Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nun bin ich euch noch das dritte Couplet schuldig
und das heißt so:

Mögen nach Paris die Andern,
Um gelahrt zu werden, wandern,
Wenn ich hier im Lande bleib; --
Alles Wissens beste Blüte
Trägt beschlossen im Gemüthe
Ein geliebtes holdes Weib.
Und so klug ist wahrlich Keine,
Als die Eine die ich meine.

Wie fröhlich Alles den Refrain mitsang, braucht
nicht gesagt zu werden. Da sie aber im besten Sin¬
gen waren, entstand plötzlich ein Lärmen vorn im
Haus. Man hatte dem Onkel Adams zu wissen ge¬
than, daß man seine ehrwürdige Person im Conterfei
auf die Bühne gebracht habe, und der alte Mann
kam mit Häschern, des ernsten Willens, den gott¬
losen Neffen schwer für seinen Frevel büßen zu lassen.
Drinnen im Haus waren nun die Leute geschäftig,
ihm die gute Wendung der Sache beizubringen,
und wie er von Adams Abbitte hörte und daß er
nun nicht nach Paris wolle, gab er sich zufrieden,
ward sogar ganz guter Dinge und verzieh dem fre¬
chen Poeten, der, Marion im Arm, demüthig zu ihm
kam. Und damit er die Anklage wegen Geizes recht
feierlich Lügen strafe, veranstaltete er auf den Abend
ein Fest im Saale der drei Lilien, wo es denn hoch

Nun bin ich euch noch das dritte Couplet ſchuldig
und das heißt ſo:

Mögen nach Paris die Andern,
Um gelahrt zu werden, wandern,
Wenn ich hier im Lande bleib; —
Alles Wiſſens beſte Blüte
Trägt beſchloſſen im Gemüthe
Ein geliebtes holdes Weib.
Und ſo klug iſt wahrlich Keine,
Als die Eine die ich meine.

Wie fröhlich Alles den Refrain mitſang, braucht
nicht geſagt zu werden. Da ſie aber im beſten Sin¬
gen waren, entſtand plötzlich ein Lärmen vorn im
Haus. Man hatte dem Onkel Adams zu wiſſen ge¬
than, daß man ſeine ehrwürdige Perſon im Conterfei
auf die Bühne gebracht habe, und der alte Mann
kam mit Häſchern, des ernſten Willens, den gott¬
loſen Neffen ſchwer für ſeinen Frevel büßen zu laſſen.
Drinnen im Haus waren nun die Leute geſchäftig,
ihm die gute Wendung der Sache beizubringen,
und wie er von Adams Abbitte hörte und daß er
nun nicht nach Paris wolle, gab er ſich zufrieden,
ward ſogar ganz guter Dinge und verzieh dem fre¬
chen Poeten, der, Marion im Arm, demüthig zu ihm
kam. Und damit er die Anklage wegen Geizes recht
feierlich Lügen ſtrafe, veranſtaltete er auf den Abend
ein Feſt im Saale der drei Lilien, wo es denn hoch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="87"/>
Nun bin ich euch noch das dritte Couplet &#x017F;chuldig<lb/>
und das heißt &#x017F;o:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l rendition="#et">Mögen nach Paris die Andern,</l><lb/>
          <l>Um gelahrt zu werden, wandern,</l><lb/>
          <l>Wenn ich hier im Lande bleib; &#x2014;</l><lb/>
          <l>Alles Wi&#x017F;&#x017F;ens be&#x017F;te Blüte</l><lb/>
          <l>Trägt be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en im Gemüthe</l><lb/>
          <l>Ein geliebtes holdes Weib.</l><lb/>
          <l rendition="#et">Und &#x017F;o klug i&#x017F;t wahrlich Keine,</l><lb/>
          <l rendition="#et">Als die Eine die ich meine.</l><lb/>
        </lg>
        <p>Wie fröhlich Alles den Refrain mit&#x017F;ang, braucht<lb/>
nicht ge&#x017F;agt zu werden. Da &#x017F;ie aber im be&#x017F;ten Sin¬<lb/>
gen waren, ent&#x017F;tand plötzlich ein Lärmen vorn im<lb/>
Haus. Man hatte dem Onkel Adams zu wi&#x017F;&#x017F;en ge¬<lb/>
than, daß man &#x017F;eine ehrwürdige Per&#x017F;on im Conterfei<lb/>
auf die Bühne gebracht habe, und der alte Mann<lb/>
kam mit Hä&#x017F;chern, des ern&#x017F;ten Willens, den gott¬<lb/>
lo&#x017F;en Neffen &#x017F;chwer für &#x017F;einen Frevel büßen zu la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Drinnen im Haus waren nun die Leute ge&#x017F;chäftig,<lb/>
ihm die gute Wendung der Sache beizubringen,<lb/>
und wie er von Adams Abbitte hörte und daß er<lb/>
nun nicht nach Paris wolle, gab er &#x017F;ich zufrieden,<lb/>
ward &#x017F;ogar ganz guter Dinge und verzieh dem fre¬<lb/>
chen Poeten, der, Marion im Arm, demüthig zu ihm<lb/>
kam. Und damit er die Anklage wegen Geizes recht<lb/>
feierlich Lügen &#x017F;trafe, veran&#x017F;taltete er auf den Abend<lb/>
ein Fe&#x017F;t im Saale der drei Lilien, wo es denn hoch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0099] Nun bin ich euch noch das dritte Couplet ſchuldig und das heißt ſo: Mögen nach Paris die Andern, Um gelahrt zu werden, wandern, Wenn ich hier im Lande bleib; — Alles Wiſſens beſte Blüte Trägt beſchloſſen im Gemüthe Ein geliebtes holdes Weib. Und ſo klug iſt wahrlich Keine, Als die Eine die ich meine. Wie fröhlich Alles den Refrain mitſang, braucht nicht geſagt zu werden. Da ſie aber im beſten Sin¬ gen waren, entſtand plötzlich ein Lärmen vorn im Haus. Man hatte dem Onkel Adams zu wiſſen ge¬ than, daß man ſeine ehrwürdige Perſon im Conterfei auf die Bühne gebracht habe, und der alte Mann kam mit Häſchern, des ernſten Willens, den gott¬ loſen Neffen ſchwer für ſeinen Frevel büßen zu laſſen. Drinnen im Haus waren nun die Leute geſchäftig, ihm die gute Wendung der Sache beizubringen, und wie er von Adams Abbitte hörte und daß er nun nicht nach Paris wolle, gab er ſich zufrieden, ward ſogar ganz guter Dinge und verzieh dem fre¬ chen Poeten, der, Marion im Arm, demüthig zu ihm kam. Und damit er die Anklage wegen Geizes recht feierlich Lügen ſtrafe, veranſtaltete er auf den Abend ein Feſt im Saale der drei Lilien, wo es denn hoch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/99
Zitationshilfe: Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/99>, abgerufen am 25.04.2024.