht mein Ebenbild! nur etwas rauher
duͤnckt mich. — Schadt nichts, du biſt in
Curland gebohren, und ich in einer beßern
Gegend. Du jung, ich — alt. Soͤhne, die
der Mutter aͤhnlich ſind, bekommen ihre Faͤ-
higkeiten und Neigungen; allein in hoͤherm
Maaße. Sie ſind Birnaͤpfel: ich wuͤrd ſie
all zu Geiſtlichen beſtimmen. Sie haben bis
zum Pabſt Anlage; nur keinen Schuß ver-
tragen ſie. Haͤtteſt du etwas, Alexander,
von dieſen Wachsjungens, ich gaͤbe was
drum —
Ich. Und warum Vater?
Vater. Das eine Frage! du ſolſt nicht
mit Feuer, ſondern mit Waſſer taufen.
Ich. Gott braucht auch Luthers im
Dienſt, nicht blos Melanchtons, Vater! Ich
wett, Luther ſah ſeinem Vater aͤhnlich, wie
ich dir, und Luther, das wett ich auch, waͤr
ein ſo guter Generalfeldmarſchall geworden,
als er jetzo Glaubensvater iſt, und haͤtt ſo
gut
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <p><pb facs="#f0374" n="362"/>
an &#x2014; Wie ich mich freue, wenn ich Spuren<lb/>
der Natur finde, daß i&#x017F;t unbe&#x017F;chreiblich, ich<lb/>
denck immer Gottes Finger zu &#x017F;ehen, wenn ich<lb/>
Natur &#x017F;ehe &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ich.</hi> </speaker>
            <p>Ich &#x017F;ehe Gottes ganze Hand.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Vater.</hi> </speaker>
            <p>Junge! Tau&#x017F;endmal hab ich ge-<lb/>
dacht mein Ebenbild! nur etwas rauher<lb/>
du&#x0364;nckt mich. &#x2014; Schadt nichts, du bi&#x017F;t in<lb/>
Curland gebohren, und ich in einer beßern<lb/>
Gegend. Du jung, ich &#x2014; alt. So&#x0364;hne, die<lb/>
der Mutter a&#x0364;hnlich &#x017F;ind, bekommen ihre Fa&#x0364;-<lb/>
higkeiten und Neigungen; allein in ho&#x0364;herm<lb/>
Maaße. Sie &#x017F;ind Birna&#x0364;pfel: ich wu&#x0364;rd &#x017F;ie<lb/>
all zu Gei&#x017F;tlichen be&#x017F;timmen. Sie haben bis<lb/>
zum Pab&#x017F;t Anlage; nur keinen Schuß ver-<lb/>
tragen &#x017F;ie. Ha&#x0364;tte&#x017F;t du etwas, Alexander,<lb/>
von die&#x017F;en Wachsjungens, ich ga&#x0364;be was<lb/>
drum &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ich.</hi> </speaker>
            <p>Und warum Vater?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Vater.</hi> </speaker>
            <p>Das eine Frage! du &#x017F;ol&#x017F;t nicht<lb/>
mit Feuer, &#x017F;ondern mit Wa&#x017F;&#x017F;er taufen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ich.</hi> </speaker>
            <p>Gott braucht auch <hi rendition="#fr">Luthers</hi> im<lb/>
Dien&#x017F;t, nicht blos <hi rendition="#fr">Melanchtons,</hi> Vater! Ich<lb/>
wett, Luther &#x017F;ah &#x017F;einem Vater a&#x0364;hnlich, wie<lb/>
ich dir, und Luther, das wett ich auch, wa&#x0364;r<lb/>
ein &#x017F;o guter Generalfeldmar&#x017F;chall geworden,<lb/>
als er jetzo Glaubensvater i&#x017F;t, und ha&#x0364;tt &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gut</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[362/0374] an — Wie ich mich freue, wenn ich Spuren der Natur finde, daß iſt unbeſchreiblich, ich denck immer Gottes Finger zu ſehen, wenn ich Natur ſehe — Ich. Ich ſehe Gottes ganze Hand. Vater. Junge! Tauſendmal hab ich ge- dacht mein Ebenbild! nur etwas rauher duͤnckt mich. — Schadt nichts, du biſt in Curland gebohren, und ich in einer beßern Gegend. Du jung, ich — alt. Soͤhne, die der Mutter aͤhnlich ſind, bekommen ihre Faͤ- higkeiten und Neigungen; allein in hoͤherm Maaße. Sie ſind Birnaͤpfel: ich wuͤrd ſie all zu Geiſtlichen beſtimmen. Sie haben bis zum Pabſt Anlage; nur keinen Schuß ver- tragen ſie. Haͤtteſt du etwas, Alexander, von dieſen Wachsjungens, ich gaͤbe was drum — Ich. Und warum Vater? Vater. Das eine Frage! du ſolſt nicht mit Feuer, ſondern mit Waſſer taufen. Ich. Gott braucht auch Luthers im Dienſt, nicht blos Melanchtons, Vater! Ich wett, Luther ſah ſeinem Vater aͤhnlich, wie ich dir, und Luther, das wett ich auch, waͤr ein ſo guter Generalfeldmarſchall geworden, als er jetzo Glaubensvater iſt, und haͤtt ſo gut

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/374
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/374>, abgerufen am 19.04.2024.