Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Geburtstag.
Am Delaware feierte ein Freund, *)
Ein Quacker, Walter Miflin seinen Tag
Des Lebens so:
"Wie alt bist Du, mein Freund?"
"Fast dreissig Jahre" sprach der Neger.
"Nun,
So bin ich Dir neun Jahre schuldig: denn
Im ein und zwanzigsten spricht das Gesetz
Dich mündig. Menschheit und Religion
Spricht Dich gleich allen weißen Menschen frei.
In jenem Zimmer schreibet Dir mein Sohn
Den Freiheitbrief; und ich vergüte Dir
Das Kapital, das in neun Jahren Du
Verdienetest, Landüblich, acht pro Cent.
Du bist so frei als ich; nur unter Gott
*) Delaware, ein Fluß in Nordamerika.
Die Quacker nennen sich Freunde.
Der Geburtstag.
Am Delaware feierte ein Freund, *)
Ein Quacker, Walter Miflin ſeinen Tag
Des Lebens ſo:
„Wie alt biſt Du, mein Freund?“
„Faſt dreiſſig Jahre“ ſprach der Neger.
„Nun,
So bin ich Dir neun Jahre ſchuldig: denn
Im ein und zwanzigſten ſpricht das Geſetz
Dich muͤndig. Menſchheit und Religion
Spricht Dich gleich allen weißen Menſchen frei.
In jenem Zimmer ſchreibet Dir mein Sohn
Den Freiheitbrief; und ich verguͤte Dir
Das Kapital, das in neun Jahren Du
Verdieneteſt, Landuͤblich, acht pro Cent.
Du biſt ſo frei als ich; nur unter Gott
*) Delaware, ein Fluß in Nordamerika.
Die Quacker nennen ſich Freunde.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0041" n="34"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#g">Der Geburtstag</hi>.</head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>m <hi rendition="#g">Delaware</hi> feierte ein <hi rendition="#g">Freund</hi>, <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#g">Delaware</hi>, ein Fluß in Nordamerika.<lb/>
Die Quacker nennen &#x017F;ich <hi rendition="#g">Freunde</hi>.</note></l><lb/>
            <l>Ein Quacker, <hi rendition="#g">Walter Miflin</hi> &#x017F;einen Tag</l><lb/>
            <l>Des Lebens &#x017F;o:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie alt bi&#x017F;t Du, mein Freund?&#x201C;</l><lb/>
            <l>&#x201E;Fa&#x017F;t drei&#x017F;&#x017F;ig Jahre&#x201C; &#x017F;prach der Neger.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Nun,</l><lb/>
            <l>So bin ich Dir neun Jahre &#x017F;chuldig: denn</l><lb/>
            <l>Im ein und zwanzig&#x017F;ten &#x017F;pricht das Ge&#x017F;etz</l><lb/>
            <l>Dich mu&#x0364;ndig. Men&#x017F;chheit und Religion</l><lb/>
            <l>Spricht Dich gleich allen weißen Men&#x017F;chen frei.</l><lb/>
            <l>In jenem Zimmer &#x017F;chreibet Dir mein Sohn</l><lb/>
            <l>Den Freiheitbrief; und ich vergu&#x0364;te Dir</l><lb/>
            <l>Das Kapital, das in neun Jahren Du</l><lb/>
            <l>Verdienete&#x017F;t, Landu&#x0364;blich, acht pro Cent.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t &#x017F;o frei als ich; nur unter Gott</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0041] Der Geburtstag. Am Delaware feierte ein Freund, *) Ein Quacker, Walter Miflin ſeinen Tag Des Lebens ſo: „Wie alt biſt Du, mein Freund?“ „Faſt dreiſſig Jahre“ ſprach der Neger. „Nun, So bin ich Dir neun Jahre ſchuldig: denn Im ein und zwanzigſten ſpricht das Geſetz Dich muͤndig. Menſchheit und Religion Spricht Dich gleich allen weißen Menſchen frei. In jenem Zimmer ſchreibet Dir mein Sohn Den Freiheitbrief; und ich verguͤte Dir Das Kapital, das in neun Jahren Du Verdieneteſt, Landuͤblich, acht pro Cent. Du biſt ſo frei als ich; nur unter Gott *) Delaware, ein Fluß in Nordamerika. Die Quacker nennen ſich Freunde.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/41
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/41>, abgerufen am 19.04.2024.