Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Seele in einen gleichmäßigen Ton, sie leiden würk-
lich mechanisch mit. Und welche Stählung seiner
Fibern! -- Welche Macht, alle Oeffnungen sei-
ner Empfindsamkeit zu verstopfen gehört dazu, daß
ein Mensch hiegegen taub und hart werde! -- --
Diderot *) meint, daß ein blindgebohrner ge-
gen die Klagen eines leidenden Thiers unempfind-
licher seyn müste, als ein Sehender; allein ich glau-
be, unter gewissen Fällen, das Gegentheil. Freilich
ist ihm das ganze rührende Schauspiel dieses elenden
zuckenden Geschöpfs verhüllet; allein alle Beispiele
sagen, daß eben durch diese Verhüllung das Gehör
weniger zerstreut, horchender und mächtig eindrin-
gender werde. Da lauschet er also im Finstern,
in der Stille seiner ewigen Nacht, und jeder Kla-
geton geht ihm, um so inniger und schärfer, wie
ein Pfeil, zum Herzen! Nun nehme er noch das
tastende, langsam umspannende Gefühl zu Hülfe,
taste die Zuckungen, erfühle den Bruch der leiden-
den Maschiene sich ganz, -- Grausen und Schmerz
fährt durch seine Glieder: sein innrer Nervenbau

fühlt

*) Lettre sur les Aveugles a l'usage de ceux qui voyent &c.

Seele in einen gleichmaͤßigen Ton, ſie leiden wuͤrk-
lich mechaniſch mit. Und welche Staͤhlung ſeiner
Fibern! — Welche Macht, alle Oeffnungen ſei-
ner Empfindſamkeit zu verſtopfen gehoͤrt dazu, daß
ein Menſch hiegegen taub und hart werde! — —
Diderot *) meint, daß ein blindgebohrner ge-
gen die Klagen eines leidenden Thiers unempfind-
licher ſeyn muͤſte, als ein Sehender; allein ich glau-
be, unter gewiſſen Faͤllen, das Gegentheil. Freilich
iſt ihm das ganze ruͤhrende Schauſpiel dieſes elenden
zuckenden Geſchoͤpfs verhuͤllet; allein alle Beiſpiele
ſagen, daß eben durch dieſe Verhuͤllung das Gehoͤr
weniger zerſtreut, horchender und maͤchtig eindrin-
gender werde. Da lauſchet er alſo im Finſtern,
in der Stille ſeiner ewigen Nacht, und jeder Kla-
geton geht ihm, um ſo inniger und ſchaͤrfer, wie
ein Pfeil, zum Herzen! Nun nehme er noch das
taſtende, langſam umſpannende Gefuͤhl zu Huͤlfe,
taſte die Zuckungen, erfuͤhle den Bruch der leiden-
den Maſchiene ſich ganz, — Grauſen und Schmerz
faͤhrt durch ſeine Glieder: ſein innrer Nervenbau

fuͤhlt

*) Lettre ſur les Aveugles à l’uſage de ceux qui voyent &c.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0026" n="20"/>
Seele in einen gleichma&#x0364;ßigen Ton, &#x017F;ie leiden wu&#x0364;rk-<lb/>
lich mechani&#x017F;ch mit. Und welche Sta&#x0364;hlung &#x017F;einer<lb/>
Fibern! &#x2014; Welche Macht, alle Oeffnungen &#x017F;ei-<lb/>
ner Empfind&#x017F;amkeit zu ver&#x017F;topfen geho&#x0364;rt dazu, daß<lb/>
ein Men&#x017F;ch hiegegen taub und hart werde! &#x2014; &#x2014;<lb/><hi rendition="#fr">Diderot</hi> <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Lettre &#x017F;ur les Aveugles à l&#x2019;u&#x017F;age de ceux qui voyent &amp;c.</hi></note> meint, daß ein blindgebohrner ge-<lb/>
gen die Klagen eines leidenden Thiers unempfind-<lb/>
licher &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;te, als ein Sehender; allein ich glau-<lb/>
be, unter gewi&#x017F;&#x017F;en Fa&#x0364;llen, das Gegentheil. Freilich<lb/>
i&#x017F;t ihm das ganze ru&#x0364;hrende Schau&#x017F;piel die&#x017F;es elenden<lb/>
zuckenden Ge&#x017F;cho&#x0364;pfs verhu&#x0364;llet; allein alle Bei&#x017F;piele<lb/>
&#x017F;agen, daß eben durch die&#x017F;e Verhu&#x0364;llung das Geho&#x0364;r<lb/>
weniger zer&#x017F;treut, horchender und ma&#x0364;chtig eindrin-<lb/>
gender werde. Da lau&#x017F;chet er al&#x017F;o im Fin&#x017F;tern,<lb/>
in der Stille &#x017F;einer ewigen Nacht, und jeder Kla-<lb/>
geton geht ihm, um &#x017F;o inniger und &#x017F;cha&#x0364;rfer, wie<lb/>
ein Pfeil, zum Herzen! Nun nehme er noch das<lb/>
ta&#x017F;tende, lang&#x017F;am um&#x017F;pannende Gefu&#x0364;hl zu Hu&#x0364;lfe,<lb/>
ta&#x017F;te die Zuckungen, erfu&#x0364;hle den Bruch der leiden-<lb/>
den Ma&#x017F;chiene &#x017F;ich ganz, &#x2014; Grau&#x017F;en und Schmerz<lb/>
fa&#x0364;hrt durch &#x017F;eine Glieder: &#x017F;ein innrer Nervenbau<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fu&#x0364;hlt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[20/0026] Seele in einen gleichmaͤßigen Ton, ſie leiden wuͤrk- lich mechaniſch mit. Und welche Staͤhlung ſeiner Fibern! — Welche Macht, alle Oeffnungen ſei- ner Empfindſamkeit zu verſtopfen gehoͤrt dazu, daß ein Menſch hiegegen taub und hart werde! — — Diderot *) meint, daß ein blindgebohrner ge- gen die Klagen eines leidenden Thiers unempfind- licher ſeyn muͤſte, als ein Sehender; allein ich glau- be, unter gewiſſen Faͤllen, das Gegentheil. Freilich iſt ihm das ganze ruͤhrende Schauſpiel dieſes elenden zuckenden Geſchoͤpfs verhuͤllet; allein alle Beiſpiele ſagen, daß eben durch dieſe Verhuͤllung das Gehoͤr weniger zerſtreut, horchender und maͤchtig eindrin- gender werde. Da lauſchet er alſo im Finſtern, in der Stille ſeiner ewigen Nacht, und jeder Kla- geton geht ihm, um ſo inniger und ſchaͤrfer, wie ein Pfeil, zum Herzen! Nun nehme er noch das taſtende, langſam umſpannende Gefuͤhl zu Huͤlfe, taſte die Zuckungen, erfuͤhle den Bruch der leiden- den Maſchiene ſich ganz, — Grauſen und Schmerz faͤhrt durch ſeine Glieder: ſein innrer Nervenbau fuͤhlt *) Lettre ſur les Aveugles à l’uſage de ceux qui voyent &c.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/26
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Abhandlung über den Ursprung der Sprache. Berlin, 1772, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_abhandlung_1772/26>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.