Er hielt sie eine Weile sprachlos in den Armen. Ob ich dich noch liebe? rief er endlich. Heilige Mut¬ ter Gottes! meinst du, es sei all mein Herzblut aus der kleinen Wunde von mir gewichen? Fühlst du's nicht da in meiner Brust hämmern, als wollt' es heraus und zu dir? Wenn du's nur sagst, um mich zu versuchen oder weil du Mitleiden mit mir hast, so geh, und ich will auch das noch vergessen. Du sollst nicht denken, daß du mir's schuldig bist, weil du weißt, was ich um dich leide.
Nein, sagte sie fest und sah von seiner Schulter auf und ihm mit den nassen Augen heftig ins Ge¬ sicht, ich liebe dich, und daß ich's nur sage, ich hab' es lange gefürchtet und dagegen getrotzt. Und nun will ich anders werden, denn ich kann's nicht mehr aushalten, dich nicht anzusehn, wenn du mir auf der Gasse vorüberkommst. Nun will ich dich auch küssen, sagte sie, daß du dir sagen kannst, wenn du wieder in Zweifel sein solltest: Sie hat mich geküßt, und Laurella küßt Keinen, als den sie zum Manne will.
Sie küßte ihn dreimal und dann machte sie sich los und sagte: Gute Nacht, mein Liebster! Geh nun schlafen und heile deine Hand, und geh nicht mit mir, denn ich fürchte mich nicht, vor Keinem, als nur vor dir.
Damit huschte sie durch die Thür und verschwand in den Schatten der Mauer. Er aber sah noch lange
Er hielt ſie eine Weile ſprachlos in den Armen. Ob ich dich noch liebe? rief er endlich. Heilige Mut¬ ter Gottes! meinſt du, es ſei all mein Herzblut aus der kleinen Wunde von mir gewichen? Fühlſt du's nicht da in meiner Bruſt hämmern, als wollt' es heraus und zu dir? Wenn du's nur ſagſt, um mich zu verſuchen oder weil du Mitleiden mit mir haſt, ſo geh, und ich will auch das noch vergeſſen. Du ſollſt nicht denken, daß du mir's ſchuldig biſt, weil du weißt, was ich um dich leide.
Nein, ſagte ſie feſt und ſah von ſeiner Schulter auf und ihm mit den naſſen Augen heftig ins Ge¬ ſicht, ich liebe dich, und daß ich's nur ſage, ich hab' es lange gefürchtet und dagegen getrotzt. Und nun will ich anders werden, denn ich kann's nicht mehr aushalten, dich nicht anzuſehn, wenn du mir auf der Gaſſe vorüberkommſt. Nun will ich dich auch küſſen, ſagte ſie, daß du dir ſagen kannſt, wenn du wieder in Zweifel ſein ſollteſt: Sie hat mich geküßt, und Laurella küßt Keinen, als den ſie zum Manne will.
Sie küßte ihn dreimal und dann machte ſie ſich los und ſagte: Gute Nacht, mein Liebſter! Geh nun ſchlafen und heile deine Hand, und geh nicht mit mir, denn ich fürchte mich nicht, vor Keinem, als nur vor dir.
Damit huſchte ſie durch die Thür und verſchwand in den Schatten der Mauer. Er aber ſah noch lange
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0134"n="122"/><p>Er hielt ſie eine Weile ſprachlos in den Armen.<lb/>
Ob ich dich noch liebe? rief er endlich. Heilige Mut¬<lb/>
ter Gottes! meinſt du, es ſei all mein Herzblut aus<lb/>
der kleinen Wunde von mir gewichen? Fühlſt du's<lb/>
nicht da in meiner Bruſt hämmern, als wollt' es<lb/>
heraus und zu dir? Wenn du's nur ſagſt, um mich<lb/>
zu verſuchen oder weil du Mitleiden mit mir haſt,<lb/>ſo geh, und ich will auch das noch vergeſſen. Du<lb/>ſollſt nicht denken, daß du mir's ſchuldig biſt, weil<lb/>
du weißt, was ich um dich leide.</p><lb/><p>Nein, ſagte ſie feſt und ſah von ſeiner Schulter<lb/>
auf und ihm mit den naſſen Augen heftig ins Ge¬<lb/>ſicht, ich liebe dich, und daß ich's nur ſage, ich hab'<lb/>
es lange gefürchtet und dagegen getrotzt. Und nun<lb/>
will ich anders werden, denn ich kann's nicht mehr<lb/>
aushalten, dich nicht anzuſehn, wenn du mir auf der<lb/>
Gaſſe vorüberkommſt. Nun will ich dich auch küſſen,<lb/>ſagte ſie, daß du dir ſagen kannſt, wenn du wieder<lb/>
in Zweifel ſein ſollteſt: Sie hat mich geküßt, und<lb/>
Laurella küßt Keinen, als den ſie zum Manne will.</p><lb/><p>Sie küßte ihn dreimal und dann machte ſie ſich<lb/>
los und ſagte: Gute Nacht, mein Liebſter! Geh nun<lb/>ſchlafen und heile deine Hand, und geh nicht mit<lb/>
mir, denn ich fürchte mich nicht, vor Keinem, als<lb/>
nur vor dir.</p><lb/><p>Damit huſchte ſie durch die Thür und verſchwand<lb/>
in den Schatten der Mauer. Er aber ſah noch lange<lb/></p></div></body></text></TEI>
[122/0134]
Er hielt ſie eine Weile ſprachlos in den Armen.
Ob ich dich noch liebe? rief er endlich. Heilige Mut¬
ter Gottes! meinſt du, es ſei all mein Herzblut aus
der kleinen Wunde von mir gewichen? Fühlſt du's
nicht da in meiner Bruſt hämmern, als wollt' es
heraus und zu dir? Wenn du's nur ſagſt, um mich
zu verſuchen oder weil du Mitleiden mit mir haſt,
ſo geh, und ich will auch das noch vergeſſen. Du
ſollſt nicht denken, daß du mir's ſchuldig biſt, weil
du weißt, was ich um dich leide.
Nein, ſagte ſie feſt und ſah von ſeiner Schulter
auf und ihm mit den naſſen Augen heftig ins Ge¬
ſicht, ich liebe dich, und daß ich's nur ſage, ich hab'
es lange gefürchtet und dagegen getrotzt. Und nun
will ich anders werden, denn ich kann's nicht mehr
aushalten, dich nicht anzuſehn, wenn du mir auf der
Gaſſe vorüberkommſt. Nun will ich dich auch küſſen,
ſagte ſie, daß du dir ſagen kannſt, wenn du wieder
in Zweifel ſein ſollteſt: Sie hat mich geküßt, und
Laurella küßt Keinen, als den ſie zum Manne will.
Sie küßte ihn dreimal und dann machte ſie ſich
los und ſagte: Gute Nacht, mein Liebſter! Geh nun
ſchlafen und heile deine Hand, und geh nicht mit
mir, denn ich fürchte mich nicht, vor Keinem, als
nur vor dir.
Damit huſchte ſie durch die Thür und verſchwand
in den Schatten der Mauer. Er aber ſah noch lange
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Heyse, Paul: Novellen. Berlin, 1855, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/heyse_novellen_1855/134>, abgerufen am 18.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
