Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Frau und komm ins Schauspiel. Was soll dein
Mann denken, wenn du nicht einmal Lust hast sein
Stück zu sehn!

So halb tröstend, halb scheltend zog sie die be¬
trübte junge Frau zur Kammer hinaus nach den drei
Lilien. Dort sah es bunt genug aus. In dem ge¬
räumigen Hof hatte ein gut Theil der Bürgerschaft
auf Bänken Platz genommen; die Fenster der niedern
Seitenflügel waren zu Logen für die Honoratioren
eingerichtet, die Bühne aber in einer Scheune am
Ende des Hofes aufgeschlagen, deren mächtige Thor¬
flügel man zu dem Ende ausgehoben hatte. Marion
und Perrette kamen eben, als die Dame Avaritia
abtrat, die den Prolog gesprochen und manchen rei¬
chen Herrn der guten Stadt ihrer fernern Protection
versichert hatte. Kein Plätzchen war für die beiden
Schönen weder im Hof noch an einem der Fenster
frei gelassen. Perrette aber ließ sich nicht abschrecken,
und da sie die Wege wußte, machte sie sich Bahn
durch eins der Seitengebäude und drang mit Marion
bis zu der Scheune vor. Hier stellten sie sich hinter
die großen Linnentücher, mit denen man die Bühne
abgegrenzt hatte, und schauten durch den Spalt der
Vorhänge dem Spiele zu, ungehindert von dem Per¬
sonal des Stücks, das in seinen abenteuerlichen Ver¬
kleidungen den beiden Schönen den Hof zu machen
suchte. Marion achtete der Zudringlichen nicht und

Frau und komm ins Schauſpiel. Was ſoll dein
Mann denken, wenn du nicht einmal Luſt haſt ſein
Stück zu ſehn!

So halb tröſtend, halb ſcheltend zog ſie die be¬
trübte junge Frau zur Kammer hinaus nach den drei
Lilien. Dort ſah es bunt genug aus. In dem ge¬
räumigen Hof hatte ein gut Theil der Bürgerſchaft
auf Bänken Platz genommen; die Fenſter der niedern
Seitenflügel waren zu Logen für die Honoratioren
eingerichtet, die Bühne aber in einer Scheune am
Ende des Hofes aufgeſchlagen, deren mächtige Thor¬
flügel man zu dem Ende ausgehoben hatte. Marion
und Perrette kamen eben, als die Dame Avaritia
abtrat, die den Prolog geſprochen und manchen rei¬
chen Herrn der guten Stadt ihrer fernern Protection
verſichert hatte. Kein Plätzchen war für die beiden
Schönen weder im Hof noch an einem der Fenſter
frei gelaſſen. Perrette aber ließ ſich nicht abſchrecken,
und da ſie die Wege wußte, machte ſie ſich Bahn
durch eins der Seitengebäude und drang mit Marion
bis zu der Scheune vor. Hier ſtellten ſie ſich hinter
die großen Linnentücher, mit denen man die Bühne
abgegrenzt hatte, und ſchauten durch den Spalt der
Vorhänge dem Spiele zu, ungehindert von dem Per¬
ſonal des Stücks, das in ſeinen abenteuerlichen Ver¬
kleidungen den beiden Schönen den Hof zu machen
ſuchte. Marion achtete der Zudringlichen nicht und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0092" n="80"/>
Frau und komm ins Schau&#x017F;piel. Was &#x017F;oll dein<lb/>
Mann denken, wenn du nicht einmal Lu&#x017F;t ha&#x017F;t &#x017F;ein<lb/>
Stück zu &#x017F;ehn!</p><lb/>
        <p>So halb trö&#x017F;tend, halb &#x017F;cheltend zog &#x017F;ie die be¬<lb/>
trübte junge Frau zur Kammer hinaus nach den drei<lb/>
Lilien. Dort &#x017F;ah es bunt genug aus. In dem ge¬<lb/>
räumigen Hof hatte ein gut Theil der Bürger&#x017F;chaft<lb/>
auf Bänken Platz genommen; die Fen&#x017F;ter der niedern<lb/>
Seitenflügel waren zu Logen für die Honoratioren<lb/>
eingerichtet, die Bühne aber in einer Scheune am<lb/>
Ende des Hofes aufge&#x017F;chlagen, deren mächtige Thor¬<lb/>
flügel man zu dem Ende ausgehoben hatte. Marion<lb/>
und Perrette kamen eben, als die Dame Avaritia<lb/>
abtrat, die den Prolog ge&#x017F;prochen und manchen rei¬<lb/>
chen Herrn der guten Stadt ihrer fernern Protection<lb/>
ver&#x017F;ichert hatte. Kein Plätzchen war für die beiden<lb/>
Schönen weder im Hof noch an einem der Fen&#x017F;ter<lb/>
frei gela&#x017F;&#x017F;en. Perrette aber ließ &#x017F;ich nicht ab&#x017F;chrecken,<lb/>
und da &#x017F;ie die Wege wußte, machte &#x017F;ie &#x017F;ich Bahn<lb/>
durch eins der Seitengebäude und drang mit Marion<lb/>
bis zu der Scheune vor. Hier &#x017F;tellten &#x017F;ie &#x017F;ich hinter<lb/>
die großen Linnentücher, mit denen man die Bühne<lb/>
abgegrenzt hatte, und &#x017F;chauten durch den Spalt der<lb/>
Vorhänge dem Spiele zu, ungehindert von dem Per¬<lb/>
&#x017F;onal des Stücks, das in &#x017F;einen abenteuerlichen Ver¬<lb/>
kleidungen den beiden Schönen den Hof zu machen<lb/>
&#x017F;uchte. Marion achtete der Zudringlichen nicht und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0092] Frau und komm ins Schauſpiel. Was ſoll dein Mann denken, wenn du nicht einmal Luſt haſt ſein Stück zu ſehn! So halb tröſtend, halb ſcheltend zog ſie die be¬ trübte junge Frau zur Kammer hinaus nach den drei Lilien. Dort ſah es bunt genug aus. In dem ge¬ räumigen Hof hatte ein gut Theil der Bürgerſchaft auf Bänken Platz genommen; die Fenſter der niedern Seitenflügel waren zu Logen für die Honoratioren eingerichtet, die Bühne aber in einer Scheune am Ende des Hofes aufgeſchlagen, deren mächtige Thor¬ flügel man zu dem Ende ausgehoben hatte. Marion und Perrette kamen eben, als die Dame Avaritia abtrat, die den Prolog geſprochen und manchen rei¬ chen Herrn der guten Stadt ihrer fernern Protection verſichert hatte. Kein Plätzchen war für die beiden Schönen weder im Hof noch an einem der Fenſter frei gelaſſen. Perrette aber ließ ſich nicht abſchrecken, und da ſie die Wege wußte, machte ſie ſich Bahn durch eins der Seitengebäude und drang mit Marion bis zu der Scheune vor. Hier ſtellten ſie ſich hinter die großen Linnentücher, mit denen man die Bühne abgegrenzt hatte, und ſchauten durch den Spalt der Vorhänge dem Spiele zu, ungehindert von dem Per¬ ſonal des Stücks, das in ſeinen abenteuerlichen Ver¬ kleidungen den beiden Schönen den Hof zu machen ſuchte. Marion achtete der Zudringlichen nicht und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/92
Zitationshilfe: Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/92>, abgerufen am 20.04.2024.